第四组英语翻译ppt

The mausoleum area is a small basin,there are many
mountains in the north, east and west.
翻 译
3.龙、虎两山分别在左右，符合（ accord）中国古代帝王选择陵墓（ tomb）的风水思想。 The two mountains of dragon and tiger are on the left and right sides, accords with the ancient Chinese emperors choose the tombs feng shui thought. 4.从 1409 年开始，先后修建了十三座陵寝，所以叫做十三陵。 Since 1409 , 13 tombs have been built successively, so it‘s called 13 tombs.
5.定陵 (Ding Ling) 是万历皇帝朱翊钧和他的两位皇后的陵墓 。 Dingling is the tomb of Emperor Zhu Yijun of Wanli and his two empresses.
6.定陵地宫是目前十三陵中唯一被挖掘的地下宫殿。
Dingling Underground Palace is the only underground palace of the 13 tombs. excavated
The Ming Tombs 13 are located in Changping District, northwest suburb of Beijing.The mausoleum area is a small basin,there are many mountains in the north, east and
west.The two mountains of dragon and tiger on the left and
right sides, accords with the ancient Chinese emperors choose the tombs feng shui thought. Since 1409 , 13 tombs have been built successively, so it‘s called 13 tombs.Dingling is the tomb of Emperor Zhu Yijun of Wanli and his two empresses.
Dinபைடு நூலகம்ling
Underground
Palace
is
the
only
excavated
underground palace
in the 13 tombs.
Thanks
第四组
小组成员：左星、杨丽颖、赵雅琪
1.明十三陵位于北京市西北郊昌平区境内。 The Ming Tombs 13 are located in Changping District, northwest suburb of Beijing. 2.陵区（mausoleum area)是一个小盆地，北、东、西三面有许多山。