普罗米修斯

文本一

人类之父——普罗米修斯

天和地被创造出来，大海波浪起伏，拍击海岸。鱼儿在水里嬉戏，鸟儿在空中歌唱。大地上动物成群，但还没有一个具有灵魂的、能够主宰周围世界的高级生物。普罗米修斯聪慧而睿智，知道天神的种子蕴藏在泥土中，于是他捧起泥土，按照天神的模样，捏成人形。智慧女神阿西娜朝具有一半灵魂的泥人吹起了神气，使它获得了灵性。

这样，第一批人在世上出现了，他们繁衍生息，不久形成了一大群，遍布各处。但有很长一段时间，他们不知道该怎样使用他们的四肢，也不知道该怎样使用神赐的灵魂。他们如同蚂蚁一样，蛰居在没有阳光的土洞里，觉察不了冬去春来夏至；他们做样样事情都毫无计划。

于是，普罗米修斯便来帮助人类。他关心人类生活中其它的一切活动。普罗米修斯教会他们调制药剂来防治各种疾病。另外，他教会他们农耕技艺，使他们生活得更舒适……

文本二

宙斯的报复

神话中说，最初的人，是和众神在迈孔奈平原上幸福地共同生活的。一段时间以后，宙斯决定将人和神分开。他把这任务交给了普罗米修斯，要求他将双方彻底分开。于是，普罗米修斯在祭祀的时候，将事先涂了厚厚一层白油的骨头献给宙斯，却将较好的部分藏在看上去不太诱人的内脏里，给了人类。宙斯察觉了这一骗局，很气恼，决定报复普罗米修斯。他拒绝向人类提供生活必需的最后一样东西：火。

普罗米修斯非常机敏，马上想出了巧妙的办法。他拿来一根又粗又长的茴香秆，扛着它走近驰来的太阳车，将茴香秆伸到它的火焰里点燃，然后带着闪烁的火种回到地上，很快第一堆木柴燃烧起来，火越烧越旺，烈焰冲天。宙斯见人间升起了火焰，大发雷霆，他眼看已无法把火从人类那儿夺走了，便很快想出了新的灾难来惩罚人类，以便抵消火带给人类的福祉。

在此之前，人类没有灾祸，没有艰辛的劳动，也没有折磨人的疾病。宙斯命火神造了一尊美女雕像，宙斯给这美丽的形象注入了恶毒的祸水，他给她取名为潘多拉。潘多拉这个姑娘双手捧上礼物，突然打开了盒盖，里面的灾害像股黑烟似地飞了出来，迅速地扩散到地上。

从此，各种各样的灾难充满了大地、天空和海洋。疾病日日夜夜在人类中蔓延，肆虐，而又悄无声息，因为宙斯不让它们发出声响。各种热病在大地上猖獗，死神步履如飞地在人间狂奔。

接着，宙斯向普罗米修斯本人报复了……

文本三

解救普罗米修斯

一天，神鹰依旧飞来。普罗米修斯紧闭起双眼，等待着。

没有剧烈的疼痛袭来，耳畔却传来一声凄厉的长嚎。

普罗米修斯惊讶地睁开双眼，看到一位令人望而生畏的巨人站在他面前，手中持弓，狮皮制成的铠甲上织满战斗和屠杀的场景。

一头高大的猎犬蹲在他的脚旁，口中叼着那只神鹰。一只利箭射穿了鹰的脖子，滴淌着鲜血。

“你是谁？为什么杀死神鹰？”普罗米修斯不能相信自己的眼睛。

巨人走近一步，说道：“我是赫拉克利斯，来解救你脱离苦难。”

神谕终于应验了!

普罗米修斯狂喜之中不禁流下了热泪：“啊，是的，神鹰说过会有人来救我。我已经等了十三个世纪了……是神谕指示你来得吗？”

“不是，是宙斯指示我来的，我是他的儿子。”

“什么？！”普罗米修斯几乎怀疑自己的耳朵，“竟然是他让你来的，为什么会是这样？”

“为什么不呢？”

“你不明白？”普罗米修斯被激怒了，无法控制他的怒火，捆缚他的铁链发出激烈的撞击声，回荡在群山之中，“当初我反抗了他的意志和威严，冒着生命危险去盗取天火。他不准我帮助人类，可是我成功了。宙斯把我锁在这里，遭受折磨，就是因为我反抗了他！可是现在，却要我接受他的恩赐！解救我？还不如说是释放我！”

“你错了，盗火者！”赫拉克利斯也提高了嗓音，“你受惩罚不是因为冒犯了谁的尊严，而是因为背叛！你背叛了神对人类的秘密，由于泄密使一切变得轻而易举。作为人类的缔造者，你有权帮助人类，但帮助不能在欺骗的基础上开始。人类是得到了火种，但在第一次背叛之后将有无数的背叛尾随，以各种各样的名义。”

普罗米修斯努力克制着自己，说：“难道我做错了吗？难道我不该去盗火种，让人类生活在黑暗和寒冷中？”“人类为此永远感激你，普罗米修斯，你是他们的英雄。但作为一个神，你只是一个叛逆者，你受到的是奥林匹斯山的惩罚。如果你需要恩赐，也许三万年后会得到怜悯的释放。如果你拒绝恩赐，就有我来解救你。这全看你了！”

普罗米修斯又怒火上升：“我从不乞求！十三个世纪，多么漫长的岁月，我拯救了人类，却遭受如此惨痛的折磨，难道我不是人类的救星吗？”

“你后悔了？”赫拉克利斯冷冷地问。

“不，我不后悔，即使我的肝脏永远无法再生。可是我恨，恨这罪恶的世界！我独自忍受着一切，痛苦和孤独浸透了我的心。这么久的时间里只有神鹰来过这里，可他撕咬我的肝脏！”

“是鹰给了你希望！是它告诉你神谕，你才有勇气等待下去。它不仅尽到了众神付于它的职责，而且对你怀着朋友般的友谊。”

“可是，它死了……”

“这是它的命运。死于我的箭下，也是对它的惩罚。折磨一个神，一个英雄，即使是奉命而行，也有痛苦。这是鹰的解脱，它毫无怨言。”

“可是我，这痛苦太深太久了。我等了这么久，却等来了仇人的儿子，你不觉得有些可笑？”普罗米修斯又闭上了双眼，仿佛一切都集中到了面前，再也无法承受了。他一直被笔直地吊在绝壁上，不能弯曲麻木僵硬的双膝，他甚至不能入睡。

赫拉克利斯退后了一步：“我不代表宙斯！虽然我完成了很多伟大的业绩，但我认为一切都莫过于解救你，一位真正的英雄。虽然你曾经叛逆了众神，但你不曾乞求屈从，我尊敬你。”

“你尊敬我？真的？尊敬一个受难的人，一个失去了自由的人？”

“是的。”赫拉克利斯微笑了一下，“你虽然没有自由，但你有一颗坚强的心，这比什么都重要。知道为什么宙斯没有让神鹰吞吃你的心，而只吃你的肝脏吗？他很清楚一颗勇敢的心是无法摧毁的。我把来解救你的任务视为我的荣誉，为此我也等待了很久，这十三个世纪对我同样是漫长的。我来到你的身边，渴望着看到一颗高贵不屈的头颅。”

普罗米修斯苦笑了一下：“也许你失望了，在这里的不过是一个受难者的惨状。”

“我真的很失望，我曾经以为你是英雄。可是我错了，你不过是个懦夫！”

“你说什么？凭什么说我是懦夫？高加索的山川河流都可以为我的苦痛作证！”普罗米修斯恨不得挣脱锁链，向赫拉克利斯扑过去。

赫拉克利斯毫不掩饰他的轻蔑：“漫长的时光只给了你悲叹和怨恨，只给了我一个模糊的幻想。你从不感到你的苦难同时也是一种荣誉，你不曾为付出的代价而自豪！虽然你不后悔做过的一切，可你为什么不感到骄傲？作为人类守护者的骄傲，不屈服不乞怜的骄傲？你只有痛苦，在怨恨的波涛中，痛苦不过是微不足道的小船，很快就会失去方向。难道你希望未来的人们谈起普罗米修斯时，只会同情一个不幸的受难者形象吗？”

“我并不希望得到人类的感激和缅怀，这一切都是我心甘情愿为他们做的……”普罗米修斯忽然感到心中是那么软弱无力，难以再说下去。

赫拉克利斯点点头，说：“你不要感激，可是你呼喊公平。当你想做一件事的时候，只有选择，没有公平。你总认为自己不该受到惩罚，却不去想你的欺骗和背叛对众神的伤害。你有勇气去做，为什么没有勇气承担结果？你以为苦难之中只有悲哀，却没有意识到苦难同时意味着崇高。为了你当初的理想，也为了替人类承担惩罚，这样的苦难难道不是一种伟大的荣耀？”

赫拉克利斯转过头，望着苍茫的群山，停了片刻，象要平息心中的激动，“你的行为感动了人类，无论我走到何处，都会看见有人在为你祈祷，盼望你早日得救。你的行为也感动了我，虽然我无所畏惧，勇猛无敌，依然觉得你的残躯比我的壮健更动人心魄。一件事情无论对错，总要有人来承担责任，难道你希望宙斯把他的怒火都发泄到人类身上？众神和我一样因为对你的尊敬而感动，希望你重回奥林匹斯山。马人喀戎虽然也可以要求永生，却愿意做你的替身，放弃自己的生命。可是，我怎么也不明白……”

沉默了好一阵，普罗米修斯忍不住了，问道：“不明白什么？”

“我不明白，为什么这一切，无法使你自己感动？”

赫拉克利斯说得很轻，但这句话却像一团烈火，灼伤了普罗米修斯的心，他剧烈地颤抖起来，“也许你是对的，我真的不配做个英雄。你不必救我了，我的确只是个胆小鬼。”

“不，我要救你。我来高加索就是为了救你。”赫拉克利斯用利斧劈开了铁索。

被缚的普罗米修斯终于自由了。

“我不会再回奥林匹斯山了。”普罗米修斯非常虚弱，被啄食过的伤口依然渗出鲜血，他几乎不会迈步走路了。

赫拉克利斯扶住了他：“这由你自己选择，以后的时光还很长。现在我要和你告别了。”说着他把自己的斗篷披到普罗米修斯身上。

“你要走了？”

“我要带这只死去的神鹰去找冥王哈德斯，让它复活，将来他会是我的好帮手。”

赫拉克利斯走了，他是英雄时代最伟大的英雄。

当他完成那几乎不可能被完成的十二项业绩后，死于一件沾满仇人毒血的衬衣，从此解脱了人间的历程，晋身为真正的天神。

普罗米修斯走了，曾有人看见他在底比斯平原漫游流浪，后来隐居在帕尔纳索斯山上，传说中的诗人之山。