克林霉素诱导实验在金黄色葡萄球菌药敏实验中的应用
金黄色葡萄球菌对克林霉素的诱导性耐药研究和分析
金黄色葡萄球菌对克林霉素的诱导性耐药研究和分析
时振华;赵胜
【期刊名称】《中国血液流变学杂志》
【年(卷),期】2012(22)3
【摘要】目的了解金黄色葡萄球菌对红霉素和克林霉素的耐药情况及对克林霉素诱导性耐药的发生率.方法K-B法检测金黄色葡萄球菌对红霉素和克林霉素的耐药性,头孢西丁纸片扩散法检测耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA),D-试验检测克林霉素诱导型耐药.结果240株金黄色葡萄球菌,MRSA占55%,红霉素和克林霉素耐药率分别为74.2%、55.4%,二者同时耐药(结构型MLSB耐药)的菌株占
55.4%,240株金黄色葡萄球菌D-试验阳性占所检测菌株的14.2%;45株红霉素耐药而克林霉素敏感金黄色葡萄球菌D-试验结果:阳性率为75.6%.结论金黄色葡萄球菌诱导克林霉素耐药的发生率处于相对较高水平,临床细菌室应重视D-试验以指导临床合理选择抗生素.
【总页数】2页(P551-552)
【作者】时振华;赵胜
【作者单位】苏州市第七人民医院检验科,江苏苏州215151;苏州市第七人民医院检验科,江苏苏州215151
【正文语种】中文
【中图分类】R446.5
【相关文献】
1.红霉素耐药葡萄球菌对克林霉素诱导性耐药的研究 [J], 张宇蔺
2.葡萄球菌对克林霉素的诱导性耐药研究和分析 [J], 吴晓宁;周元园;韦惠如
3.金黄色葡萄球菌对克林霉素的诱导性耐药分析 [J], 马桂珍
4.葡萄球菌对克林霉素诱导性耐药的检测及耐药性分析 [J], 陈颖;宋明胜;周建党;李翔;漆涌
5.克林霉素耐药型金黄色葡萄球菌耐药基因与生物膜形成能力分析 [J], 陈瑶;裴光德;李娟;王芳;冉华丽;李蓉;肖文科;汤荣睿
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
金黄色葡萄球菌中红霉素对克林霉素诱导耐药的研究
本研 究结果 显示 ,在4 4 1 株金黄 色葡红霉素和克林霉素的不同 红 霉素 和 克林 霉 素 同时 耐药 在MRS I S A, MS A分 别 ] 耐 药表 型。2 7 9 株MRS A中,红霉素和克林霉素均耐 药 占6 .%( 8 / 9 )I 2 9 6 /1 7 。对红 霉素 耐 0 9 1 1 2 7, 5 .%( 2 1 ) 1 的1 1 ,红霉素和克林霉素均敏感的1 株 ,红霉素耐 药 而 克林 霉 素 敏 感 的MRS I S 8株 4 A ̄ MS A分 别是 1 2 I 0 株
13 2 D 试 验 . . 一
年 来 ,MRS A的感染率呈现逐 年上升的趋势 ,其 严重 的 多 重 耐 药 性 已成 为 临 床 上 较 为 棘 手 的 问题 。研 究 结
果 显示 ,4 4 1 株金黄色葡萄球 菌中MR A检 出2 7 , S 9株 按 C S (0 7 规 定进行 操作并判读 。将浓度为 占7 .%,检 出率与我们先前报道的有所 增加H L I 0 年) 2 17 J 。
果 。当克林霉素纸片的抑菌环看似一大写 “ D”时 ,判 表现 为红霉素耐药 而克林霉素敏 感 ,如果葡萄球 菌既 为 “ D”试验 阳性 ,即红霉素对克林霉素具 有诱导耐药 携 带ms A基 因又携 带em基 因 , 由e m基 因编码 的 r r 则 r 性。若 克林霉素抑菌环为 圆形 ,则D 试验 为阴性 。 2 结果
2 3 克林 霉 素 诱 导耐 药 发 生率 .
克林霉 素敏 感时有 6 .%的MRS H 4 5 27 A ̄ 6 .%的MS A S 对 克 林霉 素具 有诱 导 耐药 性 。8 株D试 验 阳性 ( 4 包括 2 .%(4 4 4, 0 3 8 / 1 )占红霉 素耐药而克林霉素敏感 的金黄
金黄色葡萄球菌对克林霉素的诱导性耐药分析
2 0 1 5年 3月第 2 5卷第 6期
C h i n J H e a l t h L a b T e c , Ma r . 2 0 1 5 ,V o 1 .2 5 ,N o . 6
・ 8 9 9・
・
细 菌 耐 药 性 研究 ・
金 黄 色葡 萄 球 菌 对 克林 霉 素 的诱 导 性 耐 药分 析
c o u n t f o r 6 5 . 7 % a n d 2 9 . 7 % r e s p e c t i v e l y .I n a d d i t i o n,e r y t h r o my c i n—r e s i s t a n t a n d c l i n d a my c i n—s u s c e p t i b l e s t r a i n s o f MRS A
Hale Waihona Puke 临床微生物实验室开展 D试 验 , 对 于检测金黄 色葡萄
球菌 中红霉 素对克林霉素 的诱导耐药性 , 指导临床医生合理使用抗 生素具有重要意义。
St ud y o n t he i nd uc e d r e s i s t a nc e o f S t a ph y l o c o c c u s a u r e u s t o c l i n da my c i n
t e s t ( D—t e s t ) .R e s u l t s MR S A a n d MS S A C O—r e s i s t a n t t o e r y t h r o m y c i n a n d c l i n d a m y c i n w e r e 2 4 5 s t r a i n s a n d 2 2 s t r a i n s . a c —
216例金黄色葡萄球菌中红霉素对克林霉素诱导耐药检测
216例金黄色葡萄球菌中红霉素对克林霉素诱导耐药检测【摘要】目的了解金黄色葡萄球菌(SA)对红霉素和克林霉素的耐药性,检测红霉素对克林霉素诱导耐药的发生率。
方法采用美国临床实验室标准化协会(CLSI)推荐的纸片扩散法,用红霉素和克林霉素双纸片法(D-试验)和VITEK 2 Compact AES分析红霉素对克林霉素诱导耐药表型。
结果216株SA 中有76株(MSSA22株,MRSA54株)呈红霉素耐药、克林霉素敏感,其中29株D-试验阳性(MSSA 8株,MRSA 21株),检出率分别为36.4%、38.9%。
结论临床微生物实验室应加强对SA中克林霉素诱导耐药的检测,以指导临床医生合理选用大环内酯类、林可酰胺类抗菌药物。
【关键词】金黄色葡萄球菌;红霉素;克林霉素;诱导耐药;D-试验金黄色葡萄球菌(SA)是引起医院感染和社区感染的常见致病菌之一,自1961年英国医师Jerons首次临床报告第一例耐甲氧西林SA(MRSA)感染患者以来,其耐药性逐年增加,已经成为医院感染的主要致病菌。
MRSA往往又同时对B-内酰胺酶类抑制剂复合抗生素及碳青酶烯类耐药。
因此,临床常使用大环内酯类(红霉素)、林可酰胺类(克林霉素)、B类链阳霉素抗生素治疗MRSA 引起的感染。
克林霉素由于其组织渗透性强等特点常用于皮肤和软组织感染的治疗,也是青霉素和头孢菌素过敏的常规替代药品,随着这些药物使用增多,其耐药性也增加。
且红霉素具有诱导克林霉素耐药的作用,使得克林霉素治疗无效。
通过VITEK 2 Compact高级专家系统(AES)进行检测,了解福建省莆田学院附属医院可诱导克林霉素耐药的发生率。
1 资料与方法1. 1 菌株来源2013年3月~2013年3月从本院临床科室送检的标本中分离SA共216株,其中痰液142株、分泌物和脓液61株、尿液6株、血液3株,其他4株。
1. 2 鉴定及药敏试验细菌鉴定采用法国生物梅里埃公司VITEK-2 Compact 全自动分析系统进行鉴定到种,药敏卡选用AST-GP67测定,该卡采用2个孔位检测红霉素诱导克林霉素耐药;1个孔位是0.5 μg/ml克林霉素,另一个孔位是(0.25 μg/ml克林霉素+0.5 μg/ml红霉素)。
金黄色葡萄球菌对克林霉素的诱导性耐药分析
Department of Clinical Laboratory, Zhangjiagang Aoyang Hospital, Zhangjiagang, Jiangsu Province, 215600 China [Abstract] Objective To study the inducible resistance of staphylococcus aureus to clindamycin thus further guiding the clinical rational medication. Methods 127 strains of staphylococcus aureus specimens isolated from inpatients in our hospi鄄 tal from January 2016 to November 2017 were extracted conveniently, and the MRSA (methicillin-resistant staphylococcus aureus) was tested by the cefoxitin screening test according to the CLSI related standards, and the inducible resistance of erythromycin to clindamycin was analyzed by the D test method (clindamycin inducible test). Results Of 127 strains of staphylococcus aureus specimens, there were 105 strains of MRSA, accounting for 82.68%, 22 strains of MSSA, accounting for 17.32%, 105 strains of MRSA, and 4 strains were sensitive to the clindamycin and erythromycin, accounting for 3.81%, 68 strains were resistant to clindamycin and erythromycin, accounting for 64.76% , and 32 strains were resistant to ery鄄 thromycin and sensitivity to clindamycin, and the ratio was 30.48% . Of 22 strains of MSSA, 10 strains were sensitive to clindamycin and erythromycin, and the ratio was 45.45%, 6 cases were resistant to clindamycin and erythromycin, account鄄 ing for 27.27% , and 6 strains were resistant to erythromycin and sensitive to clindamycin, accounting for 27.27% , of 38 strains of SA that was resistant to erythromycin and sensitive to clindamycin, the D test results showed that there were 30 positive strains, and the resistance rate of erythromycin to clindamycin was 78.95%, of 32 strains of MRSA, the D test re鄄 sults showed that there were 27 positive trains, the inducible resistance rate was 84.38%, of 6 strains of MSSA, the D test results showed there were 3 positive strains and the inducible resistance rate was 50.00%. Conclusion We should enhance the test of inducible resistance of staphylococcus aureus to clindamycin in clinic to promote the clinical rational medication. [Key words] Staphylococcus aureus; Clindamycin; Inducible; Drug-resistance
D-试验应用于葡萄球菌对克林霉素诱导耐药的研究
D-试验应用于葡萄球菌对克林霉素诱导耐药的研究摘要目的:了解葡萄球菌对克林霉素的耐药性。
方法:用D-试验检测红霉素耐药而克林霉素敏感的葡萄球菌是否产生克林霉素诱导型耐药。
采用NCCLS 推荐的纸片扩散法。
结果:红霉素耐药但克林霉素敏感的金黄色葡萄球菌71株中产生克林霉素诱导型耐药33株(46.5%);对红霉素耐药而克林霉素敏感的凝固酶阴性的葡萄球菌100株,产克林霉素诱导型耐药42株(42%)。
結论:开展D-试验检测葡萄球菌中红霉素对克林霉素诱导耐药可帮助临床医生正确选用大环内酯类、林可酰胺类和链阳霉素B类。
关键词葡萄球菌克林霉素D-试验红霉素诱导型耐药克林霉素抗菌性强,抗菌谱广,但由于大环内酯类抗生素与克林霉素的广泛应用,引起对葡萄球菌的耐药形明显上升。
对甲氧西林耐药葡萄球菌可同时对β-内酰胺类、酶抑制剂复合抗生素及碳青霉烯类耐药,因此临床医生在治疗甲氧西林耐药葡萄球菌引起的感染时考虑使用大环内酯类抗生素,这也是治疗部分对青霉素和头孢菌素过敏患者的抗生素选择。
但通过实验发现红霉素具有诱导克林霉素的耐药作用[1]。
我们临床分离的对红霉素耐药的葡萄球菌,采用D-试验进行检测克林霉素诱导型耐药的情况。
资料与方法菌株:从2004~2007年临床分离的葡萄球菌,其中金黄色萄萄球菌71株,凝固酶阴性葡萄球菌100株,标准菌株,金黄色葡萄球菌ATCC 25923作为纸片法药敏试验的质控菌。
试剂:红霉素纸片(15μg)和克林霉素(2μg)是Oxoid公司商品,API STAPH 细菌鉴定卡为梅里埃公司产品。
药敏试验及判定:采用NCCLS规程,菌液浓度为0.5麦氏单位,MH琼脂,纸片间隔15mm。
凝固酶阴性葡萄球菌纸片间隔20mm。
35℃孵育16~18小时,使用红霉素14~22mm,克林霉素15~20mm的判定标准。
如对红霉素耐药而邻近一侧的克林霉素的抑菌环出现“截平”形如D,则判定为D-试验阳性,抑菌环形状无改变,则判定为D-试验阴性。
259例金黄色葡萄球菌对红霉素、克林霉素的诱导耐药性研究
259例金黄色葡萄球菌对红霉素、克林霉素的诱导耐药性研究【摘要】目的了解金黄色葡萄球菌对红霉素及克林霉素的耐药性,应用D-试验检测红霉素对克林霉素的诱导耐药率。
方法按照美国临床实验室标准化委员会(NCCLs)推荐的纸片扩散方法测定并判读金黄色葡萄球菌对红霉素和克林霉素的耐药性,并以D-试验测定红霉素对克林霉素的诱导耐药表型。
结果红霉素和克林霉素同时耐药在耐甲氧西林金黄色葡萄球菌和甲氧西林敏感型金黄色葡萄球菌中分别占61.00%和38.00%,对红霉素耐药而克林霉素敏感的MRSA 和MSSA中D-试验阳性即对克林霉素具有诱导耐药性者分别为64.81%和63.89%。
D-试验阳性占所测金黄色葡萄球菌的22.4%,占红霉素耐药而克林霉素敏感菌株的64.44%。
结论临床微生物室开展D-试验,检测金黄色葡萄球菌中克林霉素诱导性耐药可以指导临床医师合理选用大环内酯类,克林霉素类抗菌药物。
【Abstract】Objective To investigate the resistance of staphylococcus aureus to erythromycin and clindamycin and apply D-test for detection of induced resistance oferythromycin to clindamycin Methods Disk diffusion method was used to test the resistance phenotype of staphylococcus aureus according to the standards of NCCLs.The inducible resistance of erythromycin to clindamycin was checked by D-test Results Co-resistance to erythromycin and clindamycin accounted for 61.00% and 38.00% in MRSA and MSSA repectively. The rate of D-test positive was 22.4% among all staphylococcus aureus test,and it was 64.44% among the erythromycin resistant and clindamycin sensitive ,The D-test positive rate of inducible resistance to clindamycin was 64.81% and 63.89% in MRSA and MSSA which were erythromycin resistant and clindamycin sensitive by individual disk diffusion test.Conclusion D-test for detection of inducible restance of erythromycin to clindamycin in staphylococous aureus should be checked in clinical microbiology laboratory in order to help the doctors choose correctly such as mccrolides and clindamycin.【Key words】D-test; Staphylococous aureus; Erythromycin; Clindamycin; Resistance金黄色葡萄球菌是医院感染的重要病原菌,也是社区感染和致死的主要原因之一[1]。
金黄色葡萄球菌对红霉素及克林霉素的耐药性的分析_路永生
金黄色葡萄球菌对红霉素及克林霉素的耐药性的分析
路永生
【摘要】 目的 为了了解红霉素以及克林霉素在金黄色葡萄球菌属中的不同耐药表型 , 对于金黄色 葡萄球菌对红霉素及克林霉素的耐药性进行分析。方法 在进行耐药性的分析上 , 美国临床实验室标准 化委员会推荐的纸片扩散法是作者的首选方法 , 采用这种方法对金黄色葡萄球菌以及凝固酶阴性金黄色 葡萄球菌对克林霉素以及红霉素的耐药性进行分析和判读 , 采用 D- 试验检测诱导型克林霉素耐药的表 型 , 并采用酶链反应法对耐药基因进行检测。结果 在选取的 340 株葡萄菌属中 , 172 株 (50.59%) 对红 霉素以及克林霉素同时耐药 ;在对红霉素耐药的菌株中 , 89 株 (26.18%) 对于克林霉素表示敏感 , 但菌 株的 D- 试验为阳性;在对红霉素耐药的菌株中 , 有 46 株 (13.53%) 对于克林霉素敏感 , 但 D- 试验为阴性。 在所选出的对红霉素耐药 , 但对克林霉素敏感的葡萄菌属中 , 了解到了诱导型克林霉素耐药在甲氧西林 敏感金黄色葡萄球菌 (MSSA)、耐甲氧西林金黄色葡萄球菌 (MRSA)、甲氧西林敏感凝固酶阴性金黄色葡 萄球菌 (MSCNS)、耐甲氧西林凝固酶阴性金黄色葡萄球菌 (MRCNS) 中的比例分别为 57.02%、39.65%、 68.79% 和 64.25%, 而除此之外的其他各种均显示为阴性。结论 在这组实验中 , 得出的是耐红霉素葡 萄菌属中诱导型克林霉素耐药的发生几率相对来说是比较高的 , 耐药性的判断有利于医生在治疗疾病的 时候合理的使用药物 , 减少耐药类型的增加 , 使治疗效果达到最佳 , 做好防护 , 减少院内的菌株感染。
确定使用的药物之前对药物在临床实验室进行正规的 D- 试
奥扎格雷钠联合依达拉奉治疗急性脑梗死的 临床效果分析
金黄色葡萄球菌对克林霉素的诱导性耐药分析
金黄色葡萄球菌对克林霉素的诱导性耐药分析作者:马桂珍来源:《中外医疗》2018年第17期[摘要] 目的探析金黃色葡萄球菌(SA)对克林霉素的诱导性耐药发生情况,进一步指导临床合理用药。
方法方便抽取该院2016年1月—2017年11月期间自住院患者中分离的127株金黄色葡萄球菌标本菌株,参照CLSI(美国临床实验室标准化协会)相关标准,以头孢西丁筛查试验对MRSA(甲氧西林耐药金黄色葡萄球菌)进行检验,并同时以D试验法(克林霉素诱导试验)分析红霉素对克林霉素的诱导耐药情况。
结果 127株金黄色葡萄球菌标本菌株中,MRSA 105株,占82.68%,MSSA有22株,占17.32%。
105株MRSA中,对克林霉素及红霉素均敏感的有4株,占3.81%;对克林霉素及红霉素均耐药的有68株,占64.76%;32株表现出红霉素耐药,而对克林霉素敏感,构成比为30.48%。
22株MSSA中,表现出红霉素和克林霉素均敏感的菌株有10株,构成比为45.45%;对克林霉素及红霉素均耐药的有6株,占27.27%;仅红霉素耐药,克林霉素敏感度的有6株,占27.27%。
在38株红霉素耐药,克林霉素敏感的SA中,D试验结果呈现阳性的有30株,红霉素诱导克林霉素耐药率为78.95%。
其中,32株MRSA中,D试验结果呈现阳性的有27株,诱导耐药率为84.38%,6株MSSA 中,D试验结果呈现阳性的有3株,诱导耐药率为50.00%。
结论临床上应加强对金黄色葡萄球菌中克林霉素诱导耐药的检测,以促进临床合理用药。
[关键词] 金黄色葡萄球菌;克林霉素;诱导性;耐药[中图分类号] R446 [文献标识码] A [文章编号] 1674-0742(2018)06(b)-0169-03Analysis of Inducible Resistance of Staphylococcus Aureus to ClindamycinMA Gui-zhenDepartment of Clinical Laboratory, Zhangjiagang Aoyang Hospital, Zhangjiagang, Jiangsu Province, 215600 China[Abstract] Objective To study the inducible resistance of staphylococcus aureus to clindamycin thus further guiding the clinical rational medication. Methods 127 strains of staphylococcus aureus specimens isolated from inpatients in our hospital from January 2016 to November 2017 were extracted conveniently, and the MRSA (methicillin-resistant staphylococcus aureus) was tested by the cefoxitin screening test according to the CLSI related standards, and the inducible resistance of erythromycin to clindamycin was analyzed by the D test method (clindamycin inducible test). Results Of 127 strains of staphylococcus aureus specimens, there were 105 strains of MRSA,accounting for 82.68%, 22 strains of MSSA, accounting for 17.32%, 105 strains of MRSA,and 4 strains were sensitive to the clindamycin and erythromycin, accounting for 3.81%, 68 strains were resistant to clindamycin and erythromycin, accounting for 64.76%, and 32 strains were resistant to erythromycin and sensitivity to clindamycin, and the ratio was 30.48%. Of 22 strains of MSSA, 10 strains were sensitive to clindamycin and erythromycin, and the ratio was 45.45%, 6 cases were resistant to clindamycin and erythromycin, accounting for 27.27%, and 6 strains were resistant to erythromycin and sensitive to clindamycin, accounting for 27.27%, of 38 strains of SA that was resistant to erythromycin and sensitive to clindamycin, the D test results showed that there were 30 positive strains, and the resistance rate of erythromycin to clindamycin was 78.95%, of 32 strains of MRSA, the D test results showed that there were 27 positive trains, the inducible resistance rate was 84.38%, of 6 strains of MSSA, the D test results showed there were 3 positive strains and the inducible resistance rate was 50.00%. Conclusion We should enhance the test of inducible resistance of staphylococcus aureus to clindamycin in clinic to promote the clinical rational medication.[Key words] Staphylococcus aureus; Clindamycin; Inducible; Drug-resistance金黄色葡萄球菌(SA)是临床医院感染中比较常见的病原菌之一,随着MRSA感染率的不断增加,导致该病原菌对多种抗生素产生了耐药作用,对临床治疗造成一定的困难[1-2]。
克林霉素诱导试验的必要性
克林霉素诱导试验的必要性【关键词】 ,克林霉素[摘要]目的:探讨对大环内酯类耐药的β溶血链球菌、金黄色葡萄球菌、凝固酶阴性葡萄球菌对常用抗生素克林霉素的耐药性及可诱导克林霉素耐药的发生率。
方法:mic法检测2005年1月至9月我院582株阳性菌,其中404株葡萄球菌,175株β溶血链球菌;其他阳球菌3株;双纸片法检测可诱导克林霉素耐药试验。
结果:272株金黄色葡萄球菌中有248株为红霉素耐药,其中208株为持续性克林霉素耐药,余下的40株红霉素耐药克林霉素敏感(eryrclis)株中,有26株为可诱导性克林霉素耐药(mlbs)。
132株凝固酶阴性葡萄球菌中,106株为红霉素耐药,其中67株为持续性耐药,余下的克林霉素体外敏感红霉素耐药的39株中,16株为可诱导性克林霉素耐药。
175株β溶血链球菌中,红霉素耐药134株,持续克林霉素耐药84株,余下50株(eryrclis)中克林霉素诱导耐药21株,红霉素敏感株未见克林霉素诱导耐药。
结论:临床微生物实验室须加强可诱导克林霉素耐药的检测,一旦阳性必报克林霉素耐药,以指导临床合理使用抗生素。
[关键词]克林霉素;必要性;实验Necessary of Clindamycin Induction TestAbstract:Objective Investigate macrolide resistant isolates of betahemolytic streptococcisaureus and coagulase negative staphylococcus sppwhich is susceplible to clidamicy in vitro testand evaluate the effect of clidamycinand the postiverate rate of clidamycin induce test in our hospital.Methods Use mic to detect 582 isolates rademly collected from january to septemberin our hospitaldouble antimicrobial agents detect the cindamycin induce test.Results Among the 272 s.aureus isolates;248 isolates are resistant to erythromycin 208 isolates are constitutive resestance to clidamycin;among the 40 eryrclis isolates,18 isolates are inducible resistance to clidamycin;among the 132 coagulase negative staphylococcus spp;106 isolates are resitant to erythromycin;67isolates are constitutive resitaceto clidamycin ;among the 39 eryrclis isolates,16 isolates areinduceresitace to clidamycin;amongthe175isolates of betahemolytic streptococci,134 isolates are resistance to erythromycin;84 isolates are constitutive resistance to clidamycin;amongthe rest 50 eryrclisisolates,21 isolates are induce resistance to clidamycin;for all the erysclis isolates,clisdamycin induce tests are negative.Conclusion Clindamycin induction test must be done in clinical microbiologylaboratoriesonce the test is postivesuch isolate is presumed to be resistant to clidamycin which is cost effective in clinicalantimiccrobial agents use.Key words:Clindamycin; Necessary; Test目前,金黄色葡萄球菌和凝固酶阴性葡萄球菌是引起医院感染的重要致病菌;特别是MRSA比例的上升,使葡萄球菌对各种抗生素产生多重耐药[1,2]。
大环内酯类及诱导型克林霉素对金黄色葡萄球菌的耐药表型研究
度 的增加不 敏感 或 感知 障 碍 , 孕 1 在 0—1 氧 浓度 增 加 时 , 2周
HF1 I. a仍持续 呈高 表达 , 抑制 了滋养 细胞 的浸润 能力 , 滋养 使 细胞侵入子宫 内膜过浅 , 而导 致妊 高征 的发生 。
toie i sl ( F 1 m y otbt o no ea yfntn y s kn e sh ) a cn i e edt ll s ci , r n a r u t h i d u o
郭 秀娟 张金 艳
【 摘要 】 目的
究。方法
李宏
郑金 秀
魏媛 媛
对金 黄色 葡萄球 菌的大 环 内酯类 、 可酰胺 类、 阳 霉素类抗 生 素耐 药状 况进 行研 林 链
M S R A检 出率为6 .%(77 ) 对红霉素 和克林 35 4 /4 ,
临床 患 者 的金 黄 色 葡 萄球 菌 7 , 4株 头孢 西 丁 纸 片 法 检 测 甲氧 西林 耐 药 的金 黄 色 葡 萄球 菌 ( . MR
理过 程 中发 挥作 用 。
6 C ngl ,Mothf H,L eS , t 1 Oxgna dpae tld vJ p n i a igaJ scai y J e . y e n lc na ee o me tn a
t e i s rme tr mpia in o te  ̄ t o h soo y f re a sa h f t i s i l t f r h r t e c o h p y ilg o p e d mp i .
i f HI - a p a a d 2 l h r tis i re a t lc na P a ea f n o F l lh n 一 ap a p oen n p e d mp i p a e te. l c t , o c 2 0 2 1 9 2 8. O 3, 4: 1 - 0 、
74株金黄色葡萄球菌耐药性及克林霉素诱导耐药分析
株 金 黄 色 葡 萄 球 菌 分 离 出 耐 甲 氧 西 林 金 黄 色 葡 萄 球 菌 ( R M - S 4 A) 7株 , 6 . ; 离 出 甲 氧 西 林 敏 感 金 黄 色 葡 萄 球 菌 占 35 分 ( tiii。 niv tp yo0csaru ,MS A) 8株 , mehcl s s i sa h lccu ues ln e t e S 2 占 2 . 。耐 甲氧 西 林 金 黄 色 葡 萄 球 菌 的 耐 药 性 明 显 高 于 甲 氧 65 西林敏感 金黄色葡 萄球菌 , 黄色 葡萄球菌对 1 金 7种 抗 生 素 的
验 测 定 红 霉 素 对 克 林 霉 素 的 诱 导 耐 药 表 型 。结 果 金 黄 色 葡 萄 球 菌 分 离 株 中 的 耐 甲 氧西 林 金 黄 色 葡
萄球 菌 ( S 检 出 率 为 6 . , MR A) 3 5 MRS A对 多数 常 用 抗 生 素 的 耐 药 率 高 达 9 ~ 1 0 , 明显 高 于 7 0 且 甲氧 西 林 敏 感 金 黄 色 葡 萄 球 菌 ( S , S 对 复 方 新 诺 明相 对 敏 感 , 发 现 耐 万 古 霉 素 的 金 黄 色 MS A) MR A 未
【 要 】 目 的 了解 金 黄 色 葡 萄 球 菌 对 常用 抗 生 素 的 的 耐 药 性 , 定 红 霉 素 对 克 林 霉 素 诱 导 耐 摘 测 药率 , 导 临 床 合 理 使 用 抗 生 素 。 方 法 指 应 用 常 规 方 法 进 行 金 黄 色 葡 萄 球 菌 的检 测 , 照 美 国 临 床 实 按 验 室标 准 化 委 员 会 推 荐 的纸 片 扩 散 法 对 7 4株金 黄 色 葡 萄 球 菌 进 行 1 7种 抗 生 素 的 耐 药 性 检 测 ,) I 试 _
金黄色葡萄球菌对红霉素和克林霉素诱导耐药分析
( eatetfCii l a oao ,5hMit yH si lfP ol SLbrt nAm ,h nh i 0 02 C ia D p r n o l c brt y 8 t la o t epe i ai r y Sa g a 20 5 , hn ) m n aL r ir pao e o Abtat 0bet e T net ae te rs t c fS p y ccu ues i l e t e tr c n src: jci o i sgt h eia e o t h l ocs a r s a s o r ho i ad v v i sn a o u o t y my n
素敏感 金黄色葡萄球 菌的 6 .% 。结论 88
临床微生物 实验室应 常规开 展 D试 验 , 检测金 黄色葡 萄球 菌中红霉
素对克林霉 素的诱导 耐药性 , 以指导临床医师合理选用大环内酯类 、 林可酰胺类抗菌药物 。 关键词 : 金黄色葡萄球菌 ; 红霉素 ; 克林 霉素 ; 诱导耐药
检验 医学 2 1 0 0年 9月 第 2 5卷 第 9期
Lb rt Meiie et e 00, l 5 o9 ao o a ̄ dcn ,Spe r 1 Vo2 .N mb 2
文章 编 号 :6 384 (0 0 0 46 50 17 —6 0 2 1 ) 997 -3
中 图分 类 号 :3 8 1 R 7 .
me h d ( e t . Re u t T e r t f MRS n S a h c c u u e s wa 7 % . h O r s tn e sri s t to D ts) sl s h ae o A i tp  ̄ o o c s a ru s 7 .2 l T e C —e i a c t n O s a e tr my i n l d my i n Sa h lc c u u e e e 6 4 .a d t e e t r my i —e itn n l d my i — y r h o c n a d ci a c n i tp y o o c s a ru w r 2. % n s n h r h o cn r ss t a d ci a cn y a n
189株金黄色葡萄球菌中红霉素对克林霉素诱导耐药分析
189株金黄色葡萄球菌中红霉素对克林霉素诱导耐药分析目的探讨金黄色葡萄球菌临床分离株对红霉素和克林霉素的耐药性及红霉素对克林霉素诱导耐药分析。
方法采用纸片扩散方法测定金黄色葡萄球菌对红霉素和克林霉素的耐药性,并以D-试验法测定红霉素对克林霉素的诱导耐药表型。
结果189株金黄色葡萄球菌中耐甲氧西林135株占71.43%,甲氧西林敏54株占28.57%。
红霉素和克林霉素均耐药的105株占55.56%,红霉素和克林霉素均敏感19株占10.05%,红霉素耐药而克林霉素敏感65株占34.39%。
对红霉素耐药而克林霉素敏感的MRSA和MSSA诱导耐药发生率分别为62%和66.67%。
结论检测金黄色葡萄球菌中克林霉素诱导性耐药可以指导临床医师合理选用抗菌药物。
标签:金黄色葡萄球菌;红霉素;克林霉素;耐药率;诱导耐药金黄色葡萄球菌属(MRSA)已成为引起医院和社区化脓感染的重要病原菌,临床金黄色葡萄球菌感染广泛应用了大环内酯类、林可酰胺类和链阳菌素B类(MLSB)抗菌药物治疗,尤其是组织渗透强、价格低等特点的克林霉素常被作为对青霉素和头孢菌素过敏的替代首选药品。
近年来,随着耐药性病原菌的不断增加,大环内酯类药物已呈现较高的耐药性,且红霉素具有诱导克林霉素耐药的作用[1]。
本文实验通过D-试验法对金黄色葡萄球菌中红霉素对克林霉素的诱导耐药作用进行检测,以便指导临床合理用药,现报道如下。
1资料与方法1.1一般资料本院2012年11月~2013年12月分离收集金黄色葡萄球菌标本189株作为研究对象,其中痰标本78株、分泌物62株、10株为血标本、23株为咽拭子、尿标本及导管标本等。
纸片扩散法药敏试验的质控菌株为标准菌株金黄色葡萄球菌。
1.2 方法1.2.1 仪器及药敏纸片德灵MicroScan-4细菌鉴定仪以及配套的鉴定卡PC20;MH琼脂、头孢西丁(FOX,30μg/片)、红霉素(15μg/片)、克林霉素(2μg/片)纸片为英国OXOID公司产品。
实验室葡萄球菌检测中克林霉素诱导耐药性的分析和对策
t ey i l .D-e tp st er t s7 . 0% ( / 0 nM RS a d 5 . O% ( 2 5 )i RCNS.Th ae v ts o iv aewa 0 0 i 7 1 )i A n 8 1 3 / 5 nM er t
o r t o ycn r ss a e a lnd m y i e iiiy w a .0 fe y hr m i e it nc nd c i a c n s nstv t s60 0 a l o he St p nd al f t a hylc c s — o oc us io
rssa c fS a h 1c c u O eyh o cn a dcid my i sd tr n db r yB u rds g r e itn eo tp y。 o c st r t r my i n l a cn wa ee mie yKib a e ica a n
dfuso t s nd t nd i e r ss a c he ot peofe y hr m y i o ci da y i s d t r ie y if in e ta he i ucbl e it n e p n y r t o c n t ln m c n wa e e m n d b D-e t a c d n o t t nd d fNCCLS (2 04 M 1 t s c or i g t he sa ar s o 0 00 814 Re u t I e t d SA d CN S。C — e ). s ls n t s e an O r— ss a tSt phyoc c u o e y hr y i d c i a ycn a c it n a l o c s t r t om cn an lnd m i c oun e f .68 t d or 91 a 8.42 nd 6 rs c e pe —
金黄色葡萄球菌中红霉素对克林霉素诱导耐药的研究
金黄色葡萄球菌中红霉素对克林霉素诱导耐药的研究杨士华;刘冬青【期刊名称】《中国医学装备》【年(卷),期】2012(009)004【摘要】目的:了解我院临床分离的金黄色葡萄球菌中红霉素和克林霉素的耐药情况以及检测克林霉素诱导型耐药的发生率。
方法:按照2007年美国临床实验室标准化研究所(CLSI)推荐的纸片扩散法,检测耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)及金黄色葡萄球菌中红霉素和克林霉素的耐药性,并用双纸片法(即D 试验)检测红霉素对克林霉素诱导性耐药。
结果:金黄色葡萄球菌中MRSA占71.7%(297/414),红霉素、克林霉素同时耐药菌株在耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)和甲氧西林敏感金黄色葡萄球菌(MSSA)中分别占60.9%(181/297)和52.9%(62/117),对红霉素耐药而克林霉素敏感的MRSA和MSSA中,D试验阳性分别为62.7%和64.5%。
D试验阳性占所测金黄色葡萄球菌的20.3%,占红霉素耐药而克林霉素敏感的金黄色葡萄球菌的63.2%。
结论:临床微生物实验室应开展D试验,检测金黄色葡萄球菌中红霉素对克林霉素的诱导性耐药,可以指导临床医师合理选用大环内酯类、林克酰胺类抗生素。
【总页数】3页(P70-72)【作者】杨士华;刘冬青【作者单位】邯郸市第一医院检验科,河北邯郸056002;邯郸市第一医院检验科,河北邯郸056002【正文语种】中文【中图分类】R378.11【相关文献】1.220株金黄色葡萄球菌中红霉素对克林霉素诱导耐药分析 [J], 宋娟2.146例金黄色葡萄球菌中红霉素对克林霉素诱导耐药分析 [J], 乔昀;陈君灏;罗云桃;赵英妹;张珏3.189株金黄色葡萄球菌中红霉素对克林霉素诱导耐药分析 [J], 夏琼芳4.216例金黄色葡萄球菌中红霉素对克林霉素诱导耐药检测 [J], 胡丽娟;刘华山;陈淑娟5.259例金黄色葡萄球菌对红霉素、克林霉素的诱导耐药性研究 [J], 赵江花;杨健英;赵文申;马红英;张健敏因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
克林霉素诱导实验在阳性球菌药敏实验中的应用
克林霉素诱导实验在阳性球菌药敏实验中的应用【摘要】本文旨在探讨克林霉素诱导实验在阳性球菌药敏实验中的应用。
首先介绍了克林霉素诱导实验的原理,然后详细探讨了其在阳性球菌药敏实验中的作用。
接着阐述了实验设计和实验结果,并进行了数据分析。
研究表明克林霉素诱导实验在药敏实验中具有重要意义,可用作阳性球菌的药敏测试工具。
结论部分总结了克林霉素诱导实验的重要性,并展望了未来研究方向。
通过本文的研究,我们可以更深入地了解克林霉素诱导实验在阳性球菌药敏实验中的应用,为相关领域的研究提供重要参考。
【关键词】关键词:克林霉素诱导实验、阳性球菌、药敏实验、实验设计、实验结果、数据分析、研究背景、研究目的、研究意义、结论、展望、未来研究方向。
1. 引言1.1 研究背景克林霉素诱导实验在阳性球菌药敏实验中的应用是一个备受关注的研究领域。
阳性球菌是一类常见的细菌,包括金黄色葡萄球菌、溶血性链球菌等。
这些细菌在临床感染中起着重要作用,因此对它们的药敏情况进行准确评估至关重要。
克林霉素是一种广谱抗生素,被广泛用于治疗细菌感染。
克林霉素诱导实验是一种将细菌暴露在亚抑菌浓度的克林霉素中,以模拟人体内抗生素浓度的实验方法。
这种实验方法能够模拟细菌在抗生素环境下的反应,从而更准确地评估其对抗生素的敏感性。
研究背景中引入克林霉素诱导实验在阳性球菌药敏实验中的应用,不仅有助于加深我们对这一实验方法的了解,还可以为我们更好地认识阳性球菌的药敏情况提供参考。
通过对研究背景的深入探讨,可以为后续的实验设计和数据分析提供重要的理论支持。
1.2 研究目的研究目的:本研究旨在探讨克林霉素诱导实验在阳性球菌药敏实验中的应用价值,验证其在药物敏感性评价中的有效性和可靠性。
通过对克林霉素诱导实验进行深入研究和分析,我们旨在为阳性球菌药敏实验提供更准确、快速、有效的方法,优化药物敏感性测试流程,提高实验结果的可信度和参考价值。
通过本研究,还可以为临床抗菌药物的选择和使用提供更科学的依据,帮助临床医生更好地指导治疗方案的制定,提高治疗效果,减少药物滥用和耐药菌株的出现,从而更好地保障患者的健康和生命安全。
克林霉素诱导实验在金黄色葡萄球菌药物敏感实验中的应用
克林霉素诱导实验在金黄色葡萄球菌药物敏感实验中的应用陈文昭;席敏;陶传敏;范红;谢轶【期刊名称】《预防医学情报杂志》【年(卷),期】2008(24)12【摘要】目的通过对金黄色葡萄球菌诱导克林霉素耐药的研究,为临床使用红霉素和克林霉素提供可靠的实验依据。
方法应用MicroScan WalkAway-96SI微生物鉴定系统鉴定MRSA和MSSA和药敏试验。
根据NCCLS 2004年版"增加对检测诱导克林霉素耐药的注释"对红霉素耐药,克林霉素敏感菌进行D-试验。
结果242例金黄色葡萄球菌,MRSA占42%(101/242),MSSA占58%(141/242),红霉素和克林霉素耐药率分别为78.5%(191/242)、60.7%(147/242),二者同时耐药(结构型MLSB耐药)的菌株占60.7%(147/242),242株金黄色葡萄球菌D-试验阳性占所检测菌株的14.9%(36/242);43株红霉素耐药而克林霉素敏感金黄色葡萄球菌D-实验结果:阳性率为83.7%(36/43)。
结论临床应常规检测金黄色葡萄球菌诱导型克林霉素耐药,避免盲目使用克林霉素而导致治疗失败。
【总页数】3页(P981-983)【关键词】金黄色葡萄球菌;红霉素;克林霉素;耐药;D-试验【作者】陈文昭;席敏;陶传敏;范红;谢轶【作者单位】四川大学华西医院实验医学科微生物实验室;四川大学临床医学院医学检验系【正文语种】中文【中图分类】R378.1【相关文献】1.克林霉素诱导实验在金黄色葡萄球菌药敏实验中的应用 [J], 韩霞2.D-实验检测葡萄球菌中诱导型克林霉素耐药的实验研究 [J], 耿燕;王香玲;赵丽华;刘军;张毅;高宁3.葡萄球菌对克林霉素诱导型耐药检测近敏感性实验分析 [J], 郭政次;廖洪4.克林霉素诱导实验在阳性球菌药敏实验中的应用 [J], 林立中;王晓飞;杨翠云;夏先考5.药物牙膏诱导金黄色葡萄球菌L型形成的实验观察 [J], 韩景田;叶路;李浴峰因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
克林霉素诱导实验在金黄色葡萄球菌药敏实验中的应用
摘要:目的:金黄色葡萄球菌是引起医院感染的重要致病菌,特别是耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(mrsa)逐年上升,使葡萄球菌对各种抗生素产生多重耐药。
本实验通过对金黄色葡萄球菌诱导型克林霉素耐药的研究,为临床使用红霉素和克林霉素提供可靠的实验依据。
方法:应用microscan walkaway-96微生物鉴定和药敏系统鉴定mrsa和mssa、k.b法进行药敏试验。
根据nccls 2004年版“增加对检测诱导克林霉素耐药的注释”对红霉素耐药克林霉素敏感菌进行d试验并对耐药情况进行分析。
[1]
结果:242例金黄色葡萄球菌,mrsa占42%(101/242),mssa占58%(142/242),红霉素和克林霉素耐药率分别为78.5%(191/242)、60.7(147/242)%,对两者同时耐药(结构型mls耐药)的菌株占60.7%(147/242),克林霉素诱导耐药(d-试验阳性)菌株占所检测菌株的14.9(36/242)%,d实验阳性率为83.7%(36/43)。
结论:临床应常规检测金黄色葡萄球菌诱导型克林霉素耐药,避免盲目使用克林霉素而导致治疗失败,同时防止将大环内酯类药物耐药误认为克林霉素耐药而失去使用克林霉素治疗的机会。
关键词:金黄色葡萄球菌红霉素克林霉素耐药d-试验
【中图分类号】r4【文献标识码】a【文章编号】1671-8801(2013)03-0020-01
金黄色葡萄球菌是引起医院感染的重要致病菌,特别是耐甲氧西林
金黄色葡萄球菌(mrsa)的逐年上升,使葡萄球菌对各种抗生素产生多重耐药。
大环内酯类和林可酰胺类是两类在功能上非常相近的抗生素,常被用于青霉素过敏患者葡萄球菌感染的治疗,其中克林霉素由于其组织渗透性强、价格低和可口服等特点,成为一些对青霉素过敏患者金黄色葡萄球菌感染,特别是皮肤软组织感染者的一种常规选择。
但是对大环内酯类和林可酰胺类的获得耐药性在葡萄球菌中是很普遍的。
[2]由于目前临床实验室常用的自动化鉴定仪不能检测出诱导型耐药,从而会误导临床使用克林霉素,导致治疗无效。
若将红霉素耐药菌株均判断为克林霉素耐药,则会限制克林霉素的使用。
本实验通过对242例金黄色葡萄球菌耐药情况的分析,了解金黄色葡萄球菌中mrsa和mssa各自所占比例及可诱导克林霉素耐药的发生率,以便更好的指导临床医生合理使用抗生素。
1材料与实验方法
1.1菌株来源。
实验菌株为巴州人民医院2010年11月至2012年3月临床分离并经冷冻保存所得,同一患者多次分离到的同一菌株不重复计入,所有菌株均经microscan walkaway-96微生物鉴定和药敏系统进行鉴定。
其中耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(mrsa)101株,甲氧西林敏感金黄色葡萄球菌(mssa)141株。
1.2质控菌株。
质控菌株为金黄色葡萄球菌atcc25923。
1.3材料。
m—h琼脂购自美国bd公司,配置4mm厚平皿4℃冷藏待用药敏纸片红霉素(15μg/片)、克林霉素(2μg/片)为bd公司产品。
1.4药敏试验。
采用k-b琼脂扩散法检测试验菌株对红霉素和克林霉素的耐药性,判定标准为美国临床实验室标准委员会(nccls)2004年纸片扩散法标准,试验菌株均为红霉素耐药而克林霉素敏感株。
[3]
1.5d-试验。
依据美国临床实验室标准委员会(nccls)2004年推荐的方法进行操作,将0.5麦氏单位的葡萄球菌悬液均匀涂布于m~h琼脂平板上,间隔15mm贴上红霉素和克林霉素纸片[4],35℃孵育18~24h后观察细菌是否诱导产生克林霉素耐药。
2实验结果
金黄色葡萄球菌对红霉素和克林霉素药敏试验结果:242株金黄色葡萄球菌中,mrsa101株,占42%(101/242),mssa 141株,占58%(141/242);101株mrsa中红霉素耐药率为90%(91/101)、克林霉素耐药率为81%(82/101),红霉素耐药、克林霉素敏感为9%
(9/101),红霉素和克林霉素同时耐药率为81%(82/101),同时敏感率为10%(10/101):141株mssa中红霉素耐药率为70%(99/141)、克林霉素耐药率为46%(65/141),红霉素耐药、克林霉素敏感为24%(34/141);红霉素和克林霉素同时耐药者为46%(65/141),同时敏感率为30%(42/141)。
从统计结果可以看出:
在临床实验中mssa红霉素与克林霉素同时耐药率为46%,而mrsa 则表现出更高的耐药性,其红霉素与克林霉素同时耐药率高达81%。
43株红霉素耐药而克林霉素敏感金黄色葡萄球菌进行d实验的结
果:d实验总阳性率为83.7%。
其中mrsa9株d试验阳性率为66.7%,mssa34株d实验阳性率为88.2%。
3结论
本实验及许多国内外的研究结果表明,金黄色葡萄球菌对克林霉素诱导耐药率很高。
而mssa对克林霉素的诱导耐药率比mrsa更严重,但不论是mrsa还是mssa都具有很强的诱导耐药性。
虽然诱导克林霉素耐药的发生率各地报道不一,但总体说来金黄色葡萄球菌中可诱导耐药发生率均较高。
因此,临床应常规检测金黄色葡萄球菌诱导型克林霉素耐药,避免盲目使用克林霉素而导致治疗失败,同时防止将大环内酯类耐药误认为克林霉素耐药而失去克林霉素的治
疗机会。
4讨论
诱导型耐药和mlsb型耐药表型相同,但诱导克林霉素耐药用目前广泛使用的仪器法、标准琼脂扩散法、肉汤微量稀释法等无法测定,因此2004年nccls的药敏测定指南m100-514手册中提倡每个实验室都应根据d-试验来报告克林霉素的耐药结果,d试验阴性时可报告克林霉素敏感,但当d试验阳性时报告克林霉素耐药。
金黄色葡萄球菌中可诱导耐药发生率较高,诱导克林霉素耐药的发生率各地报道不一,对我院临床分离的242株红霉素耐药、克林霉素敏感葡萄球菌进行d试验中,诱导克林霉素耐药的检出率在金葡菌中高达83.7%,高于沈定霞等报道,与邓健康等[3]的报道接近,这可能与不同地区红霉素耐药基因构成差异以及大环内酯类药物
使用程度不一所造成的选择性压力不同有关。
及时、准确的抗生素药敏试验可作为临床医生合理用药的依据,克林霉素体外药敏试验可能会造成假的敏感率,只有通过红霉素和克林霉素双纸片法才能检测可诱导克林霉素耐药,由于我院金黄色葡萄球菌中mrsa和克林霉素诱导耐药率很高,因此,临床分离的红霉素耐药、克林霉素敏感金黄色葡萄球菌应增加克林霉素诱导耐药的d试验。
当d试验阴性时,可报告克林霉素敏感,当d试验阳性时,报告应附加批注:“过诱导克林霉素耐药试验,推测此菌株对克林霉素耐药,但克林霉素对某些病人可能仍有效。
”以便指导临床医生更合理的使用抗生素。
参考文献
[1]胡淑玲,李亚娥,张利侠等.葡萄球菌诱导型克林霉素耐药的检测[j].实用医技杂志,2007,14(21):2881
[2]张迎华,郭素芳,孙景勇.d试验检测红霉素耐药葡萄球菌和b 群链球菌[j].现代检验医学杂志,2008,23(1)76-78
[3]邓健康,殷琳.耐红霉素葡萄球菌诱导克林霉素耐药的检测[j].国际检验医学杂志,2007,28(2):122-126
[4]金炎,王嘉.310株葡萄球菌对红霉素和克林霉素耐药情况分析[j].山东医药,2006,46(23)48-49。