文言文重点句子翻译答案完善

文言文重点句子翻译答案修正：

（以下是《教师教学用书》的答案，

划线加粗部分是与先前的答案不一致

．．．的地方。）

七上：《童趣》

8、待到神智恢复，捉住癞虾蟆，抽了它几十鞭子，把它赶到别的院子里去了。

《论语》十则

4.孔子说：“只读书却不思考，就会迷惑而无所得；只是空想却不读书，就有(陷入邪说的)危险。”

《智子疑邻》《塞翁失马》

2、靠近长城一带的人们中，有一个精通术数的人。(一天)他家的马不知什么缘故逃到胡人那边去了。

6、靠近长城一带的人，绝大多数都战死沙场。他儿子就因为腿瘸的缘故(没有被征去打仗)，父子得以保全生命。

七下：《口技》

10、在这种情况下，客人们没有一个不吓得变了脸色，离开座位，扬起衣袖，

露出手臂，两腿直打哆嗦，几乎都想最先逃跑。

八上：《三峡》

1．即使骑着骏马，驾着疾风，也不如它快。

6．层层的悬崖，排排的峭壁，把天空和太阳都遮蔽了。

8、在夏天水涨、江水漫上小山包的时候，上行和下行的船只都被阻，不能通航。八下：《与朱元思书》

4.江两岸的高山上，全都生长着苍翠的树，透出一派寒意。（重重叠叠的）山峦各仗着自己的地势争相向上，仿佛要比一比，看谁爬得最高，伸得最远，由此而形成无数的山峰。

8.树枝纵横交错挡住了上面的天空，虽在白昼，林间仍显得昏暗；在枝条稀疏的地方，有时还能见到阳光。

《马说》

1.因此，即使是很名贵的马也只能在仆役的手下受到屈辱，跟普通的马一起死在马厩里，不能获得千里马的称号。

九上：《隆中对》

8、这大概是形势给您提供的机会，难道将军没有夺取它的意图吗？

9、那里人口众多，物产丰富，刘璋却不知道爱惜，有才能的人都盼望得到一位贤明的君主。

《出师表》

9、在战事失败的时候我接受了任命，在危机患难期间我受到委任，至今已有二十一年了。

九下：《公输》

2.懂得这个道理，却不据理力争，不能说是忠诚。

9.自己说讲道义，不杀少数人，却要去杀众多的人，不能说是明白事理。

《孟子两章》得道多助，失道寡助

5.帮助他的人少到了极点，兄弟骨肉也会背叛他；帮助他的人多到了极点，天下的人都会归顺他。

6.凭着天下人都归顺他的力量，去攻打连亲戚都反对的寡助之君，所以，施行“仁政”的君主要么不作战，如果作战就一定能胜利。

《鱼我所欲也》

8、（有的人）见了“万钟”的优厚俸禄却不辨别是否合乎礼义就接受了。这样，优厚的俸禄对于我有什么好处呢？

11、这种做法不是应该停止了吗？这就叫做丧失了人所固有的羞恶廉耻之心。

《曹刿论战》

3、（齐是）大国，难以摸清（它的情况），怕的是有埋伏。

5、大大小小的案件，我虽然不能件件都了解得清楚，但一定要处理得合情合理。

6、祭祀用的猪、牛、羊、玉器和丝织品等，我不敢虚报，一定要做到诚实可信。”