以现代语言学理论为基础的修辞学——也评《现代修辞学》
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
的 、 语 任 务 的 关 系 。 ０年 代 ， 生 提 出 言 语 修 养 是 言 ８ 先
人类 文 明 和社会 进 步 的重要 标 准 ，提 出可 以遵 循 、
、
修辞 学思 想发 展轨 迹
便 于 检 验 的十二 条 言 语修 养 标准 ， 理 论 上 阐述 了 从 言 语 修 养 是 语 言 学 理 论 研 究 的 一 个 重 要 应 用 领
修 辞 学 的写 作 模 式 。 以现 代 语 言 学 理 论 为 基础 ， 语 言 和 言 语 这 两 个 不 同 的 角度 ， 讨 修 辞 的性 质 和作 用 ” 并将 “ 从 探 ， 重 点 放 在 以言 语 环 境 为 基 础 ， 寻 话 语 整 体 和肓 语 规 律 ， 言语 修 养 诸 多 方 面 将 修 辞 研究 提升 到建 构修 辞 理论 的 探 从 高 度 。 现代 修 辞 学 》 国 内以 现 代 语 言 学理 论 为 基础 的修 辞学 研 究 的开 山之 作 ， 为建 立 现 代 修 辞 学 理 论体 系艰 《 是 是
２ ０妊 ０１
的制 约而 表现 出表情 色彩 、 体 色 彩 、 想 色 彩 等 语 联
是外 在 的 ； 么是 主 要 的 。 么是 从 属 的 ； 么是 偶 什 什 什
凭借 ， 要 把 题 旨和情 境 作 为标 准 ， 据 它们 来 衡 又 依 量修辞 效果 ［－ 对 陈望 道先 生关 于题 旨和情境 的理 】９ ｉ。 ７
收 稿 日期 ：０ ０－７ ９ ２ １ － —１ ０
看 ， 言 单位 除去 词 汇 意义 和语 法 意 义 之 外 ， 语 还有 修 辞 意 义 。具 有 修 辞 意 义 的 语 言单 位成 为 言语 交
域 ，先 生 此 后 精辟 地 论 述 道 ： 从 语 义 分 类 的 角 度 “
上世 纪 ３ ０年 代， 望道 先 生在 《 辞学 发 凡》 陈 修 中
提 出 “ 辞 以适 应 题 旨情 境 为 第 一 要 义 ” 且 对 “ 修 ， 题 旨情境 ” 了分析 ， 为 修 辞既要 利 用语 言 手段 作 为 作 认
际 中 的重 要 表 达 手 段 。语 言 表 达手 段 受修 辞 意 义
作者 简介 ： 丽 霞 （ ９ ４ ， ， 陈 １ ７ 一） 女 江西 南城 人 ， 师 ， 海 外 国语 大 学 博 士 生 ， 究 方 向 ： 用语 言 学 ， 语 分 析 。 讲 上 研 应 话
８ ２
江西 科 技 师 范 学院 学 报
析 言语 环 境 为基 础 。先 生认 为 ， 修 辞学 内部 应建 在
立 一 门修 辞 学 分 科 ： 境 学 ； 研 究 语 境 类 型 和 要 语 在 素 的基础 上 ． 建立 语体 体 系和风 格理 论 。 ０年 代 ， 可 ７
先生 把 与 修辞 学休 戚 相关 的言 语规 律 概括 为 ： 与 ①
以现代语言学理论为基础的修辞学
也评 《 现代 修 辞 学 》
陈丽 霞
（ 海 外 国语 大学 ， 海 ２ ０ ８ ） 上 上 ０ ０ ３
摘
要 ： 言 与 言语 的 区 分是 现代 语 言 学 极 为 重 视 的基 本 理 论 问 题 。 德 春 先 生 的论 著《 代 修 辞学 》 新 了 传 统 语 王 现 革
苦 努 力 的研 究 成 果 。
关 键 词 ： 言 ； 语 ； 辞 ； 辞 学 语 言 修 修
中 图分 类号 ： ５ Ｈ０ 文 献标 识码 ： Ａ 文章 编 号 ： ０ ７ ３ ５ （ ０ ０ ０ — ０ ｌ ０ １ ０ — ５ ８ ２ １ ）５ ０ ８ 一 ４
王德 春 先 生 的论 著 《 现代 修 辞 学 》 １ ８ 于 ９ ９年 出
２１ ０ ０年 ｌ Ｏ月 第 ５期
江 西 科 技 师 范 学 院 学报
Ｊ ｕ ａ ｆ ｉｎ ｘ ｃｅ ｃ ｏ ｒ ｌ ａ ｇ ｉ ｉｎ ｅ＆ Ｔ ｃ ｎ ｌｇ ｒ ｌＵ ｉｅｓｔ ｎ ｏＪ Ｓ ｅ ｈ ｏｏ ｙＮｏｍａ ｎ ｖｒｉ ｙ
Ｏｃ． ０ ０ ｔ２ １ ． ＮＯ５ ．
领 域走 出 了一条 漫长 但 富有特 色 的治学 之路 。
一
言语环境相适应的规律 ； ②选择语言成分组成话语 的规 律 ；③ 与言语 目的和交 际 任务 相 适应 的规 律 。
进 而 区 分 了修 辞所 关 涉 的三 个不 同层次 ： 辞 与语 修 境 的关 系 、 修辞 与 语 言手 段 的关 系 和修 辞 与 言语 目
《 现代 修 辞 学》 汇 聚 了先 生 几十 年 在修 辞 学 理论 上 的研 究 成果 。这本 书 出版 面世 后 。 到广 泛 的关 注 得 和好评 。《 现代 修辞 学 》 革新 了传 统修 辞学 的 写作模 式 ， “ 词 炼 句 ， 字排 开列 举 辞格 ” 方式 ， 将 锤 一 的 改为 “ 以现 代 语 言学 理论 为基 础 。从 语 言 和言 语 这两 个 不 同的角 度 ， 讨修 辞 的性质 和 作 用 ” 并 将 重点 放 探 ， 在 以言语 环 境 为基 础 ，探 寻话 语 整 体 和言 语 规 律 ．
版 、０ １年再 版 ， 国 内修辞 研究 的一本 扛 鼎之 作 。 ２０ 是
论 ， 生于上世纪 ５ 先 ０年 代 末 ６ ０年 代 初 撰 文 ， 明 阐
语 境是 “ 用 语 言 的 环 境 ” 即 “ 使 ， 言语 环 境 ” 并 明确 ， 指 出 ， 析言 语环 境 是 建立 修 辞学 的基 础 ， 语 体 、 分 对 修 辞方 法 、 风 和风 格 等修 辞 领域 的研 究 都 要 以分 文
Biblioteka Baidu
不仅 研究 语 言体 系 的 修辞 手 段 和修 辞 方法 。 而且 从
语 境 、 体 、 格 、 风 、 用 、 会 心 理 修 辞 、 语 语 风 文 语 社 话 修 辞 、 息修 辞 、 制 修辞 、 信 控 言语 修养 诸 多 方 面将 修 辞研 究 提升 到建 构修 辞理 论 的高度 。先 生在 修 辞学
人类 文 明 和社会 进 步 的重要 标 准 ，提 出可 以遵 循 、
、
修辞 学思 想发 展轨 迹
便 于 检 验 的十二 条 言 语修 养 标准 ， 理 论 上 阐述 了 从 言 语 修 养 是 语 言 学 理 论 研 究 的 一 个 重 要 应 用 领
修 辞 学 的写 作 模 式 。 以现 代 语 言 学 理 论 为 基础 ， 语 言 和 言 语 这 两 个 不 同 的 角度 ， 讨 修 辞 的性 质 和作 用 ” 并将 “ 从 探 ， 重 点 放 在 以言 语 环 境 为 基 础 ， 寻 话 语 整 体 和肓 语 规 律 ， 言语 修 养 诸 多 方 面 将 修 辞 研究 提升 到建 构修 辞 理论 的 探 从 高 度 。 现代 修 辞 学 》 国 内以 现 代 语 言 学理 论 为 基础 的修 辞学 研 究 的开 山之 作 ， 为建 立 现 代 修 辞 学 理 论体 系艰 《 是 是
２ ０妊 ０１
的制 约而 表现 出表情 色彩 、 体 色 彩 、 想 色 彩 等 语 联
是外 在 的 ； 么是 主 要 的 。 么是 从 属 的 ； 么是 偶 什 什 什
凭借 ， 要 把 题 旨和情 境 作 为标 准 ， 据 它们 来 衡 又 依 量修辞 效果 ［－ 对 陈望 道先 生关 于题 旨和情境 的理 】９ ｉ。 ７
收 稿 日期 ：０ ０－７ ９ ２ １ － —１ ０
看 ， 言 单位 除去 词 汇 意义 和语 法 意 义 之 外 ， 语 还有 修 辞 意 义 。具 有 修 辞 意 义 的 语 言单 位成 为 言语 交
域 ，先 生 此 后 精辟 地 论 述 道 ： 从 语 义 分 类 的 角 度 “
上世 纪 ３ ０年 代， 望道 先 生在 《 辞学 发 凡》 陈 修 中
提 出 “ 辞 以适 应 题 旨情 境 为 第 一 要 义 ” 且 对 “ 修 ， 题 旨情境 ” 了分析 ， 为 修 辞既要 利 用语 言 手段 作 为 作 认
际 中 的重 要 表 达 手 段 。语 言 表 达手 段 受修 辞 意 义
作者 简介 ： 丽 霞 （ ９ ４ ， ， 陈 １ ７ 一） 女 江西 南城 人 ， 师 ， 海 外 国语 大 学 博 士 生 ， 究 方 向 ： 用语 言 学 ， 语 分 析 。 讲 上 研 应 话
８ ２
江西 科 技 师 范 学院 学 报
析 言语 环 境 为基 础 。先 生认 为 ， 修 辞学 内部 应建 在
立 一 门修 辞 学 分 科 ： 境 学 ； 研 究 语 境 类 型 和 要 语 在 素 的基础 上 ． 建立 语体 体 系和风 格理 论 。 ０年 代 ， 可 ７
先生 把 与 修辞 学休 戚 相关 的言 语规 律 概括 为 ： 与 ①
以现代语言学理论为基础的修辞学
也评 《 现代 修 辞 学 》
陈丽 霞
（ 海 外 国语 大学 ， 海 ２ ０ ８ ） 上 上 ０ ０ ３
摘
要 ： 言 与 言语 的 区 分是 现代 语 言 学 极 为 重 视 的基 本 理 论 问 题 。 德 春 先 生 的论 著《 代 修 辞学 》 新 了 传 统 语 王 现 革
苦 努 力 的研 究 成 果 。
关 键 词 ： 言 ； 语 ； 辞 ； 辞 学 语 言 修 修
中 图分 类号 ： ５ Ｈ０ 文 献标 识码 ： Ａ 文章 编 号 ： ０ ７ ３ ５ （ ０ ０ ０ — ０ ｌ ０ １ ０ — ５ ８ ２ １ ）５ ０ ８ 一 ４
王德 春 先 生 的论 著 《 现代 修 辞 学 》 １ ８ 于 ９ ９年 出
２１ ０ ０年 ｌ Ｏ月 第 ５期
江 西 科 技 师 范 学 院 学报
Ｊ ｕ ａ ｆ ｉｎ ｘ ｃｅ ｃ ｏ ｒ ｌ ａ ｇ ｉ ｉｎ ｅ＆ Ｔ ｃ ｎ ｌｇ ｒ ｌＵ ｉｅｓｔ ｎ ｏＪ Ｓ ｅ ｈ ｏｏ ｙＮｏｍａ ｎ ｖｒｉ ｙ
Ｏｃ． ０ ０ ｔ２ １ ． ＮＯ５ ．
领 域走 出 了一条 漫长 但 富有特 色 的治学 之路 。
一
言语环境相适应的规律 ； ②选择语言成分组成话语 的规 律 ；③ 与言语 目的和交 际 任务 相 适应 的规 律 。
进 而 区 分 了修 辞所 关 涉 的三 个不 同层次 ： 辞 与语 修 境 的关 系 、 修辞 与 语 言手 段 的关 系 和修 辞 与 言语 目
《 现代 修 辞 学》 汇 聚 了先 生 几十 年 在修 辞 学 理论 上 的研 究 成果 。这本 书 出版 面世 后 。 到广 泛 的关 注 得 和好评 。《 现代 修辞 学 》 革新 了传 统修 辞学 的 写作模 式 ， “ 词 炼 句 ， 字排 开列 举 辞格 ” 方式 ， 将 锤 一 的 改为 “ 以现 代 语 言学 理论 为基 础 。从 语 言 和言 语 这两 个 不 同的角 度 ， 讨修 辞 的性质 和 作 用 ” 并 将 重点 放 探 ， 在 以言语 环 境 为基 础 ，探 寻话 语 整 体 和言 语 规 律 ．
版 、０ １年再 版 ， 国 内修辞 研究 的一本 扛 鼎之 作 。 ２０ 是
论 ， 生于上世纪 ５ 先 ０年 代 末 ６ ０年 代 初 撰 文 ， 明 阐
语 境是 “ 用 语 言 的 环 境 ” 即 “ 使 ， 言语 环 境 ” 并 明确 ， 指 出 ， 析言 语环 境 是 建立 修 辞学 的基 础 ， 语 体 、 分 对 修 辞方 法 、 风 和风 格 等修 辞 领域 的研 究 都 要 以分 文
Biblioteka Baidu
不仅 研究 语 言体 系 的 修辞 手 段 和修 辞 方法 。 而且 从
语 境 、 体 、 格 、 风 、 用 、 会 心 理 修 辞 、 语 语 风 文 语 社 话 修 辞 、 息修 辞 、 制 修辞 、 信 控 言语 修养 诸 多 方 面将 修 辞研 究 提升 到建 构修 辞理 论 的高度 。先 生在 修 辞学