探析语义场的类型

探析语义场的类型

作者：滕静

来源：《现代语文(语言研究)》2006年第04期

[摘要] 传统语义学对词义的考察往往是孤立的零碎的，而语义场是词义系统性的具体表现。对语义场的研究与认识，将为我们提供丰富而全面的语言知识。本文对现代汉语中语义场的不同结构类型进行探讨。

[关键词] 语义场义位类型

所谓语义场，又叫词汇场，就是通过不同词之间的对比，根据它们词义的共同特点或关系划分出来的类。它是在近自然科学“场”概念影响下建立起来的一个语言学概念，是人们从系统的、联系的观点观察词义现象时建立起来的一个语义认识模式。在语义系统中，语义的众多成分之间既相互独立，又相互依存，既相互隶属，又相互制约，从而成为一个有序的聚合体。这个聚合体具有层次化和网络化等特点，因而能从结构成分、结构关系等方面进行考察。组合关系和聚合关系是组成语言系统的一个纲，是我们观察分析归纳错综复杂的语言现象的一把总钥匙，要分析语义系统的结构关系，必须先确定结构成分。我们把组成语义系统的基本结构成分称为“义位”。义位是语义系统中能独立存在的基本语义单位，它是以词义中的指称意义为基础，辅之以附加意义而形成的。一般说来，一个义位不仅自身独立，更为重要的是，他还通过多种关系与其他义位相关联，从而取得彼此存在的价值。那么，在现代汉语中，义位与义位之间到底有哪些关系，又形成了哪些类型的语义场呢？下面我们就这个问题进行分析：

一、类属义场

人类学家与语言学家在对多种语言的研究中发现了类义结构，也就是词义所表达的义位之间有一个种类属与分类的关系。类属义场的成员同属于一个较大的类，比如“车辆—船只—飞机”同属交通工具类，“金—银—铜—铁—锡”同属金属类。典型的还有“亲属场”、“颜色场”、“家具场”等都是类属义场。

在类属义场中，层次性占有十分重要的地位。根据系统论的观点，系统是按严格的等级组织起来的[3]，越是上行，语义场就越大，义位所概括的范围也逐渐加大；相反，越是下行，语义场就越小，义位所概括的范围也更为具体。

上一层次的称作“母场”，下一层次的称作“子场”。

二、序列义场

序列场是一种局部的词义现象。它向我们展示的是词义之间的次序和级差现象。如“春”“夏”“秋”“冬”，“优”“良”“中”“差”等。根据其意义类型，序列场还可以进一步分为时间序列、空间序列、数量序列和等级序列。

1.时间序列

时间序列有时序、日序、周序、月序、季序、年序。如：

时序：上午、中午、下午

日序：今天、明天、后天

周序：周一、周二、周三……周日

月序：一月、二月、三月……十二月

季序：一季度、二季度、三季度、四季度

年序：2001年、2002年、2003年

2.空间序列

空间序列有线性序列、立体序列、表层序列和位置序列。例如：

线性序列：起点、中途、终点

立体序列：头、颈、肩、胸

表层序列：寒带、温带、热带、温带、寒带

位置序列：东、西、南、北、中

3.数量序列

数量序列有数目序列和数次序列。例如：

数目序列：1、2、3、4、5

数次序列：首先、其次、再次、最后

4.等级序列

等级序列有评价序列、计量序列和职衔序列。例如：

评价序列：一等品、二等品、三等品、

计量序列：元、角、分

职衔序列：学士、硕士、博士

此外还有一些习惯表达序列如“工”“农”“兵”“学”“商”，“色”“味”“香”等等。

三、关系义场

关系义场一般由两个成员组成，二者处于某种关系的两端，互相对立、互相依靠。如：“老师——学生”便是因教育关系形成的语义场。设关系义场的成分为A、B，可以得出如下的推导式：

“父母——子女”、“丈夫——妻子”、“师傅——徒弟”都形成关系语义场。

关系的两方面可以反过来说，比如“你在我的左边”，那么就等于“我在你的右边”。

形成关系义场的除了人与人之间的关系，也有方位、动作形为过程，如“上—下”“东—西”“买—卖”“嫁—娶”等等。

四、同义义场

意义相同或相近的义位组成的语义场叫做同义义场。这是由于汉语词汇的丰富性造成的同一个意思有许多不同的表达方式。义场中的各个词叫做同义词，有的词意思完全相同（等义词），如“西红柿”与“番茄”“土豆”与“马铃薯”。有的大同小异，即义位中的指称意义（主要义素）是相同的，而在一些附加意义（次要义素）上有区别（近义词），如“父亲——爸爸”是庄重的书面语与随意的口语的区别，“轻视——蔑视”是程度上的区别。语言中出现这样的现象，是精细地表达人类精神与意识的需要。

五、反义义场

两个意义相反或相对的义位可以构成反义义场。为什么意义相反也可以构成语义场呢？因为他们所表现出来的意义上的矛盾，实际上就是客观事物矛盾对立的反映，只要有这种“关系”存在就可以构成语义场。反义义场可分为两类：

1.互补反义义场

处于互补反义义场的词就是绝对反义词，既肯定A就是否定B，肯定B必否定A；反之亦然。两者中间不存在第三种状态。如：生——死、静——动、有——无、男——女等，这种相反是互补性质的。

2.极性反义义场

简而言之，就是在A与B之间可能有第三种状态存在。如：粗——细、朋友——敌人、白——黑、苦——甜等

六、多义义场

多义词词语意义的义位按语境分入不同的语义场。多义词是一词多意，几个意义之间有联系。但因为多义词对语境有很强的依赖性，在一定的语境中只能有一个义项适用。

例如：“老”，有许多不同的意义。

1.年龄大：“老，考也。七十曰老”（《说文》）；

2.时间长：“百年老屋，尘泥渗漉，雨泽下注”（明·归有光《项脊轩志》）；

3.资历深：老到、老辣；

4.厚：“老脸皮”、老着脸（厚着脸皮）；

5.大：“出老汗（大汗）”，“用老劲（很大的力气）”；

6.经常：“老不来”，“老这样”。

这里列出了老的六种意义，故归为六个义位，各属于不同的语义场。

七、构词义场