最新建筑智能化系统工程设计英文版1

建筑智能化系统工程设计英文版1

建筑智能化系统工程设计教学大纲

Syllabus for design of intelligent building management system 一、课程信息

二、课程内容

2, Course content

（一）课程教学目标

(A) The teaching objectives

通过这门课程的学习，使学生了解建筑智能化的基本概念和结构原理，了解建筑智能化工程设计的方法，培养学生从科学选题的角度来思考问题的能力，从系统的角度来分析实际问题的能力。由于建筑智能化的涉及范围较广，既包括传统意义上的强电工程、弱电工程等硬件设施，同时又包括“以人为本”的管理理念指导下的软件开发与应用，因而它对培养相关学科的学生综合运用知识的能力，培养跨学科综合型设计人才有着十分重要的意义。

Through studying this course, students understand the basic concept of intelligent buildings and structural principle, understand building intelligent engineering design methods, form the ablity to think from a scientific point of view, analyze the actual problems from a systemic perspective. Due to the broader scope of the Intelligent Building, including both a strong electrical engineering, light current engineering, and hardware facilities in the traditional sense, and including "people-oriented" management philosophy under the guidance of software development and applications, and thus it makes sense for the students to develop cross-disciplinary integrated design talents.

（二）基本教学内容

(B) The basic teaching contents

1、绪论

1, Introduction

（1）了解智能建筑的发展。包括智能建筑的概念和智能建筑的分类。

(1) Understanding the development of intelligent buildings. Include the concept and classification of intelligent building.

（2）了解智能建筑的组成。包括智能大楼和智能小区的构成，以及智能建筑的技术基础。

(2) To understand the composition of intelligent building. Include intelligent building and smart cell composition, as well as intelligent building technology base.

（3）了解建筑智能化技术的发展。包括建筑智能化的主流技术，建筑智能化技术的演变过程，以及我国建筑化技术发展及其展望。

(3) Understanding the development of building technology. Include building intelligent mainstream technology, construction technology, the evolution of intelligence, as well as the construction of China's technology development and its prospects.

2、网络综合布线系统

2, Network Cabling System

（1）理解综合布线系统的含义，掌握综合布线系统的几个特点，了解综合布线系统的六个子系统，了解综合布线系统传输介质的分类和各种布线系统的产品。

(1) To understand the meaning of an integrated wiring system; to master several features of an integrated cabling system; to understand integrated wiring system of six subsystems, to understand the classification of the integrated cabling system transmission medium and the various wiring systems products.

（2）了解综合布线系统的工程设计。了解综合布线系统的设计等级，初步掌握综合布线系统各子系统的设计方案和各种布线方式。会分析综合布线的实际案例。

(2) An understanding of integrated wiring system for engineering design. An understanding of integrated wiring system design level, the initial master subsystems integrated wiring system design and a variety of wiring methods. Be able to analyse the actual cases of PDS.

3、建筑电气总线技术及其应用

3, Building electrical bus technology and its application

（1）理解现场总线技术的概念。了解现场总线的演变过程，了解现场总线的技术特点和优点。了解现场总线技术的网络结构和通信模型。

(1) To understand the concept of fieldbus technology. Understand the evolution of fieldbus and technology, understand the characteristics and advantages. Understand the network architecture and communication model.

（2）了解目前主要的几种建筑电气总线技术。了解LonWorks总线、EIB总线、CAN总线、BACnet总线的发展过程、主要特点和适用范围。