儿歌赏析
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
儿歌赏析：曲调同中文儿歌《我是一只小鸭子，咿呀咿呀哟》，很受宝宝的喜欢用欢快的曲调描述了一个有猫、牛、鸡的热闹的农场重在引导宝宝感知纯正的美语发音父母可以配合牛、猫等的图片，给宝宝以多方面的感知
歌词
Old (老) Macdonald had a farm (农场), Ee I Ee I Oh!
And on his farm he had a cat (猫), Ee I Ee I Oh!
With a meow, meow (喵，喵) here, and a meow, meow there.
Here a meow, there a meow, everywhere a meow, meow.
Old Macdonld had a farm, Ee I Ee I Oh!
Old (老) Macdonald had a farm (农场), Ee I Ee I Oh!
And on his farm he had a dog (狗), Ee I Ee I Oh!
With a woof, woof (汪汪叫) here, and a woof, woof there.
Here a woof, there a woof, everywhere a woof, woof.
Old (老) Macdonald had a farm (农场), Ee I Ee I Oh!
Old (老) Macdonald had a farm (农场), Ee I Ee I Oh!
And on his farm he had a duck (鴨), Ee I Ee I Oh!
With a quack, quack (嘎，嘎) here, and a quack, quack there.
Here a quack, there a quack, everywhere a quack, quack.
Old (老) Macdonald had a farm (农场), Ee I Ee I Oh!
Old (老) Macdonald had a farm (农场), Ee I Ee I Oh!
And on his farm he had a cow (牛), Ee I Ee I Oh!
With a moo, moo (哞，哞) here, and a moo, moo there.
Here a moo, there a moo, everywhere a moo, moo.
Old (老) Macdonald had a farm (农场), Ee I Ee I Oh!
Old (老) Macdonald had a farm (农场), Ee I Ee I Oh!
And on his farm he had a pig (猪), Ee I Ee I Oh!
With a oink, oink (噢咽) here, and a oink, oink there.
Here a oink, there a oink, everywhere an oink, oink.
Old (老) Macdonald had a farm (农场), Ee I Ee I Oh!
Old (老) Macdonald had a farm (农场), Ee I Ee I Oh!
And on his farm he had a sheep (羊), Ee I Ee I Oh!
With a baa, baa (咩，咩) here, and a baa, baa there,
here a baa, there a baa, everywhere a baa, baa.
Old (老) Macdonald had a farm (农场), Ee I Ee I Oh!
Old (老) Macdonald had a farm (农场), Ee I Ee I Oh!
And on his farm he had a chicken (小鸡), Ee I Ee I Oh!
With a cluck, cluck (咯，咯) here, and a cluck, cluck there, here a cluck, there a cluck, everywhere a cluck, cluck.
Old (老) Macdonald had a farm (农场), Ee I Ee I Oh!
译：
老麦当劳有个农场，咿呀咿呀噢!
他的农场里有只猫，咿呀咿呀噢!
在这里喵喵叫，那里喵一声，到处喵喵叫，这里喵一声，那里喵一声，到处喵喵叫! 老麦当劳有个农场，咿呀咿呀噢!
老麦当劳有个农场，咿呀咿呀噢!
他的农场里有只狗，咿呀咿呀噢!
在这里汪汪叫，和在那里汪汪叫!
这里汪一声，那里汪一声，到处汪汪叫! 老麦当劳有个农场，咿呀咿呀噢!
老麦当劳有个农场，咿呀咿呀噢!
他的农场里有只鸭，咿呀咿呀噢!
在这里嘎嘎叫，和在那里嘎嘎叫!
这里嘎一声，那里嘎一声，到处嘎嘎叫! 老麦当劳有个农场，咿呀咿呀噢!
老麦当劳有个农场，咿呀咿呀噢!
他的农场里有只牛，咿呀咿呀噢!
在这里哞哞叫，和在那里哞哞叫!
这里哞一声，那里哞一声，到处哞哞叫! 老麦当劳有个农场，咿呀咿呀噢!