二语习得乔姆斯基普遍语法评论资料

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
第三章 语言机能和普遍语法
高 岩 2012300016
“ 语言能力是人类大脑的产物,是遗传的结果。” ——乔姆斯基
第三节 积极证据和消极证据
“积极证据”(positive evidence,“积极语料”)指儿童从环境中(主要是成人那里) 听到的话语,这些话语能够告诉儿童什么是正确的、合法的。
“消极证据”(negative evidence,“消极语料)
乔姆斯基的普遍语法强调的是“输入中不利于习得的条Fra Baidu bibliotek”;
艾利等人的研究则是侧重寻找“输入中有利于习得的现象”。
第四节 乔姆斯基普遍语法思想评价
内在主义 假设
模块化
语法
能力
“刺激 贫乏”
语言本能
语言习得 是参数设置
以及词汇 知识积累 的过程。
批评
1. 没有直接证据支持内在主义假设。 ——霍金斯
2. 从“解释攀升”的角度看,内在主义使研究者无法 在更高的层面上继续提出问题,不利于研究的深入。 ——艾克曼
(例)
成人: “洗脸”,说! 儿童: 洗脸。 成人: 嗳(赞许),“洗手”。 儿童: 洗手。 成人: 嗳,“洗脚”。 儿童: 脚。 成人: “洗脚”。 儿童: 洗手。
儿童模仿学习成人教的词;在模仿学习过程中的选择作用。
Child: Want other one spoon, Daddy. Father: You mean, you want THE OTHER SPOON. Child: Yes, I want other one spoon, please, Daddy. Father: Can you say “the other spoon”? Child: Other… …one … ……spoon. Father: Say … … “other”. Child: Other. Father: “spoon”. Child: Spoon. Father: “Other … …spoon”. Child: Other … …spoon. New give me other one spoon?
这说明
在自然会话中,至少某些父母在刻意地传授语言。
关注语言用语指的是tell、say、listen等跟语言使用有关的词语。 调查
22个中产阶级家庭 平均录音时间23分钟 妈妈谈话的11% 爸爸谈话的7% 孩子谈话的4%
艾利等人认为,在正常的社会交往中,父母给孩子提供了 与语言交际功能有关的重要信息,这对孩子的语言发展起着非常 重要的作用。
问:在“好好儿工作”中,为什么“好好儿”要放在“工作”之前?
答:因为“好好儿”是副词,“工作”是动词,汉语里,副词总是 位于动词前面。
问:为什么汉语里的副词要位于动词前面?
答:因为汉语里,修饰语总是位于中心语之前,“副词——动词” 是“修饰语——中心语”的那一种。
问:为什么汉语的修饰语… …?
答:因为… …
直接消极证据 间接消极证据
直接消极证据: 儿童从他人的纠错中获得的信息,这些信息告诉儿童什么是 不正确的、不合法的。
间接消极证据: 某一语言当中从来不出现某种形式。
(一)儿童对母语的习得,是在语言机能和普遍语法的制约下进行的, 其过程取决于生物和遗传因素。
(二)儿童的母语习得,是在外界刺激(即语言经验)的激发下实现 原有生物潜能的过程。
1.在乔姆斯基等人看来,儿童在母语习得过程中依靠的主要是积极 证据,消极证据常常不够清晰,不够充分。但这并不是说成人不 去传授语言,也不是说成人的教授对儿童学习语言没有帮助。
2.乔姆斯基的批评者认为,没有直接证据支持内在主义假设,内在主义 假设也不利于在更高的层次上继续提出问题,将研究推向深入。
相关文档
最新文档