古代汉语判断句的发展

古代汉语判断句的发展

【摘要】判断句的发展过程中，最重要的是判断词“是”的产生与发展。判断句由以没有判断词为主发展到以有判断词为主，由多个判断词发展到以判断词“是”为主，是判断句在发展过程中的两个最主要的特点。

【关键词】古汉语；判断句；发展；“是”

判断句是以名词或名词性的词组为谓语，表示判断的句子。判断词，也叫系词、断词，它是联系主语和名词谓语构成判断的词。判断句的发展过程中，最重要的就是判断词的产生与发展。在现代汉语中，判断句的主语和谓语之间一般要用判断词“是”字来联系。但是，在古汉语中则不然。判断句由以没有判断词为主发展到以有判断词为主，由多个判断词发展到以判断词“是”为主，是判断句在发展过程中的两个最主要的特点。这两个特点是密切相关的，因为在“是”作为判断词之前，“惟”、“为”作为判断词都只占判断句的少数，而在“是”作判断词之后，才逐渐扩大影响，使判断句由以没有判断词为主发展到以有判断词为主，而其中主要的判断词就是“是”。

一、判断词“是”产生以前的判断句

古汉语中，最早是不使用判断词的，直接表示判断，或者用“者”、“也”表示判断。同时，“……也”“……者，……也”“……者，……”等都是古汉语判断句中典型的格式。例如：

农，天下之本。（史记？孝文本纪）

张骞，汉中人也。（汉书？张骞传）

陈胜者，阳城人也。（史记？陈涉世家）

有时会加起联系作用的副词，如“乃”、“皆”、“诚”、“良”、“盖”等，或者否定副词“非”等表示判断，不同的副词表示不同的判断语气。

到了上古汉语中出现了类似判断词的“惟”“、为”、“是”，它们的动词性已经很弱了，而系词性加强了，可看作判断词。在春秋以前多“用惟”，春秋以后多用“为”加强语气，这两个词有先后交替的关系。汉魏之后，“是”作判断词的用法逐渐增多。但是，无论在先秦还是汉魏，这几个判断词都曾同时存在，尤其是“为”和“是”，曾长期并用。

二、判断词“是”的产生与发展

关于判断词“是”的起源问题，最早是由王力先生在《中国文法的系词》一文中提出的，他认为“是”作为判断词始于“西汉末年或东汉初叶”。王力先生的论述引起了许多学者的关注，他们围绕着这个问题，陆续发表了不少文章。而马忠先生认为“是”作为判断词开端于东汉初年。又经过大约一百年的发展才确立起来。”洪诚先生则认为“是”这个判断词西汉前期就产生了。史存直先生认为：“到了春秋时代，判断句就有了系词，这时充当系词的主要有‘为’‘是’两个。”我们认为“是”作为判断词起源于战国末期，到了西汉，判断词“是”的使用已经在扩大，并有所发展了。例如：

此是何种也？（韩非子·外储说左上）

孰是吾君也，而可以无死乎？（国语·越语）

在以上例句中，我们可见，除了“是”以外已经有一个指示代词“此”“其”存在，而且例句主语简略，没有复指的必要，可见战国末期已经产生判断词“是”的用法，即使数量较少或处于萌芽状态，但我们仍然不可忽视它们的存在。

到了西汉，判断词“是”的使用已经扩大了。在《春秋谷梁传》、《史记》、《说苑》、《淮南子》、《韩诗外传》等西汉作品中都有判断词“是”的用法。例如：

何以知其是陈君也？（春秋谷梁传）

此必是豫让也。（史记·刺客列传）

而在东汉，判断词“是”使用的就更多了，在皇帝诏令、史家传记、学者论辩和文人辞赋以及佛经、道藏和笺注中都有判断词“是”的用法。例如：

夜梦老父曰“：余是所嫁妇人之父也。”（论衡·死伪）

其谓霣之者皆是星也。（论衡·说日）

在先秦不带判断词的判断句，两汉时增加了判断词“是”，原来用判断词“为”的判断句也都改用“是”字，这反映了判断词“是”在两汉时，已经得到了很普遍的使用。

三、判断词“是”的成熟与完善

经过长期的发展演变，到了魏晋南北朝时期，判断词“是”已经相当成熟和完善了，带判断词“是”的判断句已经在判断句中占

了绝对的优势，完全处于主导地位。从散文到韵文，从书面语到口语，“是”字判断句都得到了普遍的运用。“是”字判断句句型有了变化，判断词“是”后面的表语扩大，“是”受更多副词修饰，成分趋于复杂化，产生了判断句的省略表达式，确认事实与解释原因等引申用法，以及“非是”、“不是”、“未是”等新的否定形式的判断句。可见，魏晋南北朝时期，判断词“是”的发展已经完全成熟。其过程中，某些判断句里的“是”和现代汉语很接近，这个大约从汉代就开始了，并且是从口头语言而来的。如：

此必是豫让也。（史记·刺客列传）

不知木兰是女郎。（木兰诗）

汝是大家子。（古诗为焦仲卿妻作）

宋元之后的诗文，尤其是平话小说里，“是”字判断句的使用越来越接近口语，也越来越接近现代汉语了。

通过对判断词尤其是“是”这个判断词的产生发展过程的简单的描述，我们可以看到古汉语中判断句的简略发展过程。从最早的不使用判断词，到判断词的产生，从几个判断词的交替使用和并存，到判断词“是”的一枝独秀，这个过程便正是古代汉语判断句的发展过程。

【参考文献】

[1]王力.中国文法中的系词[a].龙虫并雕斋文集：第一册[c]北京：中华书局，1980.

[2]王力.汉语史稿：中册[m].北京：中华书局，1980.

[3]杨伯峻，何乐土.古汉语语法及其发展：下册[m].北京：语文出版社，2001.

[4]柳士镇.魏晋南北朝历史语法[m].南京：南京大学出版社，1992.

[5]张昊.古汉语语法特征[m].石家庄：河北人民出版社，1986.

[6]洪诚.论南北朝以前汉语中的系词[j].语言研究，1957（2）.

[7]唐钰明.上古判断句的变换考察[j].中国语文，1991（5）.

[8]唐钰明.中古“是”字判断句述要[j].中国语文，1992（5）.

[9]董希谦.古汉语系词“是”的产生和发展[j].河南大学学报（哲社版），1985（2）.

[10]毛玉玲.判断词“是”和指示代词“是”的再探讨[j].云南师范大学学报，1994（3）.

[11]裘锡圭.谈谈古文字资料对古汉语研究的重要性[j].中国

语文，1979（6）.