试卷翻译

合集下载

英语试卷英语翻译题分类汇编含解析

英语试卷英语翻译题分类汇编含解析

英语试卷英语翻译题分类汇编含解析一、高中英语翻译1.高中英语翻译题:Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1.我习惯睡前听点轻音乐。

(accustomed)2.将来过怎样的生活取决于你自己。

(be up to)3.没有什么比获准参加太空旅行项目更令人兴奋的了。

(than)4.家长嘱咐孩子别在河边嬉戏,以免遭遇不测。

(for fear)5.虽然现代社会物资丰富,给予消费者更多的选择,但也使不少人变成购物狂。

(turn)【答案】1.I’m accustomed to listening to some light music before sleep.2.It’s up to you what kind of life will lead in the future.3.There is nothing more exciting than being allowed to take part in the space travel programme. 4.Parents ask their kids not to play by the river for fear that something terrible might happen. 5.While modern society, rich in material resources,has given consumers more choice, it turns many of them into crazy shoppers.【解析】试题分析:1.翻译这句话的时候,注意词组:be acc ustomed to doing“习惯于做……”。

2.这句话使用了句型:It’s up to you +从句,“做….由某人决定”。

名词性试卷翻译

名词性试卷翻译

5. 尽管我们现在还不知道将会是谁,但是无论谁提 前完成工作都将受到奖励。(schedule) Whoever has finished the work ahead of schedule will be rewarded though we don't know who it will be. 6. 使我们感到自豪的是位育中学80%左右的毕业生 都考上了重点大学。(admit) What makes us proud is that more than 80% of the graduate students from Weiyu High School have been admitted to key universities. 7. 是否你能在期中考试中取得进步取决于你努力与 否。 (depend) Whether you can make progress in the mid-term exams depends on whether you make efforts or not.
1. 建议你把这本参考书保存好,因为你无法知道 什么时候会需要它。(advise) It is advised that this reference book should be well kept, for you will never know when you need it. 2. 对于晚上吃什么我一点想法也没有。(have … in mind) I have nothing in mind what to eat for tonight. 3. 驾车5个钟头之后,他们到达一个他们做梦也 没有想到的地方。(dream) After five hours’ drive, they reached what they thought was the place they’d been dreaming of . 4. 有人建议直到做好充分准备再启动这个工程。 (recommend) It is recommended that the project shouldn’t be started until all the preparations have been made.

十年高考 各地试卷汉英翻译

十年高考 各地试卷汉英翻译

试卷1(总分:208 考试时间:166.4分钟)学校___________________ 班级____________ 姓名___________ 得分___________一、汉英翻译 ( 本大题共 37 题, 共计 208 分)1、(3分) 我们打篮球的时间到了。

(time)2、(3分) 他设法把游客及时送到了机场。

(manage)3、(3分) 你今晚能来参加我的生日聚会吗?(possible)4、(2分) —You’d better go and_________(把你的轿车洗洗). —No, I’ll do it myself.(wash)5、(3分) 应鼓励年轻人按照自己的特长选择职业。

(encourage)6、(20分) 1.你擦一下窗好吗?(mind )2.有困难请向警察求助。

(turn to )3.他一到上海就和我们取得了联系。

(contact )4.演出还没有结束,孩子们就睡着了。

(before )5.导演得知自己的影片获奖,感到无比自豪。

(award )6.这些十八世纪的油画保存得这样好,使参观者大为惊叹。

(so …that )7、(30分) 1.我希望尽快收到你的照片。

(hope)2.多吃蔬菜和水果有益健康。

(good)3.今天下午我没空,我和牙医有约。

(appointment)4.你最好乘出租车去电影节的开幕式,不然就要迟到了。

(or)5.这款手机样式新颖、携带方面,深受年轻人的欢迎。

(popular)6.他进公司后不久就独立完成了一项艰巨的任务,同事们对他刮目相看。

(so)8、(20分) 1.前天我们订购了二十台洗衣机(order) 2.因为大雨,校运会将不得不推迟(put off) 3.为了您的家庭幸福,务必遵守交能规则。

(Do...) 4.据报道这种野生植物含有丰富的维生素。

(It...) 5.和园丁们一起工作让我们学到许多关于花卉的知识。

(enable) 6.遇到困难的时候,我们需要的不是彼此的埋怨,而是相互帮助。

商务英语翻译试卷第3套 答案及参考译文

商务英语翻译试卷第3套 答案及参考译文

商务英语翻译第3套答案和参考译文I.Multiple Choice (20 points, 2 points for each)1. B2. D3. C4. C5. B6. A7. C8. B9. B 10. DII.Phrase Translation from English to Chinese (20 points, 1 point for each)1.the percentage of defective products 次品率2.under separate cover 另函3.virtual bank 虚拟银行4.Shipping Instructions Form 装船指示单5.intellectual property知识产权6.synopsis of minutes 会议纪要7.bankrupted stock 破产人存货8.to tap the market 开发市场9.customs clearance 结关,海关放行10.payment of the balance 支付余额11.credit references 信用备询人12.shipping documents 装运单证13.warehouse to warehouse 仓至仓条款14.corporate charter 公司章程15.shares of stock 股票16.instrument of pledge 抵押契据17.debtor nations 债务国18.International Monetary Fund [IMF] 国际货币基金组织19.Multilateral Agreement on Investment 多边投资协定20.documentary credits 跟单信用证III.T ranslation Improvement from English to Chinese (20 points, 2 points for each)1.原文:The Stock Exchange of Hong Kong Limited takes no responsibility for the content of thisannouncement, makes no representation as to its accuracy or completeness and expresslydisclaims any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon thewhole or any part of the contents of this announcement.译文:香港联合交易所有限公司对本通告的内容概不负责,对其准确性和完整性也不发表声明,不会就因整个通告或者通告中任何部分的内容而招致的任何损失承担任何责任,也不会因信赖整个通告或者其中任何部分的内容而招致的任何损失承担任何责任。

(英语)英语试卷英语翻译题分类汇编含解析

(英语)英语试卷英语翻译题分类汇编含解析

(英语)英语试卷英语翻译题分类汇编含解析一、高中英语翻译1.高中英语翻译题:Translate the following sentences into English, using the words given inthe brackets.1.她五年前开始拉小提琴。

(play)2.由于天气恶劣,航班延误了好几个小时。

(owing)3.每位设计师都希望自己的作品能经受时间的考验。

(stand)4.能否抵御网络游戏的诱惑是摆在中学生面前的一道难题。

(It)5.在展览会上,公司销售经理展示了孩子们翘首以盼的新型电子玩具。

(demonstrate)【答案】1.She began to play the violin five years ago.2.Owing to bad weather, the flight was delayed for a couple of hours.3.Every designer hopes that his work can stand the test of time.4.It is a difficult problem for high school students whether they can resist the temptation ofonline games.5.At the exhibition, the company’s sales manager demonstrated the new type of electronic toys (which/that) children were looking forward to.【解析】1.根据“五年前”确实时态,可知用一般过去时,注意短语play the violin。

【考点定位】考查动词时态、习语及表达能力。

2.根据提示词可知,由于译为:owing to ,此处to是介词。

注意用被动语态,因为航班被推迟。

2022江西中考语文试卷文言文翻译

2022江西中考语文试卷文言文翻译

2022江西中考语文试卷文言文翻译胡澹(dàn)庵(ān)见杨龟山,龟山举两肘示之曰:“吾此肘不离案三十年,然后于道有进。

”张无垢②谪横浦,寓城西宝界寺。

其寝室有短窗,每日昧爽③,辄执书立窗下,就明而读,如是④者十四年。

洎(jì)⑤北归,窗下石上,双趺⑥之迹隐然,至今犹存。

前辈为学,勤苦如此。

然龟山盖少年事,无垢乃晚年,尤难也。

高适⑦五十始为诗,为少陵⑧所推。

老苏⑨三十始读书,为欧公⑩所许。

功深力到,无早晚也。

圣贤之学亦然。

东坡诗云:“贫家净扫地,贫女巧梳头。

下士晚闻道,聊以拙自修。

”朱文公⑪每借此句作话头,接引穷乡晚学之士。

注释:①胡澹庵:人名。

后文杨龟山、张无垢均为人名。

胡澹庵即胡铨(1102年—1180年),字邦衡,号澹庵。

吉州庐陵芗城(今江西省吉安市青原区值夏镇)人。

南宋爱国名臣、文学家,庐陵“五忠一节”之一,与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。

淳熙七年(1180年),胡铨去世,追赠通议大夫,谥号“忠简”。

有《澹庵集》等传世。

杨龟山:即杨时(1053-1135年),字中立,号龟山,学者称龟山先生。

祖籍弘农华阴(今陕西华阴东),南剑州将乐(今福建三明)人。

北宋哲学家、文学家、官吏。

曾“程门立雪”,向大学者程颐求教。

②张无垢:即张九成(1092—1159)杭州钱塘人,字子韶,号横浦居士,又号无垢居士。

少游京师,从学于杨时。

高宗绍兴二年进士第一。

历著作郎及礼部、刑部侍郎等职。

因与秦桧不和,被谪南安军十四年。

桧死,起知温州。

研思经学,多有训解。

卒谥文忠。

有《横浦集》等。

③昧爽:拂晓,黎明。

④如是:像这样。

⑤洎:到,及。

⑥趺:同“跗”,脚背。

也泛指脚。

⑦高适:(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(tiáo)(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢suī阳)。

唐代大臣、诗人。

曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县侯,世称高常侍。

与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。

商务英语翻译试卷第2套-答案及参考译文

商务英语翻译试卷第2套-答案及参考译文

商务英语翻译第2套答案和参考译文I.Multiple Choice (20 points, 2 points for each)1.D 2.C 3.B 4.B 5.A6.C 7.B 8.D 9.D 10. BII.Phrase Translation from English to Chinese (20 points, 1 point for each)1.subsidiary companies 子公司, 附属公司2.surface appearance 表面状况3.trimming charges 平仓费4.Synopsis of Minutes 会议纪要5.to tap the market 开发市场6.tax exemption 免税7.time drafts 远期汇票8.50% discount on selected items 部分商品半价优惠9.bill for collection 托收汇票[= draft for collection]10.business circle 经济周期11.fine workmanship and durability 工艺精湛经久耐用12.cashier's desk 收银处13.China Commodity Inspection Bureau 中国商品检验局14.documents against payment 付款交单15.bill of entry 报关单16.floor price 最低限价ernment procurements 政府采购18.line of credit 信贷额度19.port of discharge 卸货港20.protective tariffs 保护性关税III.T ranslation Improvement from English to Chinese (20 points, 2 points for each)1.原文:Without prejudice to any rights which exist under the applicable laws or under the Subcontract, theContractor shall be entitled to withhold or defer payment of all or part of any sums otherwise dueby the Contractor to the Subcontractor.译文:承包商依据适当的法律或分包合同在对拥有的任何权力不带成见的条件下,应该有权扣留或暂缓支付在不同情况下应由承包商支付给分包商的任何全部或部分金额。

(英语)高考英语试卷英语翻译题分类汇编含解析

(英语)高考英语试卷英语翻译题分类汇编含解析

(英语)高考英语试卷英语翻译题分类汇编含解析一、高中英语翻译1.高中英语翻译题:Translation: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1.究竟是什么激发小王学习电子工程的积极性?(motivate)2.网上支付方便了客户,但是牺牲了他们的隐私。

(at the cost of)3.让我的父母非常满意的是,从这个公寓的餐厅可以俯视街对面的世纪公园,从起居室也可以。

(so)4.博物馆疏于管理,展品积灰,门厅冷落,急需改善。

(whose)【答案】1.What on earth has motivated Xiao Wang’s enthusiasm/ initiative to major in electronic engineering?2.Online payment brings convenience to consumers at the cost of their privacy.3.To my parents’ satisfaction, the dining room of this apartment overlooks the Century Park opposite the street and so it is with the sitting room.或者What makes my parents really satisfy is that they can see the Century Park from the dining room of this apartment, so can they from the living room.4.This museum is not well managed, whose exhibits are covered with dust, and there are few visitors, so everything is badly in need of improvement.或The museum whose management is reckless, whose exhibits are piled with dust and whose lobby is deserted, requires immediate improvement.【解析】1.motivate sb to do sth 激发某人做某事,on earth究竟,major in 以…为专业,enthusiasm/ initiative热情/积极性,故翻译为What on earth has motivated Xiao Wang’s enthusiasm/ initiative to major in electronic engineering?2.online payment网上支付,brings convenience to给…带来方便,at the cost of以…为代价,privacy隐私,故翻译为Online payment brings convenience to consumers at the cost of their privacy.3.To my parents’ satisfaction令我父母满意的是,后者也那样so it is with。

凯文老师,2021年1月上海春考英语试卷真题翻译中译英

凯文老师,2021年1月上海春考英语试卷真题翻译中译英

2021年1月上海春季高考英语真题(翻译/中译英)1. 羽毛球馆空无一人,灯怎么还亮着?(how come)There’s nobody in the badminton stadium. How comes the light is still on?The badminton stadium is empty./ There is nobody in the badminton stadium. How come the lights are still on?How come the light is still on when there is nobody in the badminton stadium?2.我花了三天时间画了一幅风景画来庆祝曾祖父的百岁寿辰。

(take)It takes me three days to paint/draw a landscape painting to celebrate my great grandfather's 100th birthday.It took me three days to paint/ draw a landscape painting to celebrate my great-grandfather's 100th birthday.It took me three days to paint a landscape to congratulate on my great grandfather’s 100th birthday.3.在太空遨游一周后,这艘载人航天飞船安全着陆,那一刻,原本寂静无声的发射中心一片欢腾。

(the instant)The instant the manned spacecraft/spaceship landed safely after a week’s travelin space, the previously silent launching center burst into great cheers/joy.The instant the manned spacecraft/ spaceship landed safely after a week’s travelling in space, the formerly silent/ quiet launch center burst into cheers/joy.The instant the manned spacecraft/spaceship landed safely after a week’s travel in the universe, the previously silent launching center burst into great cheers/joy.4.这条小河蜿蜒流淌,与世代居住于此的村民相伴,见证了这个村庄的日新月异。

(英语)高考英语试卷分类汇编英语翻译(及答案)含解析

(英语)高考英语试卷分类汇编英语翻译(及答案)含解析

(英语)高考英语试卷分类汇编英语翻译(及答案)含解析一、高中英语翻译1.高中英语翻译题:Translation: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1.究竟是什么激发小王学习电子工程的积极性?(motivate)2.网上支付方便了客户,但是牺牲了他们的隐私。

(at the cost of)3.让我的父母非常满意的是,从这个公寓的餐厅可以俯视街对面的世纪公园,从起居室也可以。

(so)4.博物馆疏于管理,展品积灰,门厅冷落,急需改善。

(whose)【答案】1.What on earth has motivated Xiao Wang’s enthusiasm/ initiative to major in electronic engineering?2.Online payment brings convenience to consumers at the cost of their privacy.3.To my parents’ satisfac tion, the dining room of this apartment overlooks the Century Park opposite the street and so it is with the sitting room.或者What makes my parents really satisfy is that they can see the Century Park from the dining room of this apartment, so can they from the living room.4.This museum is not well managed, whose exhibits are covered with dust, and there are few visitors, so everything is badly in need of improvement.或The museum whose management is reckless, whose exhibits are piled with dust and whose lobby is deserted, requires immediate improvement.【解析】1.motivate sb to do sth 激发某人做某事,on earth究竟,major in 以…为专业,enthusiasm/ initiative热情/积极性,故翻译为What on earth has motivated Xiao Wang’s enthusiasm/ initiative to major in electronic engineering?2.online payment网上支付,brings convenience to给…带来方便,at the cost of以…为代价,privacy隐私,故翻译为Online payment brings convenience to consumers at the cost of their privacy.3.To my parents’ satisfaction令我父母满意的是,后者也那样so it is with。

高考英语试卷分类汇编英语翻译(及答案)含解析

高考英语试卷分类汇编英语翻译(及答案)含解析

高考英语试卷分类汇编英语翻译(及答案)含解析一、高中英语翻译1.高中英语翻译题:Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1.新来的员工经验不足,在解决顾客投诉时遇到了麻烦。

(have trouble)________________________2.医生向病人保证,只要他按时服药就没有大碍。

(assure)________________________3.尽管日程安排很紧,他还是报名参加了他同事推荐的那个课程。

(despite)________________________4.直到妻子与他离了婚,他才意识到他应该多抽一些时间陪伴家人,而不是一心只有工作。

(until)________________________【答案】1. The new employee was inexperienced, so (that) he had trouble (in) dealing with the customer’s complaint(s).The new employee lacked experience, and he had trouble (in) dealing with the customers’ complaint(s).Because of lack of experience, the new employee had trouble (in) dealing with the customers’ complaint(s).2. The doctor assured the patient that he would be fine as long as he took medicine on time. 3. Despite his busy/full/tight schedule, he signed up for the course recommended by his colleague.4. Not until his wife divorced him did he realize that he should have spared more time to keep the family company/stay with the family instead of being obsessed with/absorbed in his work. He didn’t realize that he should have set aside more time to accompany the family instead of being busy with his work until he was divorced from/with his wife.【解析】1.考查have trouble的相关用法。

历年英语四级翻译真题及答案

历年英语四级翻译真题及答案

2013年12月:段落翻译:试卷一:中餐【真题原文】很多人喜爱中餐,在中国,烹饪不仅被视为一种技能,而且也被视为一种艺术。

细心打算的中餐既可口又好看,烹饪技艺和配料在中国各地差异很大。

但好的烹饪都有一个共同点,总是要考虑到颜色、味道、口感和养分(nutrition)。

由于食物对安康至关重要,好的厨师总是努力在谷物、肉类和蔬菜之间获得平衡,所以中餐既味美又安康。

【翻译答案】Most people like Chinese food. In China, cooking is considered as not only a skill but also an art. The well-prepared Chinese food is both delicious and good-looking. Although cooking methods and food ingredient vary wildly in different places of China, it is common for good cuisine to take color, flavor, taste and nutrition into account. Since food is crucial to health, a good chef is insistently trying to seek balance between cereal, meat and vegetable, and accordingly Chinese food is delicious as well as healthy.试卷二:信息技术【真题原文】信息技术(Information Technology),正在飞速开展,中国公民也越来越重视信息技术,有些学校甚至将信息技术作为必修课程,对这一现象大家持不同观点。

一局部人认为这是没有必要的,学生就应当学习传统的课程。

高考英语试卷分类汇编英语翻译(及答案)及解析

高考英语试卷分类汇编英语翻译(及答案)及解析

高考英语试卷分类汇编英语翻译(及答案)及解析一、高中英语翻译1.高中英语翻译题:Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1.今年元旦我们玩得很开心。

(enjoy)2.舅舅昨天寄给我一张卡片,祝贺我18岁生日。

(congratulate)3.经过多年的建设,这个小镇现在和地震前一样充满了活力。

(as...as)4.演出以一段五十多岁的人耳熟能详的经典音乐开始。

(familiar)5.她一看完那个关于已灭绝物种的电视节目,就立志加入野生动物保护组织。

(No sooner)【答案】1.We enjoyed ourselves this New Year’s Day this year.2.My uncle sent me a card yesterday to congratulate / congratulating me on my 18th birthday. 3.After years of / years’ construction, the lit tle town is now as lively as it was before the earthquake / itused to be before the earthquake.4.The performance began with a piece of classical music which was familiar to people in their fifties.5.No sooner had she watched the TV program on the extinct species than she made up her mind to join the wildlife protection organization.【解析】1.根据“今年元旦”可知,该句用一般过去时,玩得很开心用词组enjoy oneself2.根据“昨天”可知,该句用一般过去时,congratulate 的用法是congratulate sth或者congratulate sb on sth3.根据“经过多年的建设”可知,后面描述的是建设后的情形,即现在的情形,因此用一般现在时,as..as..的用法是形容词或者副词放在中间。

试卷文言文翻译

试卷文言文翻译

鲁人曹沫曹沫,是鲁国人,凭借勇力侍奉鲁庄公。

庄公十分喜好勇士,曹沫是鲁国将军,与齐国作战,三战三败。

鲁庄公害怕了,就献上遂邑这块地方求和,但仍然用曹沫为将。

齐桓公答应和鲁国在柯地会盟订约。

桓公与庄公已经在坛上订了盟约,曹沫手持匕首胁迫齐桓公,桓公左右没有人敢动手,问道:“你想干什么?”曹沫说:“齐国强鲁国弱,而贵国侵犯鲁国也太过分了。

现在鲁国城墙塌坏就能压到齐国国境上,大王一定要考虑考虑这件事!”桓公于是答应全部归还鲁国被侵占的土地。

桓公说完话,曹沫就扔掉匕首,走下盟坛,朝北回到群臣的位置上,脸色不变,言辞从容如故。

桓公大怒,要背弃自己的誓约,管仲说:“(你)不能这样。

贪图小利来使自己快意,在诸侯中失去信义,失去各国的帮助,不如给他。

”这样,桓公就割还了侵占的鲁国领土,曹沫三次战役所失去的土地,全部都还给了鲁国。

子奇治阿子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。

不久,(齐君)对这事懊悔了,派使者追回(子奇)。

追的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。

”齐国国君问:“你怎么知道的?”他说:“(因为)跟他同坐在一辆车里的人都是白头发的老人。

凭借老人的智慧,凭借年轻人决断,一定能治理好阿县的!”子奇到了阿县,熔化兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,拿出粮仓里的粮食来救济贫穷的人民,阿县十分太平。

魏国的人听说一个少年在治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县,阿县的人父亲带领儿子,兄长带领弟弟,用自己家的兵器跟魏人战斗,魏军被打败了。

商汤见伊尹从前商汤将要前往去见伊尹,让彭家的儿子来驾车。

彭家的儿子半路上问道:“您这是要去哪里?”商汤答道:“我将要去见伊尹。

”彭家的儿子说:“伊尹,(只不过)是全天下中的一位普通的百姓。

如果您想要见他,只要下令召见来问他,(这对)他(来说)已经是受到赏赐了!”商汤说:“这不像你知道的那样。

如果现在这里有一种药,吃了它,耳朵会(变得)更加灵敏,眼睛会(变得)更加明亮,那么我一定会很高兴(它)并努力吃(这个)药。

最新7月浙江自考翻译试卷及答案解析

最新7月浙江自考翻译试卷及答案解析

浙江省2018年7月翻译试卷课程代码:10050I.词语翻译20%1.将下列词语译为汉语:1) Sun Yat—sen2) Royal Society3) the Yangtze Delta4) bilateral trade5) allowance6) soda fountain7) East of Eden8) male sterilization9) the Contracting States10) diversity2. 将下列词语译为英语:11) 丑八怪12) 小资产阶级13) 五龙亭14) 有利因素15) 斗兽场16) 不惜力气17) 灶王爷18) 滩涂119) 毛利润20) 振兴中华II. 改错题10%下列单句译文有差错,请加以改正。

1. 原文:At the hotel I always finished the meal with ice—cream。

译文:在饭店里我总是以冰淇淋来结束我的用餐。

2. 原文:What makes the Industrial Revolution especially English?译文:是什么使工业革命成为了特别英语呢?3. Situated at the base of the Mt. Lofty Ranges, Adelaide enjoys a Mediterranean climate.译文:位于洛夫蒂岭山麓,阿德莱德属地中海型气候。

4. 原文:Today, two way trade is something in the order of $6 billion and increasing.译文:如今,两国双边贸易订货额为6亿美元,并且还在增加。

5. 原文:After studying Earl’s face I knew that the weather didn’t matter much.译文:我研究了一下艾勒的脸,就知道天气不好并没有多大关系。

英语四级试卷 翻译拔河是一项中国传统民间竞技

英语四级试卷 翻译拔河是一项中国传统民间竞技

英语四级试卷翻译拔河是一项中国传统民间竞技拔河的英语说法1:tug-of-war英 ['tʌgˌəvˌwɔː]美 ['tʌgˌəvˌwɔː]拔河的英语说法2:push-and-pull拔河相关英语表达:大象拔河 Elephant tug of war桌上拔河 Table Tug of War拔河赛 Tug of War Competition拔河英语说法例句:1.There are many interesting things in the tug of war competitions in China and abroad.中外拔河赛中,有不少很有趣的玩艺儿。

2.By the way, aren't you on your class tug-of-war team?对了,你不是你们班拔河队的吗?3.We were very honored to win first place in the women's team tug-of-war competition.我们荣获女子拔河团体赛第一名。

4.The scene of tug-of-war is just too funny for words.拔河比赛的场面真是太有趣了。

5.The end of a tug-of-war team.拔河比赛中的最后一队运动员6.Let's take part in tug-of-war.我们一起参加拔河比赛吧。

7.In a tug-of-war,the competitors pull as hard as they can.在拔河比赛中, 双方队员都拼命地拉.8.Wang Ping: Lastly I will talk about the "tug of war by ten thousands people".王平:最后我要说的是“万人拔河”。

高考英语真题试卷翻译

高考英语真题试卷翻译

高考英语真题试卷翻译标题:High School English Exam Paper TranslationAs high school students, we all have to face the challenge of taking the English exam. The exam paper is a reflection of our knowledge and understanding ofthe English language, and it plays a crucial role in our academic performance. In this article, we will discuss the importance of the English exam, as well as some tips for preparing and performing well in the exam.First and foremost, the English exam is an important assessment of our language skills. It tests our ability to understand and use English grammar, vocabulary, and reading comprehension. It also evaluates our writing skills, as we are required to write essays or compositions on various topics. The exam paper is designed to measure our overall proficiency in the English language, and it is a key factor in determining our future academic and career opportunities.In order to perform well in the English exam, it is essential to prepare thoroughly. This includes reviewing and practicing English grammar and vocabulary, as well as reading and analyzing different types of texts. It is also important to practice writing essays and compositions, in order to improve our writing skills and express our ideas effectively. Additionally, it is helpful to familiarize ourselves with the format and structure of the exam paper, so that we can manage our time effectively and answer the questions accurately.During the exam, it is important to stay calm and focused. We should carefully read and understand each question, and plan our answers before writing themdown. It is also essential to manage our time wisely, so that we can complete all the sections of the exam paper within the given time limit. Finally, we should review and revise our answers, in order to ensure that they are clear, accurate, and well-organized.In conclusion, the English exam is a significant part of our high school education, and it requires careful preparation and focused performance. By understanding the importance of the exam and following these tips, we can improve our English language skills and achieve success in the exam. Let's work hard and strive for excellence in the English exam!。

2022高考山东省英语试卷翻译

2022高考山东省英语试卷翻译

2022高考山东省英语试卷翻译Last night, I watched a movie, it is about two teenagers, they have cancer, but the boy is positive about life while the girl is negative about life. They meet each other, then the girl is affected by the boy, she starts to see the beautiful things in her life. I am so moved by the movie, though the ending of the movie is not so perfect, we see the change of the girl’s life. The topic of the movie is to tell people to be positive about life, no matter what happens, even the bad fortune they get, they still need to smile every day. People need to find the beauty of life, so they won’t life live without meaning.翻译:昨晚,我看了一部电影,那是关于两个青少年,他们身患癌症,但是男孩对生活很乐观,然而女孩子却对生活很悲观。

他们遇见了彼此,然后女孩受到了男孩子的影响,她开始看到了生活的美好食物。

我被这部电影深深地感动,虽然电影的结局不是那么的完美,但是我们看到了女孩生活的改变。

电影的主题是告诉人们要对生活乐观,无论发生什么事情,即使他们遇到不幸,仍然需要每天乐观面对生活。

试卷 翻译

试卷 翻译

几乎每一天,我们讨论的话题,尤其是为孩子们健康。

但什么是健康?“健康”是指吃得好,得到足够的锻炼,并拥有一个健康的体重。

让我们阅读以下规则。

他们可以帮助您保持健康。

1。

吃各种各样的食物,特别是水果和蔬菜。

我们都知道,吃水果和蔬菜可以帮助我们保持健康,但我们很多人只有我们最喜欢吃的食物。

请记住,我们只能得到我们需要吃不同种类的食物,特别是水果和蔬菜的营养。

2。

最经常喝的水和牛奶。

大家都知道,水是重要的。

此外,孩子们需要大量的钙(钙),生长强健骨骼,和牛奶有很多。

每一天,你应该喝至少三杯牛奶(1300毫克的钙),当你9岁或以上。

你也应该尽量少喝含糖饮料,如苏打水和古柯。

它们包括了很多加糖。

糖只是增加热量,而不是重要的营养。

3。

倾听你的身体。

当你吃的,通知你如何身体感觉。

当你的胃感到舒适满,停止进食。

吃得太多,让你感到不舒服。

如果你做得太频繁,它可以使你的不健康和脂肪。

4。

限制屏幕的时间。

什么屏幕的时间?它的花在看电视,电影和玩电脑游戏的时间。

的时间越长,你花这些坐式活动的时间就越少,你花体育运动,如篮球,,和domg骑自行车等其他活动和游泳。

尝试把钱花在屏幕上的时间不超过2小时。

英语试卷翻译

英语试卷翻译

英语试卷翻译按所给的汉语,用英语完成下列句子。

1. 虽然他病得重,但是他仍然与疾病进行了顽强的斗争。

Although he was badly ill, he still his disease.2. 韩梅宁愿再等两个小时也不愿叫醒她母亲。

Han Mei rather than wake up her motherbecause her mother was too tired.3. 他父母回来时,他没有选择,只好把电脑关了。

He ______ ______ ______ ______ ______ ______ ___ the TV when his parents came home.4. 她很随和,和别人相处融洽。

It"s easy-going of her .5. 目前为止,他们还没有决定如何处理这些旧电脑。

So far, they ______ ______ _____ ______ ______ ______the old computers.6. 这些网络对青少年们有不良的影响,请远离他们。

These websites ______ ______ ______ ______ . Please stay away from them.用括号内所给的短语,将下列句子译成英语。

每天早上我父亲在他去上班的路上买份报纸.(on one"s way to )________________________________________________________2.每天晚上我妈妈在家翻阅杂志.(look through)________________________________________________________3. 自19世纪以来纸是由木材制造的.(be made from)________________________________________________________4. 如今信息可以从因特网下载.( download from )________________________________________________________将下列句子译成英语。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

I 选择题
1,学习一门语言意味着学习语言项目,为了能够理解和表达语言。

A 这是行为主义者的语言观点
B这是结构注意的语言观点
C这是功能主义的语言观点
D这是交互主义的语言观点
2学习一门语言某种意义上意味着用它做一些事
A 这是行为主义者的语言观点
B这是结构注意的语言观点
C这是功能主义的语言观点
D这是交互主义的语言观点
3学生不知道语法和词汇,但是他们应该知道在整个范围的交际语境中使用他们的规则
A 这是行为主义者的语言观点
B这是结构注意的语言观点
C这是功能主义的语言观点
D这是交互主义的语言观点
4行为主义的语言观点是
A学生通过重复老师说的话来学习语言
B要求学生思考和创造
C学生就像动物做事一样学语言
D当老师提问时学生有回应
5基于“听说的”方法,学生应该
A根据自己对于特定规则的理解,创造自己的句子
B能够互相练习
C将学到的规则与真实生活中的应用联系起来
D被训练形成好的学习方式(或者是习惯)
6语言被视为一种交流的工具,它的主要用途在于维持人们之间的社会交往,形成文本,表达观点
A这是交互主义的语言观点
B这是功能主义的语言观点
C这种语言观点没有理论基础
D这种观点可能在语言教学中已经过时了
7交际教学法的主要观点是什么
A用一种全球化的有意义的方式教语言
B用一种交流的方法教语言
C以训练习惯的方法教语言
D通过令学生重复和记忆形式的方式来教语言
8一个好的语言老师是什么
A对英语掌握的非常熟练的人
B拥有特殊技巧和策略的人
C有良好的师德、令人钦佩的个人风格、专业品质的人
D具有专业能力的人
9 一个老师应该能够训练、学习、练习并且________,为了获得专业
能力
A经历
B获得的知识
C教育心理学
D反思
10 海莫斯认为在一次成功的语言交流中,一个人的表达方式应该
A可靠的且清楚的
B恰当的且可信的
C可能的且可行的
D可能的、可行的、恰当的、真正有用的
II 判断题
11让学生分组说出语法规则。

12 让学生读出单词的标音。

13 老师在黑板上写出一组单词,让学生找出特殊的一个
14 利用英英词典来理解词汇的意思
15 在口语课中进行信息差的活动
16 在班中写一篇名为“在工厂中的一天”
17 当读外语的时候,为了加深理解要求学生在脑中翻译一切。

18 利用耳麦听磁带,然后回答理解问题
19 当两个学生正在谈论他们的经历时,让另一个学生记下听到的信息。

20 A学生利用调查问卷采访他的同伴学生B,并且作笔记。

III 选择你认为正确的并在后面打√,其他的不动。

21 教学活动必须被设计成由学生个人完成,而不是一起完成,而且这些活动应该由老师修正且评价学生如何完成的。

22 在实践中,发展学生的交流能力,意味着只发展学生的四项技能。

23 不同的方法规定了不同的教师角色,但是有一些角色是通用的。

24 一组学生一起合作探讨话题或者观点,会更有创造力,因为他们会被同伴的想法启发。

25 基于我们对于阅读本质的理解,我们相信有效率的读者对于不同的阅读任务会采用不同的阅读速度和策略。

26老师通过多种类型的任务提高或者维持学生的动机是无效的。

27 听力教学应该关注听力的结果而不是听力的过程。

28 训练的窍门就是对于单个的发音每次练习好几分钟。

29 让学生给被处理的问题制作一个最佳答案的清单。

30 我们应该要求学生获得最地道的发音。

IV表格中填同意或者不同意
31语言可以参考他们的等价词被翻译。

32 如果学生想成功地学一门外语,他们需要学习详细的语法规则。

33 因为错误的语调与重音,严重的误解至少会局部的发生。

34我们打断被采访者是为了拥有更有意义的交流。

35 将一种成功的意识提供给学习者。

36 老师提出一种动作,学习者写下他们所想的内容。

37 利用图片使演讲的内容容易理解。

38 让学生辨别出谈话中的指代的东西。

39 理解规定信息的含蓄的意思
40 推断问题。

V根据所给的文章,写一篇教学计划,包括目标,语言内容,阶段和程序。

一个在乡村工作的医生很恼火,因为许多人习惯当他在街上走的时候打断他并且向他询问建议。

这样,没有人为他的服务而付费,他也就不能赚到足够的钱。

他下定决心不再给出建议。

有一天他被一个年轻男子拦下了,男子说,医生,很高兴见到你,我的左半边非常疼。

医生装作很感兴趣的样子,说闭上你的眼睛并且把舌头伸出嘴巴。

然后,医生离开了,只留下男子在街上伸着舌头,并且一大堆人围着笑话他。

VI 评价和评估
为下列的语言教学中的几项给出评价。

提词人或者是题提词的设备
规划
传统教授法
语言形式
角色扮演。

相关文档
最新文档