饭店英语听说Money Exchange

合集下载

饭店实用英语

酒店英语结账1．I'd like to pay my bill now．我想现在结账。

2．Your name and room number，please？请问您的姓名和房间号码？3．Have you used any hotel services this morning？请问您今天早晨是否用过旅馆内的服务设施？4．Four nights at 90 US dollors each，and here are the meals that you had at the hotel．That makes a total of 665 US dollars．4个晚上，每晚90美元，加上膳食费，总共是660美元。

5．Can I pay by credit card？我可以用信用卡支付吗？6．Please sign your name here．请您在这里签名。

7．Excuse me．We're leaving today．I'd like to pay our bills now．劳驾。

我们今天要离去了。

我希望现在就把账结清。

8．By the way，I'd like to tell you that the check-out time is 12∶00 noon，sir．先生，顺便告诉您，结账后离开旅馆时间是12点。

9．How about the charge for the days you shared the room with your friend？这几天您的朋友与您同住费用怎么办呢？10．Please add to my account．请记在我的账里。

11．Have you used any hotel services this morning or had breakfast at the hotel dining room，Mr．Green？格林先生，今天早晨您是否用过旅馆服务设施，或在旅馆餐厅用过早餐？12．Yes，my friend and I just had breakfast at the dining room，but we didn't use any services．是的，我的朋友与我在餐厅刚用过早餐，但是我们没有使用过任何服务设施。

《饭店服务与管理英语》Unit4

Step Ⅴ
Practice
2.Translate the following into Chinese. (1)The total sum comes to 12,765yuan RMB.
总额共计为人民币12,765元
(2) The cashier should fill in the exchange momo with the exchange rate and the sums for foreign currency and RMB respectively.
《饭店服务与管理英语》Unit4
Dialog1：Foreign exchange
制作人：林州市职业中专郭红利
Foreign exchange
林州市职业中专郭红利
Welcome to Foreign Exchange
Step Ⅰ
Review and lead-in
Step Ⅰ
Review and lead-in
The hotel cashier can cash the personal for the foreign guests.( F )
Step Ⅳ
project
List what a cashier should do at the Foreign Exchange Counter.
(1)Ask the client what day he checks in . (2)Ask the client to fill in the form and show his passport. (3)Remind the client to keep the exchange memo in a safe place. (4)Sign the client’s name on the exchange memo.

兑现旅行支票-饭店大堂英语对话Unit 02 货币兑换(4)

兑现旅行支票-饭店大堂英语对话Unit 02 货币兑换(4)饭店大堂英语 Unit 02 Change Money货币兑换
Lesson Four Cashing Traveller's Checks
第四课兑现旅行支票
C：May I help you?
出纳：您有什么是吗？
G：Yes,I'd like to cash some traveller's checks
旅客：是的，我想兑现一些旅行支票。

C：How much?
出纳：换多少？
G： pounds
旅客：英镑。

C：Would you sign the checks ,please?
出纳：请在支票上签字，好吗？
G：I'm afraid I already did
旅客：对不起，我已经签过字了。

C：That's all right,but please sign them again on the back. (Guest signs them as cashier watches )May I see your passport,please?Thank you. Would you sign here and fill in your room number,please? Thank you That's ,50 yuan.Please count it to make sure it's correct
出纳：没关系，但是请您在支票后面再签一个字。

（客人当着出纳员面签了字）我能看一下您的护照吗？谢谢。

请您在这里签字并填写房间号码，行吗？谢谢。

一共是50元，请您点清钱数。

旅游英语情景口语对话：换钱Money Exchange

旅游英语情景口语对话：换钱Money ExchangeDEREK： You won't believe what just happened.KELLY： What？DEREK： I went down to change some money， right？KELLY： Yes. We need some. How much did you change？DEREK： I wanted to change around 5000 dollars. And you know the exchange rate.KELLY： Yes， it's about 35 pesos for every Taiwan dollar，right？DEREK： Not today.KELLY： What do you mean？DEREK： I went into the bank with my money， and I looked at the exchange board.At first I couldn't believe it. I thought I was readingthe board wrong or something.KELLY： Why？DEREK： Because the board said 60 pesos for every Taiwan dollar.KELLY： Sixty？ That's too much. How can that be？DEREK： I thought it was wrong too. It didn't make sense.KELLY： Just two days ago it was 35. How can it be 60？DEREK： So， I went up to the teller and started to exchange the money. And it's true.They really gave me sixty pesos for the dollar.KELLY： That's amazing！ Really？ How could it change so much in two days？DEREK： I tried to ask the bank teller why it changed，but she didn't speak English well enough.So I decided to go to the magazine shop. The one around the corner.And I bought an American newspaper.KELLY： What happened？DEREK： It seems that yesterday the Mexican government declaredit wouldn't pay back the loans it got from the World Bank.The government declared a default on the loans.KELLY： That's serious.DEREK： I know. The economy here is having serious problems.But because the government declared a default， the currency value went way down.KELLY： So now Mexican pesos are worth about half as much.DEREK： Yes， it's an amazing drop.KELLY： Wow. I feel sorry for the Mexicans. But it's good for us.DEREK： Yes， it's very good. We suddenly have twice as much money to spend here.Our hotel is now half as expensive as when we got here！Isn't that strange？KELLY： Yes， and you know what？DEREK： What？KELLY： I don't really like this hotel that much.So tonight， now that we are so rich，tonight why don't we stay in the most expensive hotel in town？DEREK： Why not？ We should do it. Because now we can afford it.戴瑞克：你不会相信刚刚发生的事。

美联英语常用百宝箱——酒店入住兑换外币篇

美联英语常用百宝箱——酒店入住兑换外币篇前厅——兑换外币兑换外币兑换货币exchange currency货币currency（RMB/China Yuan, dollar, pound, euro, Canadian dollar(CAD), Australian dollar(AUD), Hong Kong dollar, Taiwan dollar, franc,Dutch guilder）兑现支票 cash a check 兑换率 exchange rate/conversion rate 面额denomination par value/face value/nominal value 零钱small change签名 signature 授权 authorize sb to do您要换哪种货币？What kind of currency do you want to exchange?今天的兑换率是多少？What’s today’s exchange rate?能否给我100美元的人民币？Can you give me 100 dollars in RMB.今天的兑换率是1美元可换8.80元人民币。

Today’s exchange rate is 8.80 yuan for one US dollar.您要什么票面的钱？What denominations would you like?10张100元的可以吗？Will ten hundreds be all right?请你给我7张5镑纸币，4张1镑纸币，剩下的要零钱。

Would you please give me seven five-pound notes, four pound notes, and the rest in small change.我想知道能否把这笔钱兑回成美元。

I’d like to know if you could exchange this money back into U.S. dollars for me.如果您想兑支票，请在底线上签名。

前厅服务英语-兑换外币

前厅中级服务员常用英语-兑换外币Unit 6 Foreign currency exchange 兑换外币ConversationA.Cashier:Good afternoon, madam.Can I help you?Guest: Good afternoon. May I exchange some money for Renminbi?C: What kind of currency have you got?G: American dollar.C: Fine.How much have you got?G:Two hundred dollars. Here you are.C: Just a moment, please, madam.……Here’s your money.1620 Yuan in all.Please check it, madam.C: It’s quite correct. Thank you very much.G: You are welcome, madam.B.Cashier: Good evening, madam.May I help you?Guest: Good evening. Can I change this cheque into RMB?C: Certainly.How much would you like to change?G: One hundred US dollars. What’s today’s exchange rate?C: Well, it’s 8.10Yuan RMB for one US dollar.G: Ok.C: May I have your name, room number and passport as well, madam?G: Here is my mpassort.My name is Sunny Green, Room 3638.C: Thank you, Miss Green. Please sign here.G: Ok.C: Here are your passport and the money, 810 Yuan in all. Please check it. G: Thank you very much.C: You are welcome, Miss Green.Useful Expressions1. The rates of exchange are on the board there.. 今天的兑换牌价在那里的牌子上。

银行英语情景口语对话：Money Exchange货币兑换

银行英语情景口语对话：Money Exchange货币兑换A：May I help you?B：Yes.Do you exchange foreign money here?A：Yes.Our bank is authorized to deal with the foreign exchange business.B：What kinds of currencies do you change?A：Nowadays, we can change three currencies,USdollars,Japanese Yen and HK dollars.B：Could you tell me what today's exchange rate for US dollars is?A：The buying rate is 826.44 RMB for 100 US dollars.B：I want to change some US dollars to cover my expenses here.A：Please go to Counter No. 2. That's the foreign exchange counter.It’s over there.B：Thank you.1A：您需要什么服务吗？B：需要。

请问你们这儿兑换外币吗？A：是。

我行经授权能够办理外汇业务。

B：贵行兑换哪几种货币？A：当前我们储蓄所只能兑换三种货币，美元、日元和港币。

B：您能告诉我今天的美元汇率是多少吗？A：银行买价是100美元换826.44元人民币。

B：我想换一些美元来支付我的一些费用。

A：请到2号柜台，外汇柜台办理。

就在那边。

B：谢谢。

2A：What can I do for you?B：Yes.I'd like to change some US dollars.What’s today's rate of US dollars to RMB?A：It's 826.44 RMB per hundred US dollars.B：How much would you like to change?A：200 US dollars total.B：Please fill out the exchange form.A：All right.B：Would you mind showing me your passport?A：Here it is.B：Please wait a moment.I will do it for you as soon as possible.2A：您想办理什么业务？B：我想兑换一些美元。

《饭店专业英语》Part 1 Unit 6 Money Exchange

❖ How does the clerk help guests to exchange foreign currencies?
Your site here
The procedure of money exchange in the hotel
1 Asking for guest’s request
the exchange form. G: Oh, I forgot it. C: Here is your money. It is totally 10940 yuan and keep the
exchange memo. If you exchange your money back, you will show the memo. G: Thank you very much. C: You are welcome.
2 Telling the guest about exact exchange rate
Asking the guest to fill in the 3
exchange form
4
Check the passport from Guest and let the guest sign the name
Focus On
Your site here
Your site here
Using what you have learned above.
Your site here
A. Match the following sentences.
1.What’s the exchange rate today?
Your site here
C: Certainly, madam. This traveler’s check is the note in 100 dollars. Firstly, can you sign your name on it? And fill in the exchange memo.

饭店情景英语对话2

饭店情景英语对话 2_change moneyTransaction[00：24.84]第一课正常办理业务[00：49.68]G：I'd like to change some money.[00：51.81]旅客：我要换一些钱。

[00：53.94]C：How much do you want to change?[00：55.77]店员：请问要换多少钱？[00：57.60]G：$200.What's the rate today on American dollar?[01：00.98]旅客：200美元。

请问今天美元的牌价是多少？[01：04.37]C：Just a moment,please.I'll check.[01：06.40]店员：请稍等，让我查一下。

[01：08.44]The rate today is 8.2256 yuan to the dollar.May I have your room number? [01：12.83]今天美元兑人民币的牌价是8.226。

请问您的房间号码？[01：17.22]...Could you sign here,please,and fill in your room number?[01：20.64]......您能在这里签字并填写房间号码吗？[01：24.06]Thank you.Just a moment,please.[01：26.79]谢谢。

请稍等.[01：29.52]Here you are.That's 1,645.20 yuan[01：33.54]给您，一共是1,645.20元，[01：37.57](One thousand,six hundred and forty-five yuan and two jiao.)[01：40.24]一千六百四十五元两角。

[01：42.92]Please count it.And here's your exchange slip.[01：45.81]请点好。

新编饭店实用英语听说教本资料文档

5. What should the receptionist do when the guests check in?
Part A: Reservation & Check-in
Conversations Section 1 Key Words & ExprБайду номын сангаасssions reserve v. [ri'zə:v] 预定 type n. [taip] 种类 fine adj. [fain] 太好了 repeat v. [ri'pi:t] 重复 room rate房价 stay v. n. [stei] 逗留
Part A: Reservation & Check-in
cancel v. ['kæ nsəl] 取消 Vancouver n. [væ n'ku:və] 温哥华 telex n. ['teleks] 电传 check v. [t∫ek] 核对 mention v. ['men∫ən] 提及 due to由于
their luggage, what can you say? 2. Besides helping the guests with their
luggage, what else can a bellboy do for the guests? 3. When the guests say ‘Thank you.’, what should the bellboy say to the guests?
Part A: Reservation & Check-in
3. If the hotel is fully booked, how would the reservationist refuse the booking politely?

Unit Sixteen《饭店实用英语》

Words & Phrases
• reservation function 预订功能 • credit function 信用功能 • Front Office control 前厅控制 • general accounting 总账 • month end closing 月终结算 • rebate form 减免表 • backup 附件 • permanent guest service manager 长住客人服务经理 • stock take 盘点 • on schedule 准时 • transfer form 调拨单 • fiscal year 会计年度
饭店实用英语
Unit Sixteen
Words & Phrases
• treasury n. 资金 • purchasing n. 采购 • receiving n. 收货 • disbursement n. 报销 • inventory n. 库存 • processing n. 处理 • termination n. 终止 • substantiation n. 证实 • evaluation n. 评估 • compilation n. 编集 • storing n. 贮藏 • sales function 销售功能
• 2. Accounts receivable in a hotel are divided into two parts. First，a house ledger (or tray ledger)，kept at the Front Desk，is made up of bills owed by guests in the house. Charges by guests posted after they have checked out and charges by other persons，such as restaurant patrons not in the hotel，are kept in what is often called the city ledger.

饭店英语16参考答案

饭店英语16参考答案unit 1Classroom Activity I--- I’d like to reserve several rooms at your hotel.--- I want to reserve three twin rooms and one family suite.--- Can I have your name, please?--- Mary Brown--- Can you give me your telephone number?--- No. 1125 College Road, Haidian District, Beijing.--- When will you be arriving, please?--- three twin rooms and one family suite for three night from Oct. 10th to Oct. 12th. Is that right? --- We are looking forward to seeing you.Classroom Activity II---Good morning. This is Hilton Hotel. Can I help you?--- I would like to reserve rooms at your hotel.---Wait a moment, please. I’ll put you through.--- Room Reservation. Can I help you?---This is International Travel Agency in China. We’d like to reserve eig ht single rooms and five double rooms from Sep. 15th to Sep. 20th for an American travel group.---Wait a moment, please. Let me check.. Yes, we have.---How much will be spent for a room?---130 dollars for a single room and 150 dollars for a double.---Does this include food bills?---No. Sorry. It doesn’t.---Do children get discount?---Yes. Children under 12 years old are charged half.---By the way, do we need to pay money for an extra bed?---I’m sorry, sir. We don’t provide extra bed service at pre sent. Is there anything else?---No, thank you.---May I know your name, sir?---Wangping.---It’s all right. Thank you.Part FourII. vacancy, guest, reservation, address, Fax, suite, double room, arrival, waiting list, confirm; III. 1.（F) 2. (T) 3. (T) 4.(F) 5. (T)IV.1. What kind of room would you like?2. I’d like to reserve a presidential suite.3. We have a high occupancy in peak seasons.4. You can reserve rooms by letters, by telephone, by Fax. or by e-mail, we will give you a reply according to the situation.5. Front office is one of the most important departments in a hotel.6. Would you like us to put you on our waiting list and call you in case we have a cancellation?7. I’m sorry our single rooms are occupied, but I can reserve you a doubl e room.8. By the way, May I have a more spacious room?9. We are glad to accept your reservation.10. Good-bye. We are looking forward to your coming.V.当你在饭店注册登记时，饭店会要求你预付定金。

餐厅点餐英语对话【酒店餐厅结账英语对话】

餐厅点餐英语对话【酒店餐厅结账英语对话】餐厅点餐英语对话【酒店餐厅结账英语对话】初中英语的对话教学是培养学生英语交际能力的重要途径,在英语教学中占据着重要的位置。

精心收集了酒店餐厅结账英语对话，供大家欣赏学习!Paying by Credit Card __付账Guest: Check/Take the bill，please.结账。

Waiter: Here is your check, sir. Would you like to sign it to your room?这是您的账单，先生。

您想签单吗?Guest: No, I'll just pay in cash. Do you aept U.S. Dollars.不，我付现金，你们收美元吗?Waiter: Yes. But we only have Chinese yuan for change. And the exchange rate is one hundred U.S. Dollar to RMB 804. Do you mind that?是的，但是我们找零只有人民币，兑换汇率是100美元兑804人民币，你介意吗?Guest: Well. May I use my credit card?那么，可以用 __吗?Waiter: Yes sure. What kind do you have, sir?当然，您有哪种?Guest: Visa card.维萨卡。

Waiter: Very good, sir. You have a 10% discount for using your visa card.好的，先生。

您用维萨卡可以得到10%的优惠。

Guest: Thank you. But what's this for?谢谢，但这是什么费用?Waiter: Oh, This is a fifteen percent of surcharge for tax and service.这是加收的15%的税和服务费。

酒店英语情景对话第16期：酒店兑换外币的正常程序

Good morning.How can i help you? 早上好，需要我帮忙吗? Yes.I want to change some US dollars into Chinese RMB. 是的，我想把美元换成⼀些⼈民币 How much is that? 多少呢? US $ 100.Here you are. ⼀百美元，这⾥。

We change foreign currencies according to today's exchange rate...100 US dollars,an equivalent of RMB 797 Yuan. 100美元折合⼈民币797元 OK,I'll take it. 好的，我要兑换 Please fill in the exchange memo,your passport number and the total sum,and sign your name. 请填写交流备忘录,您的护照号码和总⾦额，并签署姓名. Here you are.Is that all right? 在这⾥。

是吧? Yes,thanks.What denomination do you need? 是的，谢谢。

你需要什么⾯额的? What denomination do you have? 你有什么⾯额的? There are 100-Yuan notes,50-Yuan notes,20-Yuan notes,10-Yuan notes 5-Yuan notes and 1-Yuan coins. 有100元纸币,50 元纸币,20 元纸币,10 元纸币5元纸币和1元硬币。

Give me 185-Yuan notes,71-Yuan coins,and the others are 100-Yuan notes. 给我185元纸币,71 元硬币，其余100元纸币。

饭店英语听说教案

教案本
科室：基础科
教师姓名：
课程：饭店英语听说
使用班级：08级
教室：
二○○九学年第二学期
课程名称
饭店英语听说
班级
08.16
课时数
6
周次
1-2
教学章节
Unit1
教学重点
Teach students to make a reservation for the guests
教学难点
How to teach students to book a room successly by introcucing and recommending the room to the guest
二九学年第二学期课程名称饭店英语听说班级0816课时数6周次12教学章节unit1教学重点teachstudentstomakeareservationfortheguests教学难点howtoteachstudentstobookaroomsuccesslybyintrocucingandrecommendingtheroomtotheguest主要教学方式lecturediscussionexercisegroupwork主要教学手段electronicteachingplaninternetblackboard教学效果简记教学设计教学内容学生活动及时间分配step1snapshot1greetingt
Showthem some relative key points and useful expressions and sentence patterns.Ask them to recite some important sentences.
Just introduce oneself

饭店英语答案4

Unit FourExercisesWord studyI. Match the word or phrase on the left with the statement on the right.credit a hotel accounting-office employee who provides financial services to the guests at the Front Desk 101.refund the amount of money the guest has in his account 52.deposit an employee in the accounting office of a hotel who checks the accuracy ofpostings on the guest accounts 93.verify a form with several parts that contains information about hotel guests and aplace to record charges and money paid 74.balance an amount of money that is paid into a bank account 35.guesthistory an accounting term for entering charges on the appropriate financial record 86.guest folio a sum of money that is given back to the guest 27.posting records of repeat guests, showing time of visits, the room occupied and lengthof stay, etc. 68.nightauditor an arrangement with the hotel that makes it possible for you to buy the services and pay for them later 19.cashier to make sure that something is correct 4StructuresI. Fill in the spaces in the following sentences with the appropriate word or phrase from the texts.1.Cashiers provide financial services to the customers at the Front Desk, including receivingpayment for bills, making change, and exchange foreign currency.2.The cashier may also be responsible for other guest banking service, such as check cashing.3.Front Office cashiers have to handle different methods of payment.4.Some business guests request direct billing of the charges to the company for which the guestworks.5.The cashiers receive payments from guests and enter the final transactions on electronicequipment at the Front Desk.6.Prior to, or at the time of check-out, the cashiers must make sure that guest charges in thehotel are posted to the proper accounts.7.Night auditors examine Front Office accounting records for accuracy.8.Auditors track room revenues and compare these against occupancy figures.II. Cloze:incurred, expense, affirmative, cash, works, fall, contact, addition, settle, expedite,pose, departing, like, exchange, verify, takes, required, employees, nevertheless,beverageThe cashiers are the accounting office employees who have direct contact with the guests. In addition to settling accounts, they also make change, cash traveler’s checks or regular bank checks, and exchange foreign currencies. Posting on the room accounts are kept up-to-date in order to expedite the check-out procedure. Like the check-in procedure, it takes only a few moments, when the system works efficiently, for a guest to settle his bill. Nevertheless, the cashiers usually ask the departing guests if they have incurred any last-minute charges for the telephone or for food and beverage service. If the answer is affirmative, the cashier must verify the charge before presenting the final bill. The cashiers are often required to ask if the guest has turned in his key. Lost keys are an expense for the hotel; more seriously, they pose a threat to security if they fall into the wrong hands.Guided Writing and T ranslationI. Rewrite each following sentence in several simple sentences:1.They are located in the Front Office. They are related to many of the Front Office positions.They are in direct contact with the Front Office manager. The manager exercises controls ona day-to-day basis.2.These verification activities are completed during check-in. T hey help minimize the guest’scheck-out time. They may also significantly improve the Front Office’s ability to collectoutstanding account balances.3.Check-out and settlement also involve the creation of the guest history record. The recordwill become part of the guest history file.4.First and last impressions carry the most weight. This has been repeatedly stressed.5.The cashiers handle checkout. They are trained to inquire about very recent charges. Thesecharges may be unrecorded.6.There is the charge for the guest’s room. Some charges may result from the use of thetelephone, the laundry service, the restaurant, the room service, etc.II. T ranslate the following into Chinese:许多客人喜欢使用旅行支票，因为使用旅行支票比使用现金更安全。