LOVE SEEKER01翻译
love story中文谐音
Love Story（中文：爱情故事）介绍《Love Story》是一部1970年托尼·里查兹导演的爱情电影，由瑞安·奥妮尔和艾里·麦格劳主演。
电影讲述了贵族女孩丽迪亚和平民男孩奥利弗之间禁止的爱情故事，影片主题曲同样名为《Love Story》，由泰勒·斯威夫特演唱并成为了她的代表作之一。
这篇文章将重点讨论电影《Love Story》的剧情、主题以及其在观众中的影响。
剧情概述《Love Story》的故事发生在20世纪60年代的美国。
丽迪亚（艾里·麦格劳饰）是一个富有贵族家庭的女孩，奥利弗（瑞安·奥尼尔饰）则是家境普通的平民男孩。
两人在学校相遇并迅速坠入爱河。
尽管他们来自完全不同的社会背景，但他们决定相爱并决心克服困难。
随着时间的流逝，丽迪亚的家人对她和奥利弗的关系感到极为不满。
他们坚决反对这段跨越社会阶层的爱情。
尽管受到巨大的压力和障碍，丽迪亚和奥利弗仍然坚守着彼此的爱情。
然而，一系列的不幸事件发生，最终导致了令人伤心的结局。
主题爱情和社会阶层《Love Story》所探讨的一个主要主题是爱情与社会阶层之间的冲突。
丽迪亚和奥利弗来自完全不同的社会背景，这使得他们的爱情遭到了巨大的阻碍。
作为一个贵族女孩，丽迪亚的家人不接受她与一个平民男孩的关系。
这种社会压力和阶层分歧对他们的爱情构成了极大的考验。
爱情的无畏与坚持尽管丽迪亚和奥利弗面临着来自社会的巨大压力，但他们从未放弃彼此，坚定地相信他们的爱情值得战胜一切困难。
他们的爱情展示了爱情的力量与意志，证明了无论面对多大的阻力，真正的爱情是可以战胜一切的。
影响和成就电影《Love Story》在上映之后取得了巨大的成功。
它赢得了奥斯卡最佳原创剧本奖，并获得了多项提名，包括最佳影片和最佳导演。
影片的主题曲《Love Story》也成为了一个巨大的成功，泰勒·斯威夫特的演唱版在流行音乐榜单上取得了巨大的成功。
英语er-类词的用法分类与翻译
second-guesser: 事后诸葛亮；
attention-getter: 引人注目的东西；等等。
3
2
1
4
5
6
表示无生命的东西或事物。
如果说表示人是英语-er类词的基本用法，那么，表示无生命的东西或事物则是-er类词的第二种用法。此时，如果不加注意和留神，小错误可能就在所难免。比如，cooker是“炊具”之意，typewriter为“打字机”。再如：
A good swimmer often gets drowned;
直译法
当-er类词表示某一动作的执行者或某种事物的时候，一般采用直译法。
例如，曾经是危险杀手的肺结核，原本已被消灭，而现在这种疾病又死灰复燃了。
For instance, tuberculosis, once a dangerous killer, was cured. But now it is appearing again.
marker: 记分员，标记；
1
recorder: 记录员，录音机；
2
best seller: 畅销书的作者，畅销书；
3
reader: 读者，读本；
4
receiver: 接受者，接收器；
5
marker: 记分员，标记；
6
poster: 海报, 张贴者；
7
producer: 生产者，发电机；
英语-er类词的用法分类与翻译
*
英语-er类词 的用法分类与翻译
单击此处添加文本具体内容
演讲人姓名
CLICK HERE TO ADD A TITLE
英语当中的前缀和后缀，是英语构词的常用方法。提起er这一后缀，人们总会把它与“……者”相联系。其实，根据我们对英语-er类词的观察和研究，这一后缀的功能远远不限于此，它的用法也要复杂得多。本文便是对-er类词的分类、用法与翻译的微观研究。
Love at First Sight《一见钟情》 经典译文版
Love at First Sight《一见钟情》--by Wislawa Szymborska--维斯拉瓦·辛波丝卡They're both convinced他们彼此深信,that a sudden passion joined them.是瞬间迸发的热情让他们相遇，Such certainty is beautiful,这样的确定是美丽的，but uncertainty is more beautiful still.但变幻无常更为美丽。
Since they'd never met before, they're sure他们素未谋面，that there'd been nothing between them.所以他们确定彼此并无任何瓜葛。
But what's the word from the streets, staircases,hallways -- 但是自街道、楼梯、大堂传来的话语……perhaps they've passed each other a million times?他们也许擦肩而过一百万次了吧？I want to ask them我想问他们if they don't remember --是否记得，a moment face to face in some revolving door?在旋转门面对面的那一刹，perhaps a "sorry" muttered in a crowd?或在人群中喃喃道出的“对不起”,a curt "wrong number" caught in thereceiver?或是在电话的另一端道出的“打错了”but I know the answer.但是，我早知道答案,No, they don't remember是的，他们并不记得。
驿动的心英汉对照
驿动的心英汉对照驿动的心（The Passionate Heart）是一部由导演李安执导，于2000年上映的电影。
电影以古典音乐为背景，描绘了两段爱情故事，跨越了两个世纪的时间。
这部电影主要有两个情节线索，一个是发生在19世纪的奥地利，另一个是发生在20世纪的美国。
两个故事通过一种神秘的方式相互关联和交错，从而深化了故事的情感和主题。
在19世纪的故事中，主人公是一位音乐家海恩里希（Heinrich），他是一位小镇上的音乐教师。
海恩里希梦想着成为一位伟大的作曲家，但他的家庭和责任束缚了他的自由。
然而，当他遇到了一位富家女安娜（Anna）时，他们共同发现了对音乐的共同热爱，爱情之火燃烧了起来。
然而，由于身份和社会地位的差异，他们的爱情受到了许多挑战，甚至逼迫他们分开。
在20世纪的故事中，主人公是一位名叫Ming的音乐学生。
Ming来自中国，为了追求音乐梦想而来到美国。
他认识了一个美国女孩妮娜（Nina），她也是一位音乐家。
两个人在音乐上有着共同的理解和热情。
他们分享了彼此的音乐作品，并互相激发了创造力。
然而，不同的文化背景和生活方式使他们面临着许多困难。
从电影的标题可以看出，这部电影强调了激情和热情对于艺术创作和爱情的重要性。
无论是海恩里希和安娜的爱情，还是Ming和妮娜的爱情，激情都驱动着他们去追求自己的梦想和创造力。
他们对音乐的热爱成为他们之间的纽带，也成为他们克服困难的动力。
这部电影还通过双重时间线索和交错的结构来强调时间的流逝和对过去的回忆。
通过两段故事的相互呼应和映射，李安成功地营造了一种浪漫的氛围，同时也表达了他对爱情和艺术的热情。
电影中的音乐也是一个重要的元素。
古典音乐作为电影的配乐，不仅仅是为了强调故事的情感和氛围，更是对音乐本身的致敬。
导演李安通过精心选择和运用音乐，为观众带来了一种美妙的听觉享受。
总的来说，驿动的心是一部以古典音乐为背景的浪漫电影。
它通过两段爱情故事和音乐的融合，表达了对爱情和艺术的热情。
电影蝴蝶中法字幕
Pardon.Ouf, allez, encore un étage. 还要再上一层楼。
Je vous demande de signer là. 您能在这儿签个名吗？Viens. 过来Oh. J'en peux plus. 累死我了Tenez. Merci. Au revoir.谢谢你，再见。
Allez, Elsa. 上来，爱乐莎。
Aïe. Enfant. 嗯，那些孩子... （《伊莎贝尔蝶的秘密》）Madame, vous pouvez me donner le numéro de la cabine？女士，您能给我这个电话亭的号码吗？Le numéro? 号码？C'est pour ma mère. C'est pour qu'elle puisse m'appeler après l'école. 我放学后妈妈就能打电话找我了T'es sûre que tu vas t'en rappeler? T'as quelque chose pour le noter? 你确定？你有纸笔把号码记录下来吗？Non, non, je vais m'en rappeler. 不用，我能记住。
Je voulais vous demander quelque chose. 我能问你点事情吗。
Oui. Voilà, c'est à ma tante. Et elle trouve personne pour la réparer. 是我阿姨的，她找不到人修理这个Aïe, j'ai perdu la main, Christine, vous savez. Et les yeux aussi. 克丽斯汀，我的手已经不灵活了，老眼也昏花了。
雅思课外读物The Chaser英汉对照
雅思课外读物The Chaser英汉对照雅思阅读素材真题The Chaser（追爱人）共16段，每段都有翻译注释。
【导读】约翰·柯里尔(1901~1980)生于伦敦，家境非常贫寒，读完小学后，因为无力负担中学学费，只能回到家里接受教育。
他很早就开始阅读安徒生童话，受其影响，他终生都对神话和传奇充满兴趣。
另外一位对柯里尔产生极大影响的作家是乔纳森·斯威夫特(Jonathan Swift)，柯里尔作品中对人性复杂程度的洞察和怀疑态度据说来自这位讽刺文学大师。
《追爱人》原文不足1100字，情节非常简单：一个名叫艾伦·奥斯丁(Alan Austen)的小伙子为了博得心上人戴安娜(Diana)的青睐费尽心思，打探到有种神秘的怀春水可帮助他达到目的。
于是，艾伦在一处破旧的房子里找到一位神秘老人，希望能买到这种药水，但老人避而不谈他想要的药水，反而推荐起另一种无色无味的昂贵药水。
老人将这种药水称为富裕中年人的“生活清洁剂”，并暗示它有杀人不见血的功效。
接着，在艾伦的强烈要求下，老人详细描述了他想买的那种怀春水的药效：这种药水能让艾伦彻底征服他正在追求的女孩，让她在身体上和精神上都毫无保留地归属于他，听命于他。
当艾伦得知这种神奇的药水只需1元钱时，他兴奋异常。
小说以艾伦和老人互相道别而结束。
【正文】Alan Austen, as nervous as a kitten, went up certain dark and creaky stairs in the neighborhood of Pell Street, and peered about for a long time on the dime landing before he found the name he wanted written obscurely on one of the doors.艾伦·奥斯丁紧张得像只小猫，瑟瑟索索地走进裴尔街附近一个黑黢黢的楼梯间，拾级而上，楼梯吱呀作响。
英语表达
Love at first sight .一见钟情。
Faith is the bird that feels the llight when the dawn is still dark .信念是黎明前的黑夜里感受到光明的鸟儿。
Measure for measure .针锋相对。
Misfortune tests the sincerity of friends.患难见真情。
April showers bring May flowers .四月的大雨带来五月的繁花。
Murder will out .纸包不住火。
Like for like .一报还一报。
Like knows like .惺惺相惜。
Bitter medicine cures sickness ;unpalatable advice benefits conduct . Faithful words offend the ears while good medicine tastes bitter .忠言逆耳利于行，良药苦口利于病。
Necessity is the mother of invention .需要是发明的动力。
A friend walks in when the rest of the world walks out .别人都走开的时候，朋友仍与你在一起。
Let the cat out of the bag .泄露天机。
All happy family are alike ,but each unhappy family is unhappy in his own way . 幸福的家庭是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。
Never say die .永不言败。
Many things grow in the garden that were never sown there .有心栽花花不发，无心插柳柳成荫。
May a favorable wind send you safely home .一路顺风。
爱情宣言
L o v e is a n e n d le s s m y s te ry , fo t it h a s n o th in g e ls e to e x p la in it. -----T a g o re
爱是一个无穷无尽的迷，因为没有任何其他东西能够解释它。 ----泰戈 尔
T ru e lo v e 's th e g ift w h ic h G o d h a s g iv e n to m a n a lo n e b e n e a th th e h e a v e n . ----S ir W a lte r S c o tt
新生的爱情殉丽多彩，长久的爱情崇高伟大；但复苏的 爱情则是世界上最温柔的事情。 -----托马斯。哈代
Thank
you！
白色恋人
Love is the joy of the good, the wonder of the wise, the amazement of the gods; desired by those who have no part in him , and precious to those who have the better part in him. --Plato
Love triumphs over everything. Love has no age, no limit and no death. ----John Galsworthy 爱情战胜一切。爱情没有寿命，没有极限，没有死亡。 ---约翰。高尔斯华
心心相映
Sweetest joy ,the wildest woe is love.------philip bailey
爱人和被人爱是人生最大的幸福。 -------悉尼。史密斯ຫໍສະໝຸດ 温馨甜蜜紫罗兰之恋
[监狱长]LOVE SEEKER2【成田剑X鸟海浩辅】
![[监狱长]LOVE SEEKER2【成田剑X鸟海浩辅】](https://img.taocdn.com/s3/m/d76ff630b90d6c85ec3ac685.png)
南条：结果那之后说想一个人呆着，就回去了。恭介那在动摇的样子绝对不是闹着玩的。到底发生什么了？啊，外村！
外村：啊，南条。
南条：你在这里干什么呢？在等前辈吗？不快点走的话，上班会迟到喔！
外村：南条，我要怎么办……我……
南条：外村？为什么会这么可爱……啊，不不，为什么哭了？
外村：谷。
外村：呃，你知道那个人的事？
同事：什么，你不知道啊？ 一提到TWO的得力秘书可是超有名的人呢，嗯……高桥和谷主管在一起的话，看来那个谣言或许是真的呢。
外村：诶，那个谣言是什么？
须贺：呃？谷的样子很怪？ 不会是彰你又去惹外村了，所以才因此而生气吧。
南条：现在这种样子怎么可能还生气，而且每天其实都有那么做。
南条：啊……那我先走一步了，前辈，外村等会再见。
外村：加油了，南条。
谷：唉。
外村：奇怪，你怎么了？谷。一直在发呆耶。
谷：没什么。
外村：那样啊，那就好了。
高桥：谷。
谷：高桥，为什么在这里？
高桥：你好，我刚好到这附近来了。
谷：你想做什么，来这种地方？让人看到会让我很困惑的。
外村：谷？
南条：总之先冷静吧，如何？
南条：冷静一点了吗？
外村：嗯。
南条：那就是其他公司拉拢前辈的事呢。没有弄错吗？ 偏偏只有前辈，的确最近前辈的样子有点怪呢。
外村：就是因为是谷才有可能的啦。谷头他脑子好，长的又好，性格又好，对人态度也好，工作做得好，声望又好，哪间公司的人会很想要他吧，唉，谷真的是很厉害的人呢！
须贺：啊，不够呢。爱你无论有多少时间都不够的哦。（KISS）
南条：唔。那么把这里的钥匙给我，这样我就会每晚不穿衣服的等着你哦。从恋人那得到的甜蜜爱语、以及缠绵悱恻的SEX！！好棒啊，恭介。
英语谚语大全爱情
英语谚语大全爱情导读：1、新的爱情来，旧的爱情去。
New love comes, old love goes.2、爱得匆忙，散得也快。
Love spreads quickly.3、能使所爱的人快乐，便是得了报酬。
To make a loved one happy is to be rewarded.4、爱情不能用常识衡量。
Love cannot be measured by common sense.5、旧情永难忘，往日的爱情难以忘怀。
Old love will never be forgotten, old love will never be forgotten.6、爱情是比责任更好的老师。
Love is a better teacher than responsibility.7、爱上的猴子也觉标致，看中的狗熊也漂亮。
The monkeys in love are also beautiful, and the bears in sight are beautiful.8、孤独从一开始就注定要用一生去承担，无人能懂。
Loneliness is destined to take on for a lifetime from the beginning, and no one can understand it.9、我们只能用心中的爱去做一切事情。
We can only do everything with love in our hearts.10、勇气如爱情，需要希望来滋养。
Courage, like love, needs hope to nourish it.11、爱情所需要的唯一礼物就是爱情。
The only gift love needs is love.12、繁华落尽，如梦无痕。
Flourishing, like a dream without trace.13、有情人终成眷属。
中英对照美文欣赏
中英对照When Love Beckons You 爱的召唤When love beckons to you, follow him, though his ways are hard and steep. And when his wings enfold you, yield to him, though the sword hidden among his pinions may wound you. And when he speaks to you, believe in him, though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden.当爱召唤你时，请追随她，尽管爱的道路艰难险峻。
当爱的羽翼拥抱你时，请顺从她，尽管隐藏在其羽翼之下的剑可能会伤到你。
当爱向你诉说时，请相信她，尽管她的声音可能打破你的梦想，就如同北风吹落花园里所有的花瓣。
For even as love crowns you so shall he crucify you. Even as he is for your growth so is he for your pruning. Even as he ascends to your height and caresses your tenderest branches that quiver in the sun, so shall he descend to our roots and shake them in their clinging to the earth.爱会给你戴上桂冠，也会折磨你。
爱会助你成长，也会给你修枝。
爱会上升到枝头，抚爱你在阳光下颤动力的嫩枝，也会下潜至根部，撼动力你紧抓泥土的根基。
But if, in your fear, you would seek only love’s peace and love’s pleasure, then it is better for you that you cover your nakedness and pass out of love’s threshing-floor, into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears. Love gives naught but it self and takes naught but from itself. Love possesses not, nor would it be possessed, for love is sufficient unto love.但是，如果你在恐惧之中只想寻求爱的平和与快乐，那你就最好掩盖真实的自我，避开爱的考验，进入不分季节的世界，在那里你将欢笑，但并非开怀大笑，你将哭泣，但并非尽情地哭。
一见钟情英文
一见钟情英文Love at First SightLove at first sight is a popular phrase used to describe the intense attraction and immediate connection felt between two people upon their initial encounter. It is a concept that has been explored and romanticized in literature, films, and songs throughout history. The idea of falling in love with someone instantly, purely based on their appearance or a brief interaction, is both enchanting and intriguing. However, it is essential to examine this phenomenon critically and understand its implications on relationships and personal development.The notion of love at first sight is often associated with the world of fairy tales and romance novels. The idea that two souls can instantly connect and share a deep, unexplainable bond captivates our imagination and fuels our desire for love. Countless stories depict characters who, upon locking eyes for the first time, experience an immediate sense of recognition and attraction. This notion is further perpetuated by popular culture, which often portrays love at first sight as the ultimate and unattainable ideal.While love at first sight may seem like a magical and powerful experience, it is essential to approach it with a certain level of skepticism. Instant attraction is undoubtedly a real and intense sensation, but true love is built on much more than physical appearance or a fleeting connection. Sustainable relationships require a deeper understanding of one another's values, compatibility, and shared experiences. It is unrealistic to expect love at first sight to be the foundation of a long-lasting and meaningful relationship.One of the main reasons why love at first sight is often idealized is the thrill and excitement it brings. The feeling of being instantly drawn to someone can be exhilarating, and it may lead individuals to believe that they have found their soulmate. This initial rush of intense emotions can cloud judgment and make it challenging to differentiate between infatuation and genuine compatibility. Time and further interaction are necessary to determine if the initial attraction can evolve into something more profound and meaningful.Another crucial aspect to consider when contemplating love at first sight is the role of physical appearance. While visual attraction is undoubtedly a significant factor in initial attraction, it should not be the sole basis for a relationship. Physical beauty is subjective and can fade over time, whereas emotional, intellectual, and spiritual connections oftendeepen and become more meaningful with time. A strong foundation built on shared values, trust, and open communication is far more important in sustaining a healthy and fulfilling relationship.Additionally, love at first sight can hinder personal growth and development. Relying solely on instant attraction can prevent individuals from exploring deeper connections and meaningful relationships. It is important to take the time to get to know someone on a personal level, to learn about their interests, goals, and dreams. This deeper understanding allows for personal growth and a stronger foundation for a relationship.In conclusion, while love at first sight is a captivating concept, it is crucial to approach it with caution and skepticism. While an initial attraction can be intense and enthralling, true love is built on a foundation of shared values, trust, and compatibility. Taking the time to get to know someone on a deeper level and allowing for personal growth is essential in cultivating a lasting and meaningful relationship. Love may begin with a glance, but it takes time, effort, and shared experiences to develop into something truly extraordinary.。
爱
L-----Listen,爱就是无条件，无偏见地倾听对方的要求，并且
予以对方协助
O-----OBLIGATE,爱就是感恩，是付出更多的真情去灌溉爱苗
V------VALVE,爱就是展现你的尊重，表达你的体贴，奉献你真诚的鼓励
E------EXCUSE,爱就是仁慈的对待，宽恕对方的缺点与错误爱，需要倾听，你真诚的倾听，让对方感到自己没有被遗弃
爱，需要感恩，你的感恩让对方有更大的热情
爱，需要尊重，你的尊重会让对方感到欣慰
爱，需要宽容，你的宽容是对方得到温暖的感动
生命之火，需要用该去点燃，用该点缀和世界会美妙无比
编辑人：熊殿浩。
一见钟情的英语
一见钟情的英语
一见钟情的英文fall in love at first sight。
love，中文解释为爱情，喜爱。
爱是一种发乎人内心的情感，在中文里有着很多解释，由某种事物给予人少许满足（如我爱进食这些食物）至为了爱某些东西而死（如爱国心、对偶结合）。
例句：
1、他们一见钟情。
They fall in love at first sight.
2、第三部分是运用社会学的理论知识对情感契合、社会资源匹配和一见钟情三种择偶标准和自由恋爱、相亲和选择媒介三种择偶方式的产生进行了解读。
The third part is the application of sociological theories o f emotion knowledge with social resources matching, and "fall in love at first sight" three standards and free love, da ting and the choice of media three generation of manner.
3、她对他一见钟情。
She had taken a liking to him on their first meeting.
4、他俩一见钟情。
They fell for each other instantly.
5、我知道这听起来像陈词滥调，然而的确是一见钟情啊！
I know it sounds corny, but it really was love at first s ight!。
爱情物语双语
爱情物语双语（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如工作报告、致辞讲话、条据书信、合同范本、规章制度、应急预案、心得体会、教学资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as work reports, speeches, policy letters, contract templates, rules and regulations, emergency plans, insights, teaching materials, essay encyclopedias, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!爱情物语双语哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
外村：是嗎？
外村：啊……都中午啦……
同事：外村！
外村：什麼事？
同事：拜託啦，幫我趕一份資料啦！我能求得就只有你了！
外村：但是都午休啦……
同事：因為我這份資料一定要午休後交出去啦！
外村：什麼？
同事：這可傷腦筋了……因為我午休有約啊……
（外村：要不要幫他呢？）
外村：啊，穀，你怎麼啦？你是不是有什麼事啊？
穀：沒有啊，你別多心。
南條：谷學長！
穀：你是……南條……怎麼啦？有事嗎？
南條：你先回答我的問題，谷學長。你……你若想跟女人交往，還不如跟我交往吧！
穀：什麼啊！我來介紹一下，這小子是我的學弟啦……
南條：我叫南條 彰，２４歲，請多多指教！
外村：原來你們從念書時代就認識了啊！
穀：不會啦，我覺得你是對自己沒信心啦！那這樣吧，走！我來幫你找回資信吧！
外村：什麼？但是現在還沒下班耶！
穀：你別這麼龜毛好不好？
外村：可是，穀君，如果上班時間跑出去閑晃，會被扣薪水吧？
穀：沒關係，就給他扣吧！
售貨員：啊，你穿這樣很好看哦！真可愛！
外村：啊，這件，會不會太時髦啦？
售貨員：那我在拿別的款式讓你試穿吧！
外村：啊……穀，我已經不行了！
穀：我也是啊！
H~
(我真是沒想到，大家都嚇了一跳，對我的態度全變了，穀說得沒錯，我是該對自己有信心才對．)
數天后
外村：穀！
穀：啊，是外村啊！你怎麼又打扮成這樣啊？
外村：啊，因為我很不習慣啊！沒想到會造成這麼大的騷動，與其得到別人的讚美，還不如聽到你對我的稱讚，還令我來的高興……所以我……我想跟你多增加一些相處的機會，好不好？
穀：我是無所謂啦……你想對我說的只有這些嗎，外村？我姓谷，叫谷慶一郎。我可不是筱山哦……你好象認錯人了吧?
外村:穀？
（外村：我想也想不到，我居然會認錯人了．）
穀：不如從普通朋友開始吧！
外村：什麼――
（外村：於是――沒想到我現在跟他一起共進晚餐！怎麼辦？我緊張得要命！坦白說，我對他的事不是很瞭解，我只知道他跟我是同時期進公司的設計師．因為他個子高，人又長得帥，所以很受女生歡迎．總之．他那種人跟我是不同世界的人，我們完全沒有交集．想跟我交朋友嗎？很懷疑！）
穀：好啦！咦？原來是外村啊？你在這裡做什麼？喂，等一下，到底怎麼啦？是不是因為筱山的事呢？ 打起精神來，外村。不管發生什麼事，我都會陪著你的！
外村：對不起，穀，讓我一個人靜一靜吧！
穀：你，你在說什麼傻話啊？你哭得那麼傷心，我怎麼能丟下你不管呢？
外村：反正你又幫不了我！
穀：什麼？到底怎麼回事啊？
外村：不會吧！你長得那麼帥耶事都很迷戀你耶！我們部門就有很多女生暗戀你哦……不會吧？你真的都不知道嗎？ 一定有很多女生倒追你的。
穀：才沒有！你啊，怎麼會想跟筱山交往呢？外村，你很喜歡她嗎？
外村：我……是因為，只有她對我很好，所以才會跟她交往……
穀：是嗎？對你好的人，你都來者不拒嗎？這一點我可跟你不一樣，我沒有辦法照單全收，一定要跟自己喜歡的人交往才行！
外村：穀，既然你這麼說，那我一定要對自己有信心才行！
穀：很好！
售貨員：歡迎光臨！
外村：今天真謝謝你！還買衣服送我！
穀：你不用客氣啦！這有算不了什麼！
外村：是嗎？穀，謝謝你鼓勵我。
穀：振作起來了！你喜歡這些衣服嗎？
外村：當然！我啊，打算明天向筱山告白哦！如果穿上這套衣服的話，我一定能鼓起以百倍的勇氣！謝謝你，穀！
穀：那你家有吧！好啦，快回家休息吧！
外村：明天見！
（外村：我覺得穀的態度有些奇怪。）
（外村：由再說我的壞話啦！是筱山！）
女同事：對啊！他最近跟外村走的很近耶！你該不會是看上外村了吧？
筱山：你說什麼啊啊？怎麼可能啊？我只是想利用他幫我做做工作而已！最近穀跟外村怎麼走得這麼緊啊？還我沒機會去找穀，都是外村害的啦！
女同事：原來你打穀的注意啊！
筱山：當然啦！他們最近怎麼會走在一起呢？谷那麼帥，跟外村這種四眼田雞在一起真不協調啊！外村以為跟穀在一起就能變帥啊！
（外村：她們愛怎麼說是她們的事，我又何必那麼在乎呢？我根本就不必理會她們……）
同事：穀，今天好早啊！
穀：我昨晚沒睡飽啦！
同事：今天要好好上班啊！
穀：你的近視這麼嚴重啊！那你不會走近一點看清楚啊？！
外村：不行啦！我……會害羞……因為我一看到對方的臉，我就會緊張的連話也說不出來――
穀：……
外村：笑什麼？
穀：沒有！外村你真的很可愛耶！
外村：可愛？
穀：我每次看到你，都覺得很好玩呢！
（外村：我怎麼會覺得心跳加速呢？沒想到跟穀聊天會這麼有意思啊！）
穀：啊，抱歉，你是不抽煙的吧？
外村：啊，關係啦！我不介意，你抽吧！穀，我想問你，我在公司裡又不是很突出，你為什麼會記得我呢？
穀：那當然啦！因為你是資深員工嘛！而且若遇到大家都不想做的事，你都會來幫忙吧！不過呢， 為什麼你會把我跟筱山搞錯呢？真是太誇張了――外村，我看起來會長得像女人嗎？
外村：不是啦！我當時沒戴眼鏡，所以沒看清楚嘛！
南條：我一直很想知道，不知道古學長的女朋友長什麼樣子啊？
穀：你沒事問這個幹嗎？關你什麼事啊？
南條：因為我啊，很在意這件事嘛，那時我的情敵啊！
穀：什麼？
南條：總之，能夠讓你‘付出真心跟她交往的女性’，一定不是普通人吧？我向對方一定有她的特別迷人之處，所以我當然很想知道，究竟是個怎樣的女性啊！她是誰嘛？
外村：那好吧！先讓我看看還剩多少。
同事：還是外村最好了！
穀：不行，外村！你不是跟我約好，今天陪我一起吃午飯嗎？
外村：穀！對不起，我答應了要幫他的，所以……
穀：你管他那麼多幹嘛？真是受不了你耶！我一直就看不慣有些人老是占你便宜，要你幫忙做白工！
外村：我又不在乎……
穀：什麼？
同事：我看不用了……
穀：我也很喜歡你啊，外村！
外村：是嗎？但你不是說你有心儀的對象了嗎？
穀：那就是指你啊！你真遲鈍啊！
外村：啊，是嗎？
穀：饒了大半圈，終於說出來了！對不起，外村！
外村：咦？等一下，你幹嗎啊？
穀：外村，你該不會不知道，男人送衣服給對方是什麼意思吧？
外村：什麼？
穀：那就是‘為了親手幫對方脫掉衣服’啊！
穀：你又不是小孩子，自己的事請你自己做好嗎？
同時：我知道啦！
穀：外村，走吧！
外村：謝謝！
（外村：我覺得能跟谷成為朋友真好，因為平常面對這些事，我都不好意思拒絕對方。）
外村：穀，你老是和我在一起好嗎？
穀：不好嗎？因為你還陪我吃午餐，我很高興耶！
外村：穀，你不用陪你的女朋友嗎？
穀：我有沒有交女朋友！
穀：沒想到你穿得這麼好看！外村，其實你長得很可愛耶！
外村：是嗎？真的嗎？
穀：當然！
外村：可是要我打扮成這樣，我覺得很不習慣耶！
穀：有什麼關係？你不是很喜歡這套嗎？你看現在大家都在看你哦！所以說，你本來就很出色。
外村：是嗎？
穀：當然啦，因為你真的很可愛！我給你保證，所以你要對自己有信心！
穀：你少管！
南條：說嘛！透露一下嘛！
廣播：企劃業務部的南條彰，有你的電話請快接聽，對方有要事找你。
南條：哼，誰啊！我馬上回來，等我一下！啊，學長！下次帶她來哦！
穀：好啦！你快去啦！真是，終於走了！外村，你笑什麼啊？
外村：南條真的很有趣耶！
穀：會嗎？他真是羅梭得要命！
外村：是嗎？我倒是挺喜歡他的！
女同事２：你不知道關於他的傳聞嗎？
女同事１：什麼？
女同事２：很多女生都知道，你居然沒聽說啊？
南條：哦？是什麼傳聞呢？我很好奇耶！
女同事：南條君！你怎麼會在這裡呀？
南條：谷學長有什麼傳聞呢？
女同事２：這個……告訴你們哦……
南條：那個谷學長居然交到女朋友啦！？
（穀：不對勁！真的不對勁！他都跟我交往超過一星期啦，而且也跟我發生關係了，但怎麼都沒跟我說過他喜歡我呢？雖然我認為並不是上過床後，就代表是一對情人，但是我對它可是認真的耶！可是他竟然沒對我示愛過？外村，你到底喜不喜歡我呢？
外村：反正我再怎麼改變外表，還是不能和你相比啊！因為我很喜歡你，所以我不想再麻煩你了！
穀：外村，你真的很喜歡我嗎？
外村：咦？
穀：你剛剛不是親口說了嗎？
外村：我……
（外村：我對穀……我喜歡他？）
穀：你不早說，還我昨晚一直在想該怎麼想你告白才好！想了一整晚，所以沒睡飽，現在好困啊！
外村：是嗎？
穀：……
南條：我猜對了？
穀：你少來煩我！
南條：像你這麼優秀的人，想找到好物件很容易吧！
穀：但我對那個人可不是隨便玩玩而已，我是真心的！你又不是我，哪裡明白我的心情呢？
南條：當然明白！因為我也被甩過，所以知道你的心情啊！我勸你還是早點死心。
穀：你是想討打啊？
南條：沒，又，啊。乾脆你找我當對象好啦！我只不過是想安慰你，讓我來陪伴你吧！要不要我陪你喝酒解悶呢？我也可以像女人一樣安慰你哦！
外村：啊，不行，穀，別再繼續了！
穀：為什麼？你不是很爽嗎？
外村：啊啊……
穀：你會很不好意思嗎？
外村：當然啦，你把我脫成這樣……
穀：是嗎？那乾脆這樣好了……你把眼睛摘下來，不久都看不清楚了嗎？來，感受到了吧？我現在已經進入到你的身體裡……
外村：啊，呀……
穀：看不清楚是不是更刺激呢？我好喜歡你，外村．
外村：你突然這麼問，要我怎麼回答啊？