上海500毫安图纸

符号说明
可能会引起电击、伤害人员的高压部件或调试时的测试点。
打开相应开关时会产生放射性射线的部件。
安装时要注意的固定部件，如螺栓的固定、定位销的固定是否妥当？固 定力矩是否合适？
II
X980E 型
Ver.01-2008.11
X980E 型控制立柜
说明 X980E 型控制立柜是为了控制 X 射线机的工作电压、工作电流，在透
4．保养和维修----------------------------------------------------------------------------------------------15
5.开箱及检查------------------------------------------------------------------------------------------------16
大焦点 200mA、320mA、400 mA、500mA (3)摄影时间：0.02、0.04、0.05、0.063、0.08、0.10、0.125、0.16、0.20、0.25、0.32、0.40、 0.50、0.63、0.80、1.00、1.25、1.60、2.00、2.50、3.20、4.00、5.00、6.30 s (4)曝光参数采用摄影千伏、毫安、时间三组独立选择。 2.2 透视 (1)管电压：40～110kV 连续可调 (2)管电流：0.3～5mA 2.3 焦点 (1)大焦：2mm×2mm (2)小焦：1.2mm×1.2mm 2.4 X 射线管最大负荷容量表(见附录) 2.5 最大输出功率
I
X980E 型
Ver.01-2008.11
X980E 型控制立柜
安全事项
在开展工作和从事测试时，必须遵守全部的安全技术说明书；此外，必 须遵守国家专门规定的要求（例如：职业安全和事故防范规定）。
设备的安装
必须根据技术资料来完成全部工作任务。安装完毕以后而又在启动设备之前， 一定要正常地连接好厂方所提供的全部保护性接地线，装好并用螺钉固定好保护性罩 壳。
1．产品特点-------------------------------------------------------------------------------------------------1
2．主要用途及适用范围----------------------------------------------------------------------------------1
视和摄影过程中将所有必要的部件综合与一体的电器装置，根椐不同的 X 射线机的配置，控制立柜中的微机系统配置不同的软件，因此，在医院 用户使用中，功能有所不同： 1. 医用 X 射线摄影装置 2. 上球管医用诊断 X 射线机
III
X980E 型
Ver.01-2008.11
X980E 型控制立柜
目
录
第一章．概述---------------------------------------------------------------------------------------- -------7
2．操作和使用说明----------------------------------------------------------------------------------------11
3．故障分析与排除----------------------------------------------------------------------------------------14
IV
X980E 型
Ver.01-2008.11
第一章 概述
X980E 型控制立柜说明书
1. 产品特点： X980E 型控制立柜是 XG510A 机组的主要部件之一。采用微机控制，具有完整的保护报
警指示系统；为确保旋转阳极正常运转状态下进行摄片。旋转阳极启动线路设有启动和运 转保护设施；为确保 X 射线管容量使用在安全区域，程控系统设有球管容量过载保护程序 和透视 kV、摄片 kV 过压保护程序，并有液晶正确显示；灯丝加热线路、管电流测量等部分， 均设有故障显示，透视系统具有限时报警功能。摄片 mA 调节，摄片时间 s 调节，按 R’10 系列设置，线路合理、可靠。
连续方式： P=5mA×110kV=550W 间歇方式： P=500mA×100kV=50kW (大焦点)
P=125kV×160mA=20kW(小焦点) 2.6 标称电功率：
P=500mA×100kV=50kW(大焦点) 3.尺寸、重量 外型尺寸：详见附图 重量：0.8 吨 4.结构特征与工作原理 4.1．结构特征
4.运输及贮存环境限制条件 包装后的产品可以在下列的环境条件下放置 15 周以下：
温度： －40℃～+70℃ 相对湿度： 10%～100% 大气压力： 50～106kPa 贮存在无腐蚀气体和通风良好的室内。
1.技术要求 1.1 工作环境条件
第二章 技术说明书
1
X980E 型 Ver.4-2003.09
2.主要用途及适用范围 X980E 型控制立柜是为控制 X 射线机的工作电压，工作电流在透视和摄影过程中所有必
要的及辅助的部件综合于一体的电器装置。它与高压发生器、X 射线管组件和控制台组成 X 射线发生装置。适用于 500mA 大型 X-射线机组配套使用。
3．部件的组成及其代表意义 X980E 型控制立柜主要由 X 射线管旋转阳极控制单元，X 射线管灯丝加热控制单元，微

温度
ห้องสมุดไป่ตู้
湿度
大气压力
1.2 电源要求
电源电压
电源频率
电源内阻
电源容量
+10 ~ +30 ℃ 30%~75 % 70~106KPa
三相四线 380V ±10% 50Hz ±1Hz ≤0.11Ω ≥50kVA
X980E 型控制立柜说明书
本机组是属于瞬间大容量用电设备，对电源有一定的要求(主要是在曝光时对瞬时电压 降和电源频率的要求)，它不宜与其他短时间大容量用电设备(如电梯)并联工作，也不能以 小容量发电机作为供电设备，在有条件的情况下，应尽量满足上述电源要求，并采用专用 电源变压器，以便充分发挥本机组的功能。 2. 主要技术参数 2.1 摄影 (1)管电压 40～125kV 连续可调 (2)管电流： 小焦点 25mA、100mA、160mA
附录 过载表-------------------------------------------------------------------------------------------17 附图
1、 高压初级电路 2、 电源控制电路 3、 接触器与交换闸控制电路 4、 灯丝加热电路 5、 灯丝加热采样电路 6、 旋转阳极控制电路 7、 微机采样信号电路 8、 微机控制信号输出与驱动电路 9、 伺服电机驱动电路 10、高压次级与管电流测量电路 11、微机开关电源与延时电路 12、微机控制电路 A 13、微机控制电路 B 14、微机控制电路 C 15、微机控制电路 D 16、微机组件接线图 17、灯丝加热组件接线图 18、接触器组件接线图 19、自耦变压器组件接线图 20、电缆树组件接线图
X980E 型 Ver.01 -2008.11
X980E 型控制立柜
本机: 本机按 GB9706.1-95 医用电气设备第一部分：安全通用要求属 I 类 B 型普通固定医用电气设备。
在下列条件下,制造厂对设备的安全可靠性和性能负责: 1.安装、调试、改动、维修都是由制造厂认可的专业人员进行的; 2.机房内的电气设备符合有关规定; 3.产品是按说明书进行使用的。
人员保护措施（职业安全）
首先，为了作业人员的安全，必须遵守有关劳动保护和事故防范方面的、合 法的、相关的和内部的规定和技术要求。提供的下列注意事项作为附加信息：
与电压相关的工作 不得在带电部件（>25VAC 或 60VDC）上进行作业。 测试和调试点必须在容易接近的，对人员没有伤害危险的地方。如果做不到
2．主要技术参数--------------------------------------------------------------------------------------------2
3．尺寸、重量-----------------------------------------------------------------------------------------------2
机控制单元、驱动单元和采样单元，信号集散控制单元，自耦变压器单元，主电路控制单 元等构成，它与高压发生器、X 射线管、操作键盘、诊视床、摄影床等部件组成 X 射线机。 微机控制单元； X 射线管旋转阳极控制单元； X 射线管灯丝加热控制单元； 毫安采样单元； 驱动单元； 采样单元； 自耦变压器单元； 电源电路控制单元； 电源电路延时控制单元；
4．结构特征与工作原理-----------------------------------------------------------------------------------2
5. 安全-------------------------------------------------------------------------------------------------------10
3. 部件的组成及其代表意义-----------------------------------------------------------------------------1
4. 运输及贮存环境限制条件-----------------------------------------------------------------------------1
2
X980E 型
Ver.4-2003.09
X980E 型控制立柜说明书
4.1.1 本机采用 kV、mA、s 三参数自由选配的使用方式。并借助自动容量限制，保证 X 射 线管一次投照量不超过该管的最大容量。当所选用的摄影条件高于规定值时，控制器上过 载指示灯点亮，提请操作人员注意。 4.1.2 本机 X 射线管大小焦点灯丝都有预热，其开通过程随旋转阳极启动的 1.2s 延时而有 同样的加热时间，使灯丝加热达到稳态。其过程是只要预选条件选配完毕，按下手闸即能 自动完成切换，并开始自动延时后方能曝光。 4.1.3 本机 X 射线管旋转阳极启动、运转是否正常能控制 X 射线管保护电路。凡是发生旋 转阳极不能启动运转，曝光过程不能进行，以保护机器。 4.1.4 本机设有摄影高压补偿程序，保证在规定电流电压降的情况下有正确的管电压输出。 同时在 X 射线管灯丝加热电路中设置磁饱和稳压器，空间电荷补偿器等技术措施。提高了 射线输出的稳定性。 4.1.5 本机由于采用零相合闸可控硅触发电路，因此消除了突波现象，最小曝光时间为 0.02s。对活动部位的投照甚为有效。 4.1.6 本机曝光控制方法是在控制器旁边的手闸控制。按下手闸第一档，旋转阳极启动并 维持旋转，灯丝处于加热状态，但是不曝光，按下手闸第二档开始曝光，直到曝光结束， 才能放开手闸。同时按下手闸第一、二档，主机就能连续完成一系列工作，直至曝光结束。 4.2 线路分析 4.2.1X980E 型控制立柜主要组成
则关闭系统。 如果操作过程中必须应用到电压，例如装置要运转，请特别观察由于运动和
旋转部件引起的危险。 随后立即切断装置的电源。
辐射防护 如果操作不当，单辐射就会导致射线病。任何情况下，在应用辐射时，都得
采取所要求的防范措施。
强制性的报告
万一发生了事故或者会引起事故的危险性，必须立即通知负责的监管人员。 为此，请观察目前的参数。
第三章．使用说明书--------------------------------------------------------------------------------------10
1．安装、调试----------------------------------------------------------------------------------------------10
设备的维护
本设备涉及人员的操作和对他人的检查诊断，因此必须每年对设备进行维护、 检查，尤其是链条、钢丝绳牵引部分，每两年进行更换和调试，机械传动部件必须 定期清洁、润滑等保养工作，确保设备的安全使用。而且本设备涉及高电压或电气 控制部件，应注意检查其绝缘的安全性、接地装置的可靠性。维护和检查人员必须 是专业人员或特约维修点持证人员。
X980E 型
控制立柜 说明书
上海医疗器械厂有限公司
地址： 上海市临青路 430 号 电话： 021-65430919 传真： 021-65434128 电子信箱： smew＠public9.sta.net.cn 网址： http://www.smew.com.cn
电挂： 4099 邮编： 200090
第二章．技术说明书---------------------------------------------------------------------------------------1
1．技术要求--------------------------------------------------------------------------------------------------1