以下中文翻译来源于网络仅供参考请同学们自己准确理解
古诗天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠翻译赏析
古诗天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠翻译赏析“天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠”出自古诗《送东阳马生序》，其古诗全文翻译如下：【原文】余幼时即嗜学。
家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。
天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。
录毕，走送之，不敢稍逾约。
以是人多以书假余，余因得遍观群书。
既加冠，益慕圣贤之道。
又患无硕师名人与游，尝趋百里外，从乡之先达执经叩问。
先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。
余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。
故余虽愚，卒获有所闻。
当余之从师也，负箧曳屣行深山巨谷中。
穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。
至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。
寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。
同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意，以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
盖余之勤且艰若此。
今虽耄老，未有所成，犹幸预君子之列，而承天子之宠光，缀公卿之后，日待坐备顾问，四海亦谬称其氏名，况才之过于余者乎？今诸生学于太学，县官日有廪稍之供，父母年有裘葛之遗(ei)，无冻馁之患矣；坐大厦之下而诵《诗》《书》，无奔走之劳矣；有司业、博士为之师，未有问而不告，求而不得者也；凡所宜有之书皆集于此，不必若余之手录，假诸人而后见也。
其业有不精，德有不成者，非天质之卑，则心不若余之专耳，岂他人之过哉?东阳马生君则在太学已二年，流辈甚称其贤。
余朝京师，生以乡人子谒余。
撰长书以为贽，辞甚畅达。
与之论辨，言和而色夷。
自谓少时用心于学甚劳。
是可谓善学者矣。
其将归见其亲也，余故道为学之难以告之。
【注释】东阳：今浙江东阳县，当时与潜溪同属orG金华府。
马生：姓马的太学生，即文中的马君则。
序：文体名，一般用以陈述作品主旨、创作经过等。
有书序、赠序二种，本篇为赠序。
古诗录毕,走送之,不敢稍逾约翻译赏析
古诗录毕，走送之，不敢稍逾约翻译赏析“录毕，走送之，不敢稍逾约”出自古诗《送东阳马生序》，其古诗全文翻译如下：【原文】余幼时即嗜学。
家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。
天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。
录毕，走送之，不敢稍逾约。
以是人多以书假余，余因得遍观群书。
既加冠，益慕圣贤之道。
又患无硕师名人与游，尝趋百里外，从乡之先达执经叩问。
先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。
余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。
故余虽愚，卒获有所闻。
当余之从师也，负箧曳屣行深山巨谷中。
穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。
至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。
寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。
同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意，以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
盖余之勤且艰若此。
今虽耄老，未有所成，犹幸预君子之列，而承天子之宠光，缀公卿之后，日待坐备顾问，四海亦谬称其氏名，况才之过于余者乎？今诸生学于太学，县官日有廪稍之供，父母年有裘葛之遗(ei)，无冻馁之患矣；坐大厦之下而诵《诗》《书》，无奔走之劳矣；有司业、博士为之师，未有问而不告，求而不得者也；凡所宜有之书皆集于此，不必若余之手录，假诸人而后见也。
其业有不精，德有不成者，非天质之卑，则心不若余之专耳，岂他人之过哉?东阳马生君则在太学已二年，流辈甚称其贤。
余朝京师，生以乡人子谒余。
撰长书以为贽，辞甚畅达。
与之论辨，言和而色夷。
自谓少时用心于学甚劳。
是可谓善学者矣。
其将归见其亲也，余故道为学之难以告之。
【注释】东阳：今浙江东阳县，当时与潜溪同属金华府。
马生：姓马的太学生，即文中的马君则。
序：文体名，一般用以陈述作品主旨、创作经过等。
有书序、赠序二种，本篇为赠序。
余：我。
嗜（hì）学：特别爱好读书的人。
古代励志名言翻译
古代励志名言翻译导读：1、学不可以已。
《荀子》译：学习是不可以停止的。
2、知耻近乎勇。
《中庸》译：知道什么是可耻的行为，那就是勇敢的好表现。
3、好学而不贰。
《左传》译：爱好学习但不三心二意。
4、学而不化，非学也。
一一宋•杨万里译：学习知识但不能灵活运用，不能称为学习。
5、知而好问，然后能才。
《荀子》译：聪明的人还一定得勤学好问才能成才。
6、学而不厌，诲人不倦。
《论语》译：努力学习却不感到满足，教导别人不感到厌倦。
7、吾生也有涯，而知也无涯。
《庄子》译：我的生命是有限的，而人类的知识是无限的。
8君子莫大乎与人为善。
《孟子》译：君子最大的长处就是用高尚、仁义的心去对待别人。
9、学如不及，犹恐失之。
《论语•秦伯》译：学习知识时生怕追不上，追上了又害怕再失去。
10、天下兴亡，匹夫有责。
一一明•顾炎武译：国家的兴旺、衰败，每一个人都负有很大的责任。
11、位卑未敢忘忧国。
一一陆游《病起书怀》译：虽然自己地位低微，但是从没忘掉忧国忧民的责任。
12、少壮不努力，老大徒伤悲。
《汉乐府•长歌行》译：年轻时不努力学习，年老了只能后悔、叹息。
13、人皆可以为尧舜。
《孟子》译：只要肯努力去做，人人都可以成为尧舜那样的大圣人。
14、以五十步笑百步。
《孟子》译：以为自己的错误比别人的小，缺点比别人少而沾沾自喜。
15、读书破万卷，下笔如有神。
一一唐•杜甫译：读书读得多，写起文章来就会笔下生花，像有神助一样。
16、千经万典，孝悌为先。
《增广贤文》译：千万种经典讲的道理，孝顺父母，友爱兄弟是最应该先做到的。
17、人而不学，其犹正墙面而立。
《尚书》译：人如果不学习，就像面对墙壁站着，什么东西也看不见。
18、善恶随人作，祸福自己招, 《增广贤文》译：好事坏事都是自己做的，灾祸幸福也全是由自己的言行招来的。
19、读书百遍，其义自见。
《三国志》译：读书必须反复多次地读，这样才能明白书中所讲的意思。
20、言必信，行必果。
《论语》译：说了的话，一定要守信用；确定了要干的事，就一定要坚决果敢地干下去。
最新文言文句子翻译技巧专业知识讲座
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模
2、留—就仿。是文保档如留有不文当言之处文，请中联一系本些人基或网本站删词除汇。 、专有 名词。如国号、年号、人名、物名、地名、器 具、朝代名、政区名、典章制度以及度量衡名 称等，可照录不翻译。
例2：太守谓谁？庐陵欧阳修也。 ❖ 译：太守是谁呢？他就是庐陵郡的欧阳修。 ❖ 翻译2、庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。 ❖ 译：庆历四年的春天，滕子京被贬到巴陵郡
于舅家见之，十二三矣。
❖ 翻译：我听说这件事很久了。明道年间，跟 随先父回到家乡，在舅舅家见到方仲永，他 已经十二三岁了。
文4档、来源换于—网络仿—，。文（文档档单所如提音有供不、的当信之古息处仅今，供请异参联考义系之本、用人，或通不网能假站作删、为除科活。学依用据词，请，勿模 表示委婉的、避讳的、敬辞谦辞等）文言词语 要准确选用恰当词义，用现代词语代替。词类 活用必按较为固定的格式翻译，体现出词类活 用的特征来。
❖ 译：（秦）有并吞天下，统一四海的雄心。
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。
翻译方法总结
字字落实留删换 文从句顺调补贯 遇到疑难不要慌 最后一招猜猜看
文档来源于网络，文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模
意译—贯仿—。文—档如文有言不当文之中处，的请联比系喻本人、或网借站代删除、。用典、 讳饰、婉辞等，直译会不明确，应用意译使文 意通顺。
❖ 例8①秋毫不敢有所近。(《鸿门宴》) ❖ 直译：连秋天里野兽的毫毛也不敢接近。 ❖ 意译：连最小的东西都不敢占有。
❖ ②有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意， 并吞八荒之心。
2024年盘点无法翻译成英文的中文词
God made relatives, and thank God we can choose our friends.
上天决定了谁是你的亲戚，好在我们可以自己选择朋友。
4.比赛场上喊的“加油”
另外，“go go go”也有点儿“加油”的意思，但实际上表达“快快快”或“上上上”的意思，比如可以在大兵冲锋的时候用。
还有一些比如说“Hang in there（撑住）”,“Don't give up!（别放弃）”以及“You can do it.（你行的）”这些加油鼓劲的话，从韵律上也没法和“加油~加油~加油~”想媲美。
还有两仪剑法一个多么文雅的名字，A HAIF sword 怎么就被砍成二分之一的剑了呢？ 请问是左右二分之一还是上下二分之一啊？
每个国家的文化不同，自然受文化影响最大的小说也就大相径庭。在我国上下五千年的历史长河中，武侠可以说是属于我们自己的特有文化。之前外媒报道金庸经典武侠小说《射雕英雄传》已经被翻译成外文版本，并于2月22日，通过英国麦克莱霍斯出版社面向全球发行，这是《射雕英雄传》首次被译成英文出版。但是金庸粉丝恐怕哭笑不得了。《射雕英雄传》这个响当当的题目翻译成—秃鹫英雄的传奇？
crayon（蜡笔）
chalk（粉笔）
stylus（智能手机触控笔）
3.各种亲戚的叫法
到这儿，中英的思维又反过来了。
刚才说笔的时候，我说中国人喜欢用大而全的、能覆盖所有场景的词，但到了亲戚关系的时候，中国人比世界上任何国家的人都细致，巴不得给每一个亲戚关系都定一种专属的名称：舅舅和叔叔，表哥和堂哥，奶奶和姥姥，舅妈和阿姨，外甥和侄子，孙子和外孙……我想，一个嫁到中国来的洋媳妇，面对这三姑六婆的，能叫得清嘛！
古诗余幼时即嗜学翻译赏析
古诗余幼时即嗜学翻译赏析“余幼时即嗜学”出自文言文《送东阳马生序》，其古诗原文如下：【原文】余幼时即嗜学。
家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。
天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。
录毕，走送之，不敢稍逾约。
以是人多以书假余，余因得遍观群书。
既加冠，益慕圣贤之道。
又患无硕师名人与游，尝趋百里外，从乡之先达执经叩问。
先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。
余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。
故余虽愚，卒获有所闻。
当余之从师也，负箧曳屣行深山巨谷中。
穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。
至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。
寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。
同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意，以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
盖余之勤且艰若此。
今虽耄老，未有所成，犹幸预君子之列，而承天子之宠光，缀公卿之后，日待坐备顾问，四海亦谬称其氏名，况才之过于余者乎？今诸生学于太学，县官日有廪稍之供，父母年有裘葛之遗(ei)，无冻馁之患矣；坐大厦之下而诵《诗》《书》，无奔走之劳矣；有司业、博士为之师，未有问而不告，求而不得者也；凡所宜有之书皆集于此，不必若余之手录，假诸人而后见也。
其业有不精，德有不成者，非天质之卑，则心不若余之专耳，岂他人之过哉? 东阳马生君则在太学已二年，流辈甚称其贤。
余朝京师，生以乡人子谒余。
撰长书以为贽，辞甚畅达。
与之论辨，言和而色夷。
自谓少时用心于学甚劳。
是可谓善学者矣。
其将归见其亲也，余故道为学之难以告之。
【注释】东阳：今浙江东阳县，当时与潜溪同属金华府。
马生：姓马的太学生，即文中的马君则。
序：文体名，一般用以陈述作品主旨、创作经过等。
有书序、赠序二种，本篇为赠序。
余：我。
嗜（hì）学：特别爱好读书的人。
【最新文档】英语ancient中文意思是什么-word范文模板 (3页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==英语ancient中文意思是什么英语 ancient是很常用的一个单词，我们首先就要先理解它具体的中文意思。
下面就让小编给大家分享英语单词ancient所指的几种中文意思吧，希望能对你有帮助!ancient的中文意思形容词古代的，已往的; 古老的，过时的; 年老的; 老式的名词古代人; 古文明国的国民; <古>高龄老人; <古>旗手相关例句形容词1. This is an ancient custom.这是一个自古相传下来的习俗。
2. He drives an ancient car.他开着一辆老式汽车。
3. We were impressed by the ruins of an ancient building.我们对一处古建筑废墟印象颇深。
ancient的单语例句1. A businesswoman encounters danger and romance while investigating an ancient Scottish feud.2. Compared to the crowded and bustling Lijiang Dayan ancient town, the glamour of this small village lies in its tranquility and original Naxi ethnic flavor.3. The lanes around the tower are ancient, paved in stone and busy with merchants and pedestrians milling about.4. But for ancient Chinese books, the way to restore them is unique.5. Besides, you'll have a chance of touring the ancient Tunxi Street and buy some souvenir there.6. Many ancient and modern Chinese hold to the belief that each person's character and fate are deeply affected by the year of their birth.7. Audiences have been wowed by the excellent design andexquisite craftsmanship of ancient times.8. To reproduce the ancient style of the Fuzhou horn comb, craftsmen had to polish every comb tooth by hand.9. The more than 300 people on the temple project worked side by side, taking down the ancient temple piece by piece.10. It's quite unusual as you normally see bluebells growing in ancient woodlands, but they also grow on north facing slopes by the sea.ancient的情景对话Borrow books-(借书)A：Can I help you?我能为您效劳吗?B：Yes, I’m doing some research o n Roman civilization. Do you have any books on the subject?我在做一些关于罗马文明方面的研究，这方面有没有什么书?A：These books over here are about ancient history. They might be helpful.这里的这些书是关于古代历史的。
热门网络词汇英文翻译——来源于中国日报英语点津网
民间投资private investment(The central government released guidelines on further encouraging private investment in a wider range of key industries, a move indicating the authorities are placing more importance in private investment's role in sustaining economic growth.中央政府近日发布关于进一步鼓励民间资本在更多关键领域投资的指导意见。
此举意味着政府将更加重视民间资本在经济可持续发展中的角色。
) (2010-05-20)精神损失费mental damage compensation(On April 26, 2010, Chen Bentao received the recorded footage and a letter asking him to return the money besides a mental damage compensation of 50,000 yuan.2010年4月26日，陈本涛收到了部分录像光盘和一封信，信中要求他还钱，并赔偿5万元精神损失费。
) (2010-05-19)单位行贿corporate bribery(Huang Guangyu, once China's richest man and a home appliance tycoon, stood trial on Thursday in Beijing for illegal business dealing, insider trading and corporate bribery.曾经的中国首富、家电业巨头黄光裕上周四在北京以非法经营、内幕交易、单位行贿等罪名受审。
古诗家贫无从致书以观,每假借于藏书之家翻译赏析
古诗家贫无从致书以观，每假借于藏书之家翻译赏析“家贫无从致书以观，每假借于藏书之家”出自古诗《送东阳马生序》，其古诗全文翻译如下：【原文】余幼时即嗜学。
家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。
天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。
录毕，走送之，不敢稍逾约。
以是人多以书假余，余因得遍观群书。
既加冠，益慕圣贤之道。
又患无硕师名人与游，尝趋百里外，从乡之先达执经叩问。
先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。
余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。
故余虽愚，卒获有所闻。
当余之从师也，负箧曳屣行深山巨谷中。
穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。
至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。
寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。
同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意，以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
盖余之勤且艰若此。
今虽耄老，未有所成，犹幸预君子之列，而承天子之宠光，缀公卿之后，日待坐备顾问，四海亦谬称其氏名，况才之过于余者乎？今诸生学于太学，县官日有廪稍之供，父母年有裘葛之遗(ei)，无冻馁之患矣；坐大厦之下而诵《诗》《书》，无奔走之劳矣；有司业、博士为之师，未有问而不告，求而不得者也；凡所宜有之书皆集于此，不必若余之手录，假诸人而后见也。
其业有不精，德有不成者，非天质之卑，则心不若余之专耳，岂他人之过哉?东阳马生君则在太学已二年，流辈甚称其贤。
余朝京师，生以乡人子谒余。
撰长书以为贽，辞甚畅达。
与之论辨，言和而色夷。
自谓少时用心于学甚劳。
是可谓善学者矣。
其将归见其亲也，余故道为学之难以告之。
【注释】东阳：今浙江东阳县，当时与潜溪同属金华府。
马生：姓马的太学生，即文中的马君则。
序：文体名，一般用以陈述作品主旨、创作经过等。
有书序、赠序二种，本篇为赠序。
古诗访落翻译赏析
古诗访落翻译赏析《访落》收录于诗经风、雅、颂中，其古诗全文如下：访予落止，率时昭考。
于乎悠哉，朕未有艾。
将予就之，继犹判涣。
维予小子，未堪家多难。
绍庭上下，陟降厥家。
休矣皇考，以保明其身。
【前言】《访落》，《诗经·周颂·闵予小子之什》的一篇。
是一首先秦时代华夏族诗歌。
全诗一章，十一句。
即是开始商讨的意思。
在武王去世，成王继位之时，朝廷未稳，成王需要倚重诸侯，却又必须让自己掌握主动权，借以《访落》，成王不仅表达出了继承武王意志的决心，同时也巩固了政权。
《诗经》是中国文学史上第一部诗歌总集。
对后代诗歌发展有深远的影响，成为中国古典文学现实主义传统的源头。
【注释】⑴访：谋，商讨。
落：始。
止：语气词。
⑵率：遵循。
时：是，这。
昭考：指武王。
⑶悠：远。
⑷艾：郑笺：“艾，数也。
我于是未有数。
言远不可及也。
”马瑞辰《毛诗传笺通释》：“《尔雅·释诂》：‘艾，历也’。
‘历，数也。
’……历当读为阅历之历，笺释‘未有艾’为未有数，犹有未有历也。
”⑸将：助。
就：接近，趋向。
⑹判涣：分散。
⑺绍：继。
⑻陟降：提升和贬谪。
厥家：指群臣百官。
⑼休：美。
皇考：指武王。
⑽明：勉。
【翻译】即位之初国事商，路线政策依父王。
先王之道太精深，阅历未丰心惶惶。
纵有群臣来相助，犹恐闪失欠妥当。
登位年轻缺经验，家国多难真着忙。
惟遵先王的庭训，任贤黜佞肃朝纲。
父王英明又伟大，佑我勉我身安康。
【赏析】周武王为太子时，因文王被商纣王囚于羑里，得以直接掌权，处理朝政，控制大局，在实践中积累了丰富的治国经验，后又协助回归的文王征服西方诸侯，攻伐征战，亦老到内行。
文王去世，武王即位，无惊无险，不仅局势平稳，而且国力迅速增强，一举完成灭纣革命，乃是水到渠成。
成王即位的情况则大不相同。
武王于克殷后二年去世，留下巨大的权力真空，尚处孩提时期的成王根本无法填补，因此由武王之弟周公摄政辅佐。
摄政只不过是通向新王正式治国的过渡，在这一过渡时期，周公不仅要日理万机，处理朝政，而且要逐步树立起新王即成王的天子权威，《访落》便反映出这种树立权威的努力。
古诗江上曲·易阳春草出翻译赏析
古诗江上曲·易阳春草出翻译赏析《江上曲·易阳春草出》作者为唐朝文学家谢朓。
其古诗全文如下：易阳春草出，踟蹰日已暮。
莲叶尚田田，淇水不可渡。
愿子淹桂舟，时同千里路。
千里既相许，桂舟复容与。
江上可采菱，清歌共南楚。
【鉴赏】这是一首情歌，描绘了一位纯情少女追求爱情的婉曲心迹。
易阳，即易水的北岸。
这位芳龄少女，踏着青青春草，迈着婉娈多姿的步子，徘徊在易水之滨。
美丽的春光，撞击着她的心怀，她的那颗复苏了的春之心，砅（音ì，履石渡水。
同濿，《诗经》：“浅则濿”）然漾动了，泛起了阵阵爱的涟漪。
易水之滨，她在踯躅，她在留连，似乎在寻求着什么。
不知不觉间，红日隐沦了，时光倏忽飞逝了。
转眼，她又望着满江的莲叶，饱满挺秀，铺写出一派绿色的境界，心中却又涌上莫名的怅惘之情，感叹那绿波荡漾的淇水，难以渡越。
这里，易水、淇水，均非实指，而仅仅是一种隐喻，喻义大约与巫山相同，隐指男女之间的爱情。
如同时王融《古意》：“巫山彩云没，淇上绿杨稀”，就是将巫山与淇水并用的。
所以，“淇水不可渡”并不是感叹自然条件的阻碍，而是一种心理阻隔、衷曲难遂的折射和象征，是爱情无以寄托的婉曲之情的抒发。
惟其春情荡漾，无所依附，她才在易水之阳、淇水之滨踯躅徘徊，从日出到日落，从春天到夏天（“春草出”到“莲叶尚田田”），寻找那无从捉摸却又无处不在的爱情。
明乎此，便可准确把握到以下主人公直接抒情的意脉了。
子，指这位女子所钟情的人；淹，即停留。
这位女子所盼望的心上人终于来了。
他，乘着桂舟，荡着兰桨，劈波斩浪，从清水绿波之上，翩翩而来。
他不一定是为她而来的，而她，却相信他一定是为自己而来。
所以，虽未曾相识，便以身心相许，由衷地发出了深情的心愿：心上的人儿，请停舟共载，我愿与你双双乘起这木兰之舟，一边采菱，一边唱歌，让那清越的爱情之歌，伴随着我们千里远航。
这是一首五言诗，诗用第一人称，通过少女自己的口吻，坦吐深婉炽热的爱情，让她心灵的火花直接迸发出来，闪耀在读者眼前。
2017年CUPT题目中文翻译
以下中文翻译来源于网络，仅供参考，请同学们自己准确理解原题：1.自己发明请建造一个装置——能为从2.5米固定高度坠向坚硬地面的生鸡蛋提供安全着陆，装置必须与鸡蛋一起坠落，你能实现的装置的最小尺寸是多少？2.气膜汽笛一个简单的汽笛可以这样制造：用一根穿过一只小型容器（或杯子）底部的管子（如图）拉伸位于容器（或杯子）开口处的气膜。
经由在容器侧壁处的小孔，鼓风可以产生一个声音。
探讨相关参数如何影响声音。
3.单透镜望远镜一架望远镜可只用一个透镜制作，如果小光圈被用于替代目镜，那么透镜参数和孔会如何影响图像（如放大率、清晰度和亮度）？4.磁丘少量置于非均匀磁场中的磁性流体会形成山丘状结构，探讨这些结构的属性如何依赖于相关参数。
5.莱氏星星在莱氏效应中，置于热表面的水滴可存在几分钟。
在某些情况下，水滴会发展为振荡的星形状态。
引入不同的振荡模式并探讨它们。
6.快链条一根链条由若干相比于水平有一定角度的木棍组成，且由两根线连接（见图），垂直悬挂，然后释放。
相比于自由落体，当掉至水平地面时，链条掉落更快。
解释此现象并探讨相关参数如何影响运动。
7.螺旋水波螺旋波及其他类型的波可能出现于薄层液膜流过旋转平台，探讨这些波的类型。
8.密度可视化纹影摄影术通常用于使气体中的密度变化可视化。
安装一套纹影装备并探讨它在解决密度差异中能做多好。
9.管中球现有一根充满液体并含有一枚小球的密封透明管，此管倾斜放置且下端与马达相连，如此管沿锥形面运动。
探讨球在相关参数作用下的运动。
10.分离玻璃在两片薄玻璃之间放置一层薄薄的水，然后试着把它们分开。
探讨影响所需力的参数。
11.毛发湿度计一只简单的湿度计可仅用人的毛发制作。
探讨相关参数对其准确度和响应时间的作用。
12.扭转陀螺将轮轴固定于具有一定扭转阻力的竖直线上（见图），扭转绳子，旋转轮子并释放它，探讨此系统的动力。
13.共鸣的玻璃酒杯一部分盛满液体，暴露于扬声器的声音下会产生共振。
探讨此现象如何取决于各种参数。
古诗今诸生学于太学翻译赏析
古诗今诸生学于太学翻译赏析“今诸生学于太学”出自古诗《送东阳马生序》，其古诗全文翻译如下：【原文】余幼时即嗜学。
家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。
天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。
录毕，走送之，不敢稍逾约。
以是人多以书假余，余因得遍观群书。
既加冠，益慕圣贤之道。
又患无硕师名人与游，尝趋百里外，从乡之先达执经叩问。
先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。
余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。
故余虽愚，卒获有所闻。
当余之从师也，负箧曳屣行深山巨谷中。
穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。
至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。
寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。
同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意，以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
盖余之勤且艰若此。
今虽耄老，未有所成，犹幸预君子之列，而承天子之宠光，缀公卿之后，日待坐备顾问，四海亦谬称其氏名，况才之过于余者乎？今诸生学于太学，县官日有廪稍之供，父母年有裘葛之遗(ei)，无冻馁之患矣；坐大厦之下而诵《诗》《书》，无奔走之劳矣；有司业、博士为之师，未有问而不告，求而不得者也；凡所宜有之书皆集于此，不必若余之手录，假诸人而后见也。
其业有不精，德有不成者，非天质之卑，则心不若余之专耳，岂他人之过哉? 东阳马生君则在太学已二年，流辈甚称其贤。
余朝京师，生以乡人子谒余。
撰长书以为贽，辞甚畅达。
与之论辨，言和而色夷。
自谓少时用心于学甚劳。
是可谓善学者矣。
其将归见其亲也，余故道为学之难以告之。
【注释】东阳：今浙江东阳县，当时与潜溪同属金华府。
马生：姓马的太学生，即文中的马君则。
序：文体名，一般用以陈述作品主旨、创作经过等。
有书序、赠序二种，本篇为赠序。
余：我。
嗜（hì）学：特别爱好读书的人。
古诗以是人多以书假余,余因得遍观群书翻译赏析
古诗以是人多以书假余，余因得遍观群书翻译赏析“以是人多以书假余，余因得遍观群书”出自古诗《送东阳马生序》，其古诗全文翻译如下：【原文】余幼时即嗜学。
家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。
天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。
录毕，走送之，不敢稍逾约。
以是人多以书假余，余因得遍观群书。
既加冠，益慕圣贤之道。
又患无硕师名人与游，尝趋百里外，从乡之先达执经叩问。
先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。
余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。
故余虽愚，卒获有所闻。
当余之从师也，负箧曳屣行深山巨谷中。
穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。
至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。
寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。
同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意，以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
盖余之勤且艰若此。
今虽耄老，未有所成，犹幸预君子之列，而承天子之宠光，缀公卿之后，日待坐备顾问，四海亦谬称其氏名，况才之过于余者乎？今诸生学于太学，县官日有廪稍之供，父母年有裘葛之遗(ei)，无冻馁之患矣；坐大厦之下而诵《诗》《书》，无奔走之劳矣；有司业、博士为之师，未有问而不告，求而不得者也；凡所宜有之书皆集于此，不必若余之手录，假诸人而后见也。
其业有不精，德有不成者，非天质之卑，则心不若余之专耳，岂他人之过哉?东阳马生君则在太学已二年，流辈甚称其贤。
余朝京师，生以乡人子谒余。
撰长书以为贽，辞甚畅达。
与之论辨，言和而色夷。
自谓少时用心于学甚劳。
是可谓善学者矣。
其将归见其亲也，余故道为学之难以告之。
【注释】东阳：今浙江东阳县，当时与潜溪同属金华府。
马生：姓马的太学生，即文中的马君则。
序：文体名，一般用以陈述作品主旨、创作经过等。
有书序、赠序二种，本篇为赠序。
余：我。
古诗送董邵南序翻译赏析
古诗送董邵南序翻译赏析《送董邵南序》出自古文观止。
其诗文如下：【前言】燕赵古称多慷慨悲歌之士。
董生举进士，连不得志于有司，怀抱利器，郁郁适兹土。
吾知其必有合也。
董生勉乎哉！夫以子之不遇时，苟慕义强仁者皆爱惜焉，矧燕赵之士出乎其性者哉！然吾尝闻风俗与化移易，吾恶知其今不异于古所云邪？聊以吾子之行卜之也。
董生勉乎哉！吾因子有所感矣。
为我吊望诸君之墓，而观于其市，复有昔时屠狗者乎？为我谢曰：“明天子在上，可以出而仕矣。
”【原文】燕赵古称多感慨悲歌之士。
董生举进士，屡不得志于有司，怀抱利器，郁郁适兹土。
吾知其必有合也。
董生勉乎哉！夫以子之不遇时，苟慕义强仁者皆爱惜焉。
矧燕赵之士出乎其性者哉！然吾尝闻风俗与化移易，吾恶知其今不异于古所云邪?聊以吾子之行卜之也。
董生勉乎哉！吾因子有所感矣。
为我吊望诸君之墓，而观于其市，复有昔时屠狗者乎？为我谢曰：“明天子在上，可以出而仕矣。
”【注释】燕、赵：借指的河北一带。
感慨悲歌之士：用悲壮的歌声抒发内心悲愤的人，多指有抱负而不得施展的人。
有司：这里是指礼部主管考试的官。
利器：锐利的武器，这里比喻杰出的才能。
郁郁适兹土：忧郁地到那个地方去。
意思是董生想去燕赵地区谋职。
适，到……去。
兹，这。
兹土，指燕赵之地，当时受地方割据势力统治。
有合：有所遇合，指受到赏识和重用。
夫以子之不遇时：像你这样不走运的人。
慕义强（qiǎng)仁者：仰慕正义、力行仁道的人。
矧（hěn)：何况。
出乎其性：（仰慕正义）来自他们的本性。
这句意思是，燕赵之士由于有这样的本性而更加同情董生。
风俗与化移易：风俗随着教化而改变。
与，跟随。
易，改变。
吾恶（ū)知其今不异于古所云邪：我怎么能知道那里的风气跟古时说得有什么不同呢？恶，怎么。
聊以吾子之行卜之也：姑且凭你这次的前往测定一下吧。
聊：姑且。
卜：测验、判断。
望诸君：即战国时燕国名将乐毅，后因政治失意，离燕至赵，赵封他为望诸君。
望诸，古泽名，在河南东北部，又称“孟诸”。
古诗天游峰的扫路人翻译赏析
古诗天游峰的扫路人翻译赏析课文《天游峰的扫路人》出自六年级下册语文课文，其原文如下：【课文】天游峰，号称“武夷第一胜地”，海拔410米，峭壁千寻、高拔群峰之上，常有云雾缭绕。
每当雨后乍晴，晨曦初露之时，白茫茫的烟云，弥山漫谷，风吹云荡，起伏不定，犹如大海的波涛，汹涌澎湃。
登峰巅，望云海，变幻莫测，宛如置身于蓬莱仙境，遨游于天宫琼阁，故名天游。
云开雾散之后，凭栏四望，武夷山水尽收眼底。
天游峰有上、下之分，一览亭左，是上天游；下了崎岖丘，沿胡麻涧一带，是下天游。
上天游的一览亭，建于明嘉靖年间，原名仙掌亭，濒临悬崖，高踞万仞之巅。
临亭四顾，周围景物尽入眼帘，是一座绝好的观赏台。
从这里凭栏四望，云海茫茫，群峰悬浮，九曲蜿蜒，竹筏轻荡，武夷山山水尽收眼底，令人心胸开阔，陶然忘归。
下天游的南端有明嘉靖五年重建的天游观。
有殿宇式的楼阁，名“遨游霄汉”，成为游客饮茶、赏景的场所。
观后的妙高台上，有一株罕见的红豆树。
每当成熟季节，山风轻拂，豆荚就纷纷撒落在地，滚出殷红的豆粒，晶莹闪亮，鲜艳可爱。
由山南蜿蜒来的胡麻涧，在妙高台西面奔泻而下，形成了著名的雪花泉景观，落差170多米，飘逸潇洒。
涧旁的石壁上，有历代摩崖石刻三十余处，琳琅满目，美不胜收。
古人云：“飞泉响落睛疑雨，古木浓荫夏亦寒”。
在妙高台背后，有一条往东延伸的山脊，名振衣冈。
这是仙游岩的绝顶。
冈上有仙游馆、三友堂、森天阁故址。
【前言】《天游峰的扫路人》用细腻的笔触描写了自己在登天游峰时的所见、所闻、所感，刻画了一位质朴而充满自信的老人形象，表达了作者对老人自信、开朗、豁达的生活态度的赞美。
课文语言优美，描写细腻，特别是对人物的外貌、语言描写十分细致。
【学习目标】1、能正确、流利、有感情地朗读课文。
2、学会本课14个生字，绿线中的5个生字只识不写。
理解由生字组成的词语。
3、通过朗读训练，理解一些句子所表达的思想感情。
4、从具体语言材料的朗读品味中体会游峰扫路人那种攀登不止、自强不息的精神。
营运能力的分析外文中英文翻译
营运能力的分析外文中英文翻译asset XXX。
and XXX。
XXX.XXX。
we need to XXX。
The key is to XXX.XXX assets。
The turnover rate of assets。
including inventory turnover。
liquid assets XXX rate。
and total asset XXX。
XXX revenue and profit。
leading to higher business efficiency.In summary。
XXX indicators。
and improving it requires XXX.这篇文章来源于网络，如有侵权，请及时告知上传者删除。
本文旨在分享知识。
1.电子商务的定义电子商务是指利用互联网、计算机网络等信息技术手段，实现商业活动的过程。
它涵盖了从生产、销售到售后服务的全过程，有利于企业提高效率、降低成本、拓展市场，同时也方便了消费者的购物体验。
2.电子商务的优势电子商务的优势主要体现在以下几个方面：1）降低成本。
电子商务可以减少人力、物力、财力的投入，降低企业的成本。
2）拓展市场。
电子商务可以突破地域限制，将产品推向全球市场。
3）提高效率。
电子商务可以实现自动化、信息化管理，提高企业的运营效率。
4）提升客户体验。
电子商务可以提供更加便捷、快速、多样化的购物体验，满足消费者的需求。
3.电子商务的发展趋势随着移动互联网、大数据、人工智能等新技术的发展，电子商务也在不断地发展变化。
未来，电子商务的发展趋势主要体现在以下几个方面：1）移动化。
随着智能手机的普及，移动端的电子商务将成为未来的主流。
2）个性化。
大数据和人工智能技术的应用，将使电子商务更加个性化、精准化。
3）跨界融合。
电子商务将与传统行业进行深度融合，形成新的商业模式。
4）生态化。
电子商务将与相关产业形成生态链，实现资源共享和协同发展。
网络热词及其翻译方法刍议——以2019年网络热词为例
2020年第34期(总第880期)丈敖冬‘科网络热词及其翻译方法刍议----以2019年网络热词为例龚丽陈白颖(浙江树人大学人文与外国语学院，浙江杭州310015)摘要：随着信息科技的快速发展，越来越多的人开始在网络上表达对时事政治、民生热点甚至娱乐新闻的看法，网络热词应运而生。
2019年12月，国家语言资源监测与研究中心发布了“2019年度十大网络用语”，吸g了众多译者的关注。
本文说明了网络热词的常用翻译方法,对2019年网络热词的翻译进行了分析与讨论。
关键词：2019网络热词翻译方法随着互联网的普及，网络、数字广播等新媒体正逐渐代替报纸、电视等传统媒体。
现代社会越来越离不开网络，人们在网络上沟通，也在网络上表达自己的看法，我们把在网上冲浪的人们称为“网民”。
网民在交际过程中常将自己熟知的词汇赋予新的含义％这些词汇中的一些内容被新媒体广泛地传播，体现出了特殊的时代特征与辐射效应。
网络中出现的词汇成了网民们频繁使用的“网络热词”。
网络热词不但反映了当下年轻人的思想，还呈现了中国的文化特％,的网络词的翻薛往有利于中国化更快更好地传播,让世界更理解中国当下青年的思想状态和价值观。
，如何提高网络热词译，传中化，逐渐为的课题。
一、网络热词的含(及特点网络热词的解释是“网络热词即热门网络词汇，网络热词作为一种词汇现象，反映了一个国家、一个地区在一个时期人们普遍关注的”®(5%&58'50"。
笔者认为，该术语由“网络”“热”和“词”三部分组成。
第一部分说明来源于网络，流行于网络，并且在网络中广泛使(“”，义为，为人％在这，指“热门”的意思；“词”,狭义指一个词语,广义也f 词汇。
因此，网络热词为网络上流行的热门语言。
网络热词具有新颖性，是网民赋予的与原词含义截然不同但被广大民众的，拥原词备的特殊含义。
网络词具有娱乐性，轻松，幽默诙谐，脍炙人口％网络热词亦具有很强的时效性，传递特定的时代意义，一类新闻件社会现，出时代背景下的社会政治、经济、文化的变化和大众的心理％二、常用翻译方法网络热词是世界了解中国文化的一个重要窗口，翻译不但是把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来，而且是推进文化的输出与交流。
CUPT题目中文翻译
以下中文翻译来源于网络，仅供参考，请同学们自己准确理解原题：1.自己发明请建造一个装置——能为从米固定高度坠向坚硬地面的生鸡蛋提供安全着陆，装置必须与鸡蛋一起坠落，你能实现的装置的最小尺寸是多少？2.气膜汽笛一个简单的汽笛可以这样制造：用一根穿过一只小型容器（或杯子）底部的管子（如图）拉伸位于容器（或杯子）开口处的气膜。
经由在容器侧壁处的小孔，鼓风可以产生一个声音。
探讨相关参数如何影响声音。
3.单透镜望远镜一架望远镜可只用一个透镜制作，如果小光圈被用于替代目镜，那么透镜参数和孔会如何影响图像（如放大率、清晰度和亮度）？4.磁丘少量置于非均匀磁场中的磁性流体会形成山丘状结构，探讨这些结构的属性如何依赖于相关参数。
5.莱氏星星在莱氏效应中，置于热表面的水滴可存在几分钟。
在某些情况下，水滴会发展为振荡的星形状态。
引入不同的振荡模式并探讨它们。
6.快链条一根链条由若干相比于水平有一定角度的木棍组成，且由两根线连接（见图），垂直悬挂，然后释放。
相比于自由落体，当掉至水平地面时，链条掉落更快。
解释此现象并探讨相关参数如何影响运动。
7.螺旋水波螺旋波及其他类型的波可能出现于薄层液膜流过旋转平台，探讨这些波的类型。
8.密度可视化纹影摄影术通常用于使气体中的密度变化可视化。
安装一套纹影装备并探讨它在解决密度差异中能做多好。
9.管中球现有一根充满液体并含有一枚小球的密封透明管，此管倾斜放置且下端与马达相连，如此管沿锥形面运动。
探讨球在相关参数作用下的运动。
10.分离玻璃在两片薄玻璃之间放置一层薄薄的水，然后试着把它们分开。
探讨影响所需力的参数。
11.毛发湿度计一只简单的湿度计可仅用人的毛发制作。
探讨相关参数对其准确度和响应时间的作用。
12.扭转陀螺将轮轴固定于具有一定扭转阻力的竖直线上（见图），扭转绳子，旋转轮子并释放它，探讨此系统的动力。
13.共鸣的玻璃酒杯一部分盛满液体，暴露于扬声器的声音下会产生共振。
探讨此现象如何取决于各种参数。
CUPT题目中文翻译
以下中文翻译来源于网络，仅供参考，请同学们自己准确理解原题：1.自己发明请建造一个装置——能为从2.5米固定高度坠向坚硬地面的生鸡蛋提供安全着陆，装置必须与鸡蛋一起坠落，你能实现的装置的最小尺寸是多少？2.气膜汽笛一个简单的汽笛可以这样制造：用一根穿过一只小型容器（或杯子）底部的管子（如图）拉伸位于容器（或杯子）开口处的气膜。
经由在容器侧壁处的小孔，鼓风可以产生一个声音。
探讨相关参数如何影响声音。
3.单透镜望远镜一架望远镜可只用一个透镜制作，如果小光圈被用于替代目镜，那么透镜参数和孔会如何影响图像（如放大率、清晰度和亮度）？4.磁丘少量置于非均匀磁场中的磁性流体会形成山丘状结构，探讨这些结构的属性如何依赖于相关参数。
5.莱氏星星在莱氏效应中，置于热表面的水滴可存在几分钟。
在某些情况下，水滴会发展为振荡的星形状态。
引入不同的振荡模式并探讨它们。
6.快链条一根链条由若干相比于水平有一定角度的木棍组成，且由两根线连接（见图），垂直悬挂，然后释放。
相比于自由落体，当掉至水平地面时，链条掉落更快。
解释此现象并探讨相关参数如何影响运动。
7.螺旋水波螺旋波及其他类型的波可能出现于薄层液膜流过旋转平台，探讨这些波的类型。
8.密度可视化纹影摄影术通常用于使气体中的密度变化可视化。
安装一套纹影装备并探讨它在解决密度差异中能做多好。
9.管中球现有一根充满液体并含有一枚小球的密封透明管，此管倾斜放置且下端与马达相连，如此管沿锥形面运动。
探讨球在相关参数作用下的运动。
10.分离玻璃在两片薄玻璃之间放置一层薄薄的水，然后试着把它们分开。
探讨影响所需力的参数。
11.毛发湿度计一只简单的湿度计可仅用人的毛发制作。
探讨相关参数对其准确度和响应时间的作用。
12.扭转陀螺将轮轴固定于具有一定扭转阻力的竖直线上（见图），扭转绳子，旋转轮子并释放它，探讨此系统的动力。
13.共鸣的玻璃酒杯一部分盛满液体，暴露于扬声器的声音下会产生共振。
探讨此现象如何取决于各种参数。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
以下中文翻译来源于网络，仅供参考，请同学们自己准确理解原题：1.自己发明请建造一个装置——能为从2.5米固定高度坠向坚硬地面的生鸡蛋提供安全着陆，装置必须与鸡蛋一起坠落，你能实现的装置的最小尺寸是多少？2.气膜汽笛一个简单的汽笛可以这样制造：用一根穿过一只小型容器（或杯子）底部的管子（如图）拉伸位于容器（或杯子）开口处的气膜。
经由在容器侧壁处的小孔，鼓风可以产生一个声音。
探讨相关参数如何影响声音。
3.单透镜望远镜一架望远镜可只用一个透镜制作，如果小光圈被用于替代目镜，那么透镜参数和孔会如何影响图像（如放大率、清晰度和亮度）？4.磁丘少量置于非均匀磁场中的磁性流体会形成山丘状结构，探讨这些结构的属性如何依赖于相关参数。
5.莱氏星星在莱氏效应中，置于热表面的水滴可存在几分钟。
在某些情况下，水滴会发展为振荡的星形状态。
引入不同的振荡模式并探讨它们。
6.快链条一根链条由若干相比于水平有一定角度的木棍组成，且由两根线连接（见图），垂直悬挂，然后释放。
相比于自由落体，当掉至水平地面时，链条掉落更快。
解释此现象并探讨相关参数如何影响运动。
7.螺旋水波螺旋波及其他类型的波可能出现于薄层液膜流过旋转平台，探讨这些波的类型。
8.密度可视化纹影摄影术通常用于使气体中的密度变化可视化。
安装一套纹影装备并探讨它在解决密度差异中能做多好。
9.管中球现有一根充满液体并含有一枚小球的密封透明管，此管倾斜放置且下端与马达相连，如此管沿锥形面运动。
探讨球在相关参数作用下的运动。
10.分离玻璃在两片薄玻璃之间放置一层薄薄的水，然后试着把它们分开。
探讨影响所需力的参数。
11.毛发湿度计一只简单的湿度计可仅用人的毛发制作。
探讨相关参数对其准确度和响应时间的作用。
12.扭转陀螺将轮轴固定于具有一定扭转阻力的竖直线上（见图），扭转绳子，旋转轮子并释放它，探讨此系统的动力。
13.共鸣的玻璃酒杯一部分盛满液体，暴露于扬声器的声音下会产生共振。
探讨此现象如何取决于各种参数。
14.咿呀转转机咿呀转转机是一只机械玩具，由一根简单的木棍和第二根有一系列刻痕和棍尾处有螺旋桨的木棍组成的。
当木棍拉到缺口，螺旋桨开始旋转。
解释此现象并探讨相关参数。
15.煮鸡蛋建议用非损伤的方法来检测鸡蛋煮熟的程度。
探讨你方法的敏感度。
16.节拍器同步一些机械节拍器彼此相邻并设定随机的初始相位，在一定条件下，大约几分钟后会达到同步。
探讨这个现象。
17.真空火箭筒一座真空火箭筒可用一根简单的塑料管、一个轻物体和一架真空吸尘器制作。
制作这个装置并最大限度地提高炮口射速。
1. Invent YourselfConstruct a passive device that will provide safe landing for an uncooked hen’s egg when dropped onto a hard surface from a fixed height of 2.5 m. The device must fall together with the egg. What is the smallest size of the device you can achieve?发明创造（此题目是经典的国外小学生科学题目，小编表示自己也玩过）请制作一个装置，使他具有如下技能：保护一个生鸡蛋，在自由落体之后鸡蛋不坏。
自由下落高度是2.5米。
这个装置必须和鸡蛋一起下落。
你能做到的安全保护鸡蛋的装置，最小能有多大？2. Balloon AirhornA simple airhorn can be constructed by stretching a balloon over the opening of a small container or cup with a tube through the other end (see Figure). Blowing through a small hole in the side of the container can produce a sound. Investigate how relevant parameters affect the sound.气球号角通过把气球套在一个杯子（或者其他的柱状容器）开口上，就可以制作一个号角了。
通过小孔吹气，就能响。
如图所示。
请研究一下这里面哪些变量和这个声音有关。
3. Single Lens TelescopeA telescope can be built using a single lens, provided that a small aperture is used instead of an eyepiece. How do the parameters of the lens and the hole influence the image (e.g. magnification, sharpness and brightness)?单透镜望远镜如果利用小孔作为目镜，我们就能制作一个单透镜望远镜了。
请问单透镜的、小孔的哪些参量，会影响成像？4. Magnetic HillsA small amount of a ferrofluid placed in an inhomogeneous magnetic field forms hill-like structures. Investigate how the properties of these structures depend on relevant parameters.磁场山铁磁性的液体，放在不均匀磁场中，会产生出类似山峰的形状。
请研究有关变量，分析这些构造的性质。
5. Leidenfrost StarsIn the Leidenfrost effect, a water drop placed on a hot surface can survive for minutes. Under certain circumstances, such a drop develops oscillating star shapes. Induce different oscillatory modes and investigate them.莱顿弗罗斯特星莱顿弗罗斯特效应里面，一个水滴，可以在炙热的表面上存在几分钟。
在某些特殊的条件下，这样的水滴会产生星形振动。
请引入不同的振动模式，并且研究他们。
6. Fast ChainA chain consisting of wooden blocks inclined relative to the vertical and connected by two threads (see Figure) is suspended vertically and then released. Compared to free fall, the chain falls faster when it is dropped onto a horizontal surface. Explain this phenomenon and investigate how the relevant parameters affect the motion.快链条一个链条由若干木棍稍微和水平相比有一定角度，然后用两跟细线链接，如图所示。
和自由落体相比，这个链条掉落在一个水平地面上的时候会下落的更快一点。
请分析是怎么回事？相关变量是如何影响这个下落过程的？7. Spiral WavesSpiral waves and other types of wave patterns may occur on a thin liquid film flowing over a rotating disk. Investigate these wave patterns.漩涡水波如果薄层液体流过一个旋转的圆形平台，会产生漩涡水波，请研究这些波的特性。
8. Visualising DensitySchlieren Photography is often used to visualise density variations in a gas. Build a Schlieren setup and investigate how well it can resolve density differences.把密度视觉化有一种摄影技术叫做Schlieren摄影法。
人们用它来显示气体密度变化。
请做一个能完成这种摄影的装置，并且分析这个装置显示密度变化的清晰程度9. Ball in a TubeA sealed transparent tube is filled with a liquid and contains a small ball. The tube is inclined and its lower end is attached to a motor such that the tube traces a conical surface. Investigate the motion of the ball as a function of relevant parameters.管中的球密封透明的管子里面放满液体，也放入一个小球。
小球倾斜放置，低端和一个马达接在一起。
这样管子的运动是在一个圆锥里面的。
分析小球的运动情况。
10. Pulling GlassesApart Put a thin layer of water between two sheets of glass and try to separate them. Investigate the parameters affecting the required force.把玻璃拉开把两个平面玻璃之间放水，然后玻璃就能粘在一起。
这样再尝试把这两个玻璃分开，分析哪些变量会影响这个分开玻璃的力。
11. Hair HygrometerA simple hygrometer can be built using human hair. Investigate its accuracy and response time as a function of relevant parameters.头发湿度计（也是西方经典科学问题）我们用头发就能制作一个简单的湿度计。
分析它的精确程度，以及反应时间。
12. Torsion GyroscopeFasten the axis of a wheel to a vertical thread that has a certain torsional resistance (see Figure). Twist the thread, spin the wheel, and release it. Investigate the dynamics of this system.陀螺进动如图所示，把一个轮子拴在一个线上，把线先拧一下（转个角度），轮子较高速旋转之后释放，看看系统如何运动。