第四章 50—70年代台港文学

.
（1918─，浙江镇海人，生于上海， 原名刘同绎，字昌年。）1948年赴港 后，历任《香港时报》副刊编辑、新 加坡《益世报》主笔、吉隆坡《联邦 日报》总编、《星岛晚报》文艺周刊 主编、《香港文学》杂志社社长等。 30年代即开始创作。到香港后，著有 长篇小说《酒徒》、《陶瓷》、《岛 与半岛》、《对倒》，中短篇小说集 《天堂与地狱》、《寺内》、《一九 九七》、《春雨》、此外还有散文、 评论集等。
.
白先勇小说具有鲜明的特色 一方面他有着中国古典文学的深厚根底Βιβλιοθήκη Baidu他养成了尊重传
统、尊重中国美学的情趣与气质，他的语言与美学意境受 唐诗宋词昆曲的影响很深； 另一方面他又接受了西方文学的系统训练，这使他成为充 满现代主义品格与叛逆精神的作家。 白先勇重视语言基调的把握，追求传统语言与现代语言的 契合，文笔洗练、明快、精美，无论叙事、描写、对话都 精练纯粹，体现出汉语的魅力。
刘以鬯
他的小说突破了传统小说的框架，广泛采用了意识流、象 征、暗喻等现代小说技巧，在现实主义与现代主义的结合 上进行了大胆的尝试，因此被称为“实验小说”。
《寺内》、《蜘蛛精》、《除夕》、《蛇》等是运用现代 人的观念和表现手法创作的一组故事新编。
在《一九九七》、《打错了》、《蟑螂》、《链》、《吵 架》等以现实生活为题材的小说中，刘以鬯对小说艺术进 行了更为多样的实验。
陈映真
陈映真的创作按照思想倾向和艺术风格的转变，大致分为 三个时期，
早期（1959─1963），早期作品深受现代主义思潮影响， 格调阴郁感伤。《故乡》
中期（1964─1974），1964年《将军族》的发表，开 始由现代主义走向现实主义。
后期（1975年以后），创作将浓郁的民族意识、高度的 国际主义和强烈的时代观念相结合，深刻地表现了台湾社 会的动荡变迁，具有很强的情感力量和思辨力量。《夜行 货车》、《上班族的一日》
第四章
50—70年代台港文学
第一节 台湾文学概述
.
为了配合政治上的所谓“反共抗俄”、“反攻复国”，台湾当 局大力鼓吹“战斗文艺”与“反共文学”
从事反共文学创作的主要有两部分作家： 一是国民党政界作家，如王平陵、尹雪曼、陈纪滢、王蓝、
姜贵等； 一是国民党军中作家，如司马中原、段彩华、朱西宁、田
.
第四节 通俗小说 金庸
.
（1925─ ，浙江海宁人，原名查 良镛。）40年代先后就读于东吴大 学法学院、重庆中央政治学校外文 系。1948年赴香港任《大公报》编 辑。50年代后期辞去报馆职务，加 入长城电影制片公司，写作电影剧 本。1958年后，陆续创办《明报》、 《明报月刊》、《明报周刊》、 《明报晚报》，成为香港著名的文 化人。
.
作为中国文学整体格局的组成部 分，香港文学并不能简单等同于 中国其它地区的文学。
近一个世纪来，香港文学既经历 了与中国内地文学融合发展的阶 段，也有着疏离内地文学发展轨 道而呈现出独特风貌的时期。
.
50年代以后，在香港文坛占主导地位的是南来作家。 长篇小说方面，有徐訏的《江湖行》，徐速的《星星·月
.
金庸小说创作大致分为三个时期。 《书剑恩仇录》和《碧血剑》是早期创作。将西洋文学手
法融入武侠小说的传统形式之中，其小说鲜明地体现出 “新派”特征。 从1957年《雪山飞狐》开始，金庸的创作进入成熟期。 《雪山飞狐》运用倒叙的形式及电影手法、心理描写手法， 以一天来描写人物的百年恩怨。 《射雕英雄传》则奠定了金庸“武林盟主”的地位。这部小 说成功地写出了“东邪西毒南帝北丐中神通”的传奇故事， 塑造了深具儒家文化精神的理想人物郭靖的形象。
纯情文学
由现代诗发端的台湾现代主义文学运 动，在60年代达到高潮。1960年《现 代文学》杂志的诞生，标志着台湾现 代主义文学的全面崛起。
《现代文学》的创办者有白先勇、王 文兴、陈若曦、欧阳子、叶维廉、李 欧梵、刘绍铭等，他们办这个刊物的 目的在于“有系统地翻译介绍西方近代 艺术学派潮流、批评和思想”，“试验、 摸索和创造新的艺术形式和风格” 。
原、姜穆等。 从本质上说，“反共战斗文艺”是一种歪曲生活、反历史的
主观主义文学。思想内容概念化，艺术表现公式化，是其 基本特征，因此它被称为“反共八股”。
50年代反共文学
以往昔大陆的生活经验为题 材，抒写对故乡亲人眷恋的 情怀，如张秀亚的散文集 《三色堇》、林海音的小说 集《城南旧事》、谢冰莹的 散文集《爱晚亭》、余光中 的诗集《舟子的悲歌》等。
.
以现实主义原则为主导，适当吸收 现代主义手法，这是陈映真小说的 基本艺术特征。
陈映真的小说在结构上常采用人称 交错与时序变换等手法，使作品形 成多层次结构和多重主题。
在人物形象塑造上，既重视对人物 心灵世界的开掘，又能通过复杂的 社会关系剖析人物，突出其独特的 性格。
.
第三节 香港文学概述
金庸
1955年，金庸发表武侠小说《书剑恩仇录》，一举成名。 至1972年底宣布“封笔”，在不到20年的时间里，共出版 15部武侠小说。此后，他又花了10年修订这些武侠小说， 于1982年推出一套《金庸作品集》。为了使读者易于记 忆、辨识，金庸把《越女剑》以外的14部小说书名的第 一个字，做成了一幅对联：“飞雪连天射白鹿，笑书神侠 倚碧鸳。”
怀乡文学
主要表现台湾的乡土历史和文化， 将赖和、杨逵、吴浊流等老一辈作 家的乡土主题加以扩展，开拓出一 条本土文学发展的新路。
钟理和是战后台湾乡土文学的承上 启下者，钟肇政、廖清秀亦是其中 的佼佼者。钟理和的长篇小说《笠 山农场》可为此类文学的代表。
乡土文学
以孟瑶、郭良蕙、徐薏蓝等为代 表，直接开启了60年代言情小说 潮的先河。
通俗文学
第二节 台湾小说 白先勇等
.
（1937─，广西桂林人。）幼年随家辗转 于重庆、上海、南京、香港等地。1957年 考入台湾大学外文系，次年在《文学杂志》 发表第一篇小说《金大奶奶》。1960年与 陈若曦、欧阳子、王文兴等创办《现代文 学》。主要作品有短篇小说集《谪仙记》、 《台北人》、《寂寞的十七岁》，长篇小 说《孽子》，散文集《蓦然回首》《明星 咖啡屋》《第六只手指》，剧本《游园惊 梦二十年》、《金大班的最后一夜》等。 近年来出版自选集《青春的念想》、《姹 紫嫣红<牡丹亭>》（策划），2004年为 苏州昆剧院策划演出昆剧青春版《牡丹 亭》。
.
是白先勇至今唯一的一部长篇小 说，也是一部独特的创作。 1977年开始连载，1983年出版 单行本。
中国现当代文学中第一部以同性 恋为题材的小说
作品以第一人称的叙述角度，聚 焦台北新公园里一群沦落少年— —“青春鸟”，细腻描述了他们不 为人知的生活，以及他们被社会、 家庭、亲人所抛弃的痛苦曲折的 心路历程。
在着形式主义的弊端。
.
60年代以后，随着留学热潮不 断升温，留学生文学大为兴盛。 聂华苓、丛甦、陈若曦、张系国、 白先勇等作家都写过不少这类作 品。於梨华是成就较突出的一位， 她的创作基本上取材于留学生和 旅美华人的生活。《又见棕榈， 又见棕榈》、《傅家的儿女们》 是其代表作。
留学生文学
琼瑶的言情小说，古 龙的武侠小说，高阳 的历史小说，以及由 此带来的通俗文学创 作热潮，正满足了大 众的精神需求。
给每一招式都安上美妙动听、充满诗情画意的名称，并将 武功与琴棋书画融为一体。 再其次，金庸小说有独特的风格。他将传统文学的结构、 语言与西方文学技巧巧妙结合。
.
白先勇
白先勇的小说创作可分为三个时期 从《金大奶奶》发表到赴美前夕，
是他的创作前期。这一时期的作品 主要回忆少年生活，主观色彩较浓， 较多地受到西方现代文学的影响。 到美国留学，是白先勇创作的分水 岭。环境的骤变使他产生了难以排 遣的文化上的乡愁。经过两年的创 作停顿，白先勇写了一系列以留学 生生活为题材的作品。 自《永远的尹雪艳》开始，白先勇 的小说艺术臻于成熟的境界。
.
金庸小说具有深厚的文化意蕴。在中国传统文化中，儒、 释、道三家最为引人注目。《射雕英雄传》、《天龙八 部》、《笑傲江湖》正与这三家对应。
金庸小说表现出鲜明的现代意识。“复仇”是武侠小说重要 的主题模式，金庸的不少作品都以此为重要主题，但他在 具体表现过程中常对此加以质疑。
.
金庸小说具有很高的艺术价值 首先，塑造了极为丰富的人物形象。 其次，在武功描写方面别具匠心。一是将武功雅化。金庸
《现代文学》受到西方现代主义文艺 思潮的深刻影响，它为现代派文学在 台湾的崛起起了重要的推动作用。
现代主义文学
台湾现代主义文学深受精神分析学、存在主义、超现实主 义、意识流等西方现代文艺思潮的影响，从卡夫卡、乔伊 斯、吴尔芙、福克纳、詹姆斯、劳伦斯等现代作家的作品 中汲取了丰富的营养。
台湾现代主义文学对50年代政治化文学是一个反动。 在思想艺术上也有明显不足，题材较为狭窄，不少作品存
.
《酒徒》
这是一部成功地把西方意识流 小说中国化的长篇力作，被誉 为中国第一部意识流长篇小说。
作品从对主人公命运遭遇的描 写中，较为深刻地揭示了现代 人所面临的生存困境，抨击了 现实社会的腐败。尤其是对文 化界的种种丑恶现象作了充分 的描写，提出了一系列严峻的 文化问题。
在艺术上明显地受到乔伊斯、 福克纳等西方现代派小说家的 影响。
《孽子》
（1937─，台北人，原名陈 永善，另有笔名许南村等。） 1957年考入淡江文理学院外 文系。1959年发表小说处女 作《面摊》，从此步入文坛。 1968年以“涉嫌叛乱”罪被 捕，入狱8年。主要作品有小 说集《将军族》、《第一件 差事》、《夜行货车》、 《陈映真选集》、《华盛顿 大楼》、《山路》，评论集 《知识人的偏执》、《孤儿 的历史，历史的孤儿》等。
亮·太阳》、《樱子姑娘》，李辉英的《海角天涯》，张 爱玲的《秧歌》、《赤地之恋》，唐人《金陵春梦》等。 散文集有叶灵凤的《能不忆江南》，徐訏的《传薪集》， 徐速的《心窗》等。 诗集有力匡的《燕语》，何达的《洛美十友诗集》等。
.
50年代中期，现代主义文学思潮在香港兴起。1955年8 月，由王无邪、昆南、叶维廉等合办的诗刊《诗朵》出版。 其主要作者包括杜红、卢因、蓝子（西西）等。这是香港 现代诗人的第一次集结。1956年2月，马朗主编的《文 艺新潮》出版。这本杂志集翻译、理论和创作于一体，把 香港现代主义文学推向高潮。西西、李英豪、戴天、王无 邪、蔡炎培等一批年轻的作家都以开创性和实验性的创作 投入这股潮流。