《哈克贝利.费恩历险记》三个中文译本的对比赏析

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作

1 中英姓名文化内涵的探究

2 论疯女人形象对小说简爱所作贡献

3 诸神形象折射中西方价值观不同

4 《追风筝的人》中阿米尔的性格分析

5 论英汉数字习语的差异及翻译

6 论广告英语的人际沟通功能

7 论社会达尔文主义的“适者生存”在《热爱生命》中的运用

8 跨文化营销策略研究--以宝洁为例

9 论美国情景喜剧《老友记》中的言语幽默

10 从美国新闻理念的发展看例外主义的嬗变

11 中英文称谓语的比较与翻译

12 埃德娜:一个孤独的女战士——解读凯特肖邦的《觉醒》

13 An Appeal for Oedipus Rex

14 不温不火,绵里藏针——分析《格列夫游记》的讽刺意义

15 商业意识对美国电影片名翻译的影响

16 欧美电影对英语学习者英语口语的影响

17 从认知语言学角度浅析网络语言中的隐喻现象

18 浅析《双城记》中狄更斯的浪漫现实主义

19 《道林•格雷的画像》中的现实元素

20 中西方传统习俗的对比研究——出生礼,婚礼,葬礼

21 英汉音节结构对比

22 论哥特式手法在《呼啸山庄》中的应用

23 《汤姆叔叔的小屋》中的圣经人物原型分析

24 环保宣传语翻译中的文化介入

25 从时代背景看《唐璜》中个人主义到人道主义的升华

26 《雾都孤儿》中的童话模式解读

27 Where Should Gone With the Wind Go?——Study on The Disputes Among Critics of Gone With the Wind

28 论“成长的烦恼”中的美国家庭文化

29 英汉死亡委婉语的文化差异及其分类对比

30 王尔德童话《快乐王子》中的对比艺术

31 哈代的悲观主义和宿命论在《德伯家的苔丝》中的体现

32 An Analysis of Communicative Language Teaching Method in Teaching Spoken English in China

33 扼杀在萌芽中的期许—“一小时里故事”中的女权渴望

34 从《通往雨山之路》看美国印第安文化的逐渐衰落

35 中西方祭祀文化之异同

36 英语听力理解障碍及应对策略

37 如何培养大学生英语阅读理解技能

38 元认知策略指导下的英语专业高年级学生听力学习

39 等效原则视角下的汽车商标中译探析

40 从《简爱》和《达洛维夫人》浅谈女权主义的发展

41 A Survey on Self-regulated Learning of English Major

42 以《喜福会》中的母女关系为例试析跨文化交际中的“失语”现象

43 从顺应论角度看劳伦斯小说中关于心理动机的语码转换

44 论<<禁食与欢宴>>中乌玛的觉醒

45 The Problems in English and Chinese Trademark Translation and Relevant Countermeasures

46 正面解读《名利场》中的蓓基-夏泼

47 从意象看《喜福会》的主题

48 《魔术与童年》翻译中英汉词汇衔接对比研究

49 英文商业广告中的常用修辞格--以《商业周刊》为例

50 约翰多恩诗中女性歧视现象分析

51 翻译的对等性研究及其应用

52 The Developments of Marriage View over Three Periods in the West

53 浅谈交际教学法在中学课堂中的问题与对策

54 论《喜福会》中的中美文化冲突与兼容

55 美式英语与英式英语语音差异研究

56 跨文化视角下的中美社交礼仪的对比研究

57 从《荆棘鸟》中三个女性形象解读女性主义发展

58 从基因学的角度看多义词的词义关系

59 Psychological Analysis of Stuttering in The King’s Speech

60 Cultural Differences and Translation Strategies

61 绝望而不言败的抗争——塞林格的《麦田守望者》

62 论跨文化因素在跨国企业管理中的影响作用

63 关联理论视角下幽默的英汉翻译

64 从饮食文化看中西方人的性格差异

65 英汉委婉语及其相关文化心理解读

66 Discourse Analysis on the Translation of Person of the Year, an Editorial in the Time Magazine

67 Maternal Love in The Millstone

68 中英道歉语的比较分析

69 论《等待戈多》中的荒诞与象征

70 从概念整合视角解读《老友记》中的言语幽默

71 论《格列佛游记》的社会意义

72 中美学校教育对比——学生个性发展方面

73 语言艺术与目的性操纵的杂合——英文电影片名的翻译

74 浅论美国文化霸权的确立

75 中英广告的文化差异及翻译

76 从读者接受理论看《达•芬奇密码》的成功

77 An Analysis of the Family Membership In Death of a Salesman

78 Interpretation of Qian Zhongshu’s Sublimation Theory

79 论《苏菲的选择》中的悲剧性冲突

80 英语电影片名汉译研究

81 Double Vision in Characterization in The Great Gatsby

82 浅谈商务英语于商务信函中的运用

83 英汉绿色词对比研究

相关文档
最新文档